Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sırtçılık" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIRTÇILIK EN TURC

sırtçılık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SIRTÇILIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sırtçılık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sırtçılık dans le dictionnaire turc

ruminant sırtçılık Hammallık.

Cliquez pour voir la définition originale de «sırtçılık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SIRTÇILIK


ahlâkçılık
ahlâkçılık
ahçılık
ahçılık
alkışçılık
alkışçılık
anlıkçılık
anlıkçılık
arakçılık
arakçılık
araççılık
araççılık
artçılık
artçılık
atçılık
atçılık
aylakçılık
aylakçılık
ağaççılık
ağaççılık
ağıtçılık
ağıtçılık
aşçılık
aşçılık
baharatçılık
baharatçılık
balıkçılık
balıkçılık
barışçılık
barışçılık
batakçılık
batakçılık
baççılık
baççılık
başmakçılık
başmakçılık
bulaşıkçılık
bulaşıkçılık
bıçakçılık
bıçakçılık

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SIRTÇILIK

sırt
sırt çevirmek
sırt sırta
sırt sırta vermek
sırtar
sırtar balığı
sırtarma
sırtarmak
sırtçı
sırtı kaşınıyor
sırtı pek
sırtı sıra
sırtı yere gelmek
sırtı yufka
sırtıkara
sırtına almak
sırtına geçirmek
sırtında
sırtından
sırtından atmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SIRTÇILIK

Dekartçılık
Descartes´çılık
davranışçılık
duvakçılık
edebiyatçılık
fayansçılık
fesatçılık
fındıkçılık
fırsatçılık
fırıldakçılık
fıstıkçılık
çakmakçılık
çanakçılık
çarkçılık
çarıkçılık
çarşafçılık
çorapçılık
çıkrıkçılık
çıkıkçılık
çıngırakçılık

Synonymes et antonymes de sırtçılık dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIRTÇILIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de sırtçılık à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIRTÇILIK

Découvrez la traduction de sırtçılık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sırtçılık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sırtçılık» en turc.

Traducteur Français - chinois

人类信使
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

correos humanos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

human couriers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानव कोरियर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سعاة الإنسان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

человека курьеры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

correios humanos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষের কুরিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passeurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kurir manusia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

menschliche Kuriere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人間の宅配便
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인간의 특사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

couriers manungsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giao thông của con người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனித கூரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानवी बस
75 millions de locuteurs

turc

sırtçılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corrieri umani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

człowieka kurierzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

людини кур´єри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curieri omului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθρώπινο ταχυμεταφορές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

menslike koeriers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mänskliga kurirer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

menneskelige kurerer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sırtçılık

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIRTÇILIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sırtçılık» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sırtçılık en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIRTÇILIK»

Découvrez l'usage de sırtçılık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sırtçılık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk ordusu'nda General Olmak - Sayfa 198
O da sırtçılık yapacağını, başka şansının olmadığını anlatmıştı ve böylece sırtçılığın mayınlı hudut bölgesinden kaçak mal taşımak olduğunu öğrenmiştim. Çavuş çok akıllıydı. Önce ona bunu nasıl yaparsın diye kızdım. Uzun süre yüzüme baktı, ...
Alaettin Parmaksız, 2010
2
Telboyu insanları: - Sayfa 175
Kendimi bildiğimden beri kaçak mal alıp sattım, ağalar için sırtçılık yaptım. Başka neyle geçinebilirim ki. . . Nusaybinli'ydi. Kilis gibi Nusaybin de 12 Eylül'e kadar kaçak eşyalarla dolu pasajları olan bir ilçeydi. Nusaybin- liler'e göre 175.
Celal Başlangıç, 1989
3
Aynadaki reis: Sedat Peker'in sıradışı yaşamı - Sayfa 130
... başında geliyor. Kaçakçılığa konu fabrikasyon silahlar, Kuzey Irak'ın Zaho kentinde depolanıyor. Buradan Şırnak'ın sınır köylerinin arazisinde bulunan ve Zaho bölgesine uzanan "Kopki" tepelerinden "sırtçılık" denilen yöntemle Türkiye'ye ...
Saygı Öztürk, 2006
4
Mayınlı topraklar üzerinde - Sayfa 189
Paraları Muho'ya, «yetkili A... ya verilmek üzere bastıran» ondört insan, atlı, sırtçı yola koyuldular, diğerleri de takıldı peşlerine.. Ayna «ışıtılmıştı», düştüler yola.. Mustafa oğlu 1948 doğumlu Hırbıt El Seyf (Hırbetsıf) köyünden Mustafa Taç ve ...
Fikret Otyam, 1977
5
Temeldeki çatlak: denemeler, makaleler - Sayfa 32
Mayınlı alanda rastlanan kaçakçılık olayları sadece boğazı tokluğuna «sırtçı» lık yapanları, ölümü göze alarak ve çeşitli yollarla girişi kolaylaştırarak, bir geçim işinden alıkoyamazken iğne deliğinden deveyi geçirmeyi bilenler güvenlik içinde ...
Cavit Orhan Tütengil, 1975
6
Sınırdaki ölü: hikâyeler - Sayfa 18
Yarma gibi bir sırtçı uçup dağıldı anında. Ömer kadar usta bir sırtçıydı parçalanan. Pazulu, bilekliydi. Ama gitti... Ardından gelenler atlayıp geçtiler. Sağa sola bükülemezlerdi. Bükülmeden, dosdoğru yürüdüler ve geçtiler. Kural boydu. Kurala ...
Fakir Baykurt, 1979
7
Yüzsüz Hayat
Aligor'la birleşen Suruç'ta kaçakçılık, sırtçı denilen hamallar, eşek ve katır, bir de bu ciplerle yapılırdı. Hatta birçok insanın ayağı bu nedenle mayından koptuğu için sakattı. Kaçakçılıkla uğraşan birçok insan, nerede mayın var nerede yok, bilirdi.
Adnan Gerger, 2015
8
Kilis tarihi üzerine deneme - Sayfa 117
Kaçak mal yakalayanlara ikramiye yasal bir yoldu ama. dörtte biri tutanağa geçiyor, "ikramiyenin" asıl büyük parçası sermaye sahibi patronlardan alınıyor sırtçı denilen zavallı hapse giriyordu. Sözde "Kaçakçılığın men ve Takibi" yasası ...
Şinasi Çolakoğlu, 1995
9
Modernleşme ve Güneydoğu - Sayfa 267
... gerilimi dindiren bir tampon mekanizma olarak işlev görmektedir. Ancak, smır kontrolleri, mayınlama ve denetim, bölgede kaçakçılığa sınıfsal bir karakter kazandırmaktadır. Geçimlerini sağlamak için kaçakçılık yapmaya başlayanlar "sırtçı" ve ...
Ahmet Özer, 1998
10
Türk lehçeleri grameri - Sayfa 2
>sırtçı "haricî, dış" (< Kkp.T. sırt: "dış") 2. Nadiren -de hâl ekinden sonra gelmek suretiyle kelimeye "-lık" anlamı katar: kündegi "gündelik" □şıq, -şik 1. Ek, genel olarak küçültme, sevgi, acıma ifade eden isimler yapar: azımşıç "biraz, ...
Ahmet Bican Ercilâsun, 2007

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIRTÇILIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sırtçılık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Devleti 216 milyon liralık vergi kaybından kurtardılar
Türkiye'ye kaçak akaryakıt ürünleri, başta Doğu ve Güneydoğu Anadolu bölgeleri olmak üzere ya gümrük kapıları dışından kaçak olarak sırtçılık veya katır ... «Haber Biz, avril 14»
2
Sigara kaçakçılığındaki rant, uyuşturucuyla yarışıyor
... Doğu ve Güneydoğu Anadolu illeri üzerinden getirilen kaçak sigaraların, sırtçılık yöntemiyle ülkeye sokulduğu belirtiliyor. Zulalama yöntemi, transit taşımacılık, ... «Zaman Gazetesi, déc 13»
3
Kilis Her an Reyhanli olabilir
Sırtçılık yapanlar da genellikle PKK mensubu Suriyeli Kürtlerdir. Onlarda yük başına 2000 suri parası almaktadır. Suriye'ye bağlı ve sınırın 3 km yakınında yer ... «Odatv, mai 13»
4
Silah kaçakçılarına göz açtırmadılar
Kaçakçıların, yasa dışı silahları, Irak ve Suriye sınırında çuvallara koyup yaya olarak veya yük hayvanlarının sırtında ''sırtçılık'' denilen yöntemle ya da Irak'ın ... «Akşam, janv 12»
5
Korucularla ilgili çok vahim iddia
... tanık, iddialarını şöyle sürdürdü: "Korucular kaçakçılara sırtçılık yapıyorlar. Günlüğü 500 euroya sırtlarında eroin taşıyorlar. Kaçakçı sınıra kadar malı getiriyor. «Mynet Haber, oct 11»
6
'Seyret Kafa Yapar'
Kaçakçıların gümrük kaçağı çayları, gümrük kapılarından beyan dışı, farklı beyan veya araçlarının zulalarında, sınıra komşu ülkelerden, 'sırtçılık' olarak tabir ... «Haberler, mars 11»
7
Uyuşturucu çetesi sanıklarına 60'ar yıl hapis istemi
... kilo kokain nakledildiği ve buluşma noktasında yakalandıkları, İdil'den Nusaybin'e 8 kilo eroin getirdikleri, bu eroini uyuşturucu literatünde 'Sırtçılık' adı verilen ... «Hürriyet, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sırtçılık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sirtcilik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z