Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "süreğen" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÜREĞEN EN TURC

süreğen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SÜREĞEN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «süreğen» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

chronique

Kronik

Chronique ou persistante, chronique, présente dans n'importe quelle partie du corps, de longue durée, parfois mortelle, et limitée dans les possibilités de traitement. Les maladies chroniques sont des conditions qui nécessitent un suivi périodique et des soins de soutien pour réduire le nombre de maladies et maximiser le fonctionnement et la responsabilité de l'individu dans des interventions médicales à long terme, souvent à progression lente et intraitables. Kronik ya da süreğen, müzmin, Vücudun herhangi bir parçasında var olan, uzun süreli devam eden, kimi zaman hayat boyu düzelmeyen ve tedavi imkânları daha sınırlı kabul edilen hastalık türüdür. Kronik hastalıklar, uzun dönemli ve genellikle yavaş ilerleme gösteren, tıbbi girişimlerle tedavi edilemeyen, hastalığın derecesini azaltmak ve özbakımında kişinin işlevini ve sorumluluğunu en üst düzeye çıkartmak için periyodik izlem ve destek bakım gerektiren durumlardır.

définition de süreğen dans le dictionnaire turc

C'est chronique, chronique, anti-bruissement, qui dure pour toujours sans préavis. À long terme (maladie), chronique, aiguë, chronique. süreğen Ne kadar süreceği belli olmaksızın sürüp giden, müzmin, kronik, eveğen karşıtı. / Uzun süreli olan (hastalık), müzmin, kronik, akut karşılığı.
Cliquez pour voir la définition originale de «süreğen» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SÜREĞEN


fesleğen
fesleğen
geleğen
geleğen
gezeğen
gezeğen
gideğen
gideğen
güleğen
güleğen
iveğen
iveğen
küseğen
küseğen
leğen
leğen
pişeğen
pişeğen
sütleğen
sütleğen
yeğen
yeğen
ötleğen
ötleğen

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SÜREĞEN

süre aşımı
süre ölçen
süre ölçümü
süre sonu
süreç
süreduran
süredurum
süregelen
süregelme
süregelmek
süreğenleşme
süreğenleşmek
sürek
sürek avı
sürekçi
sürekli
sürekli ünsüz
süreklilik
süreklilik ilkesi
süreksiz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SÜREĞEN

Ali kıran baş kesen
Allah´ını seversen
Alp eren
acilen
ahiren
ahlâken
ak sülümen
akademisyen
akdiken
aklen
alaten
alenen
altıgen
ağaçdelen
ağaçkesen
ağlar gözden
ağrıkesen
ağır hidrojen
ğen
sülüğen

Synonymes et antonymes de süreğen dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÜREĞEN»

Traducteur en ligne avec la traduction de süreğen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÜREĞEN

Découvrez la traduction de süreğen dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de süreğen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «süreğen» en turc.

Traducteur Français - chinois

慢性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crónico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chronic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزمن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хронический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crônico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘকালস্থায়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chronique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kronik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chronisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

慢性的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만성의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mãn tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாள்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीव्र
75 millions de locuteurs

turc

süreğen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cronico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewlekła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хронічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cronic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρόνιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chroniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kronisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kronisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de süreğen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÜREĞEN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «süreğen» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot süreğen en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÜREĞEN»

Découvrez l'usage de süreğen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec süreğen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Engelli Sahabiler:
Muay. Süreğen Peygambe Savaş Doncmı 126 Râfi' b. I-Iadîc Süreğen Peygamber Savaş Dönemi 127 Zübeyr b. Avvâm Süreğen Peygamber Savaş Dönemi 128 Zeyd b. Hâtıb Süreğen beygambar Savaş Donemı 129 zeyriifl-Hzryr b. Miiheihiı ...
Mithat Eser, 2013
2
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 158
Süregen Ishaller. — Barsaklarin bozuklugundan ileri gelir. ince barsak ishallerinde diski daha az sulu, diskilama sayisi daha azdir. Kahn barsak ishallerindeyse diski çok sulu, sümüklüdür, diskilama daha siktir. Süregen barsak nezlesinden ...
Şevket Rado, 1964
3
Sevgi Alnımın Teri
SÜREĞEN. Kumu çakılı bırakıp mendereslerde Göller doldurup Yol açıp geldiğim Denizim Daha derin daha birikmiş hep Gözlerinde Oylumum Değişimim 1984 ŞİİR Mİ TOPLADIM Şiir mi topladım Yeşilin kendini eksiksiz toprağa.
Cengiz Bektaş, 2015
4
Türk ansiklopedisi - 3. cilt - Sayfa 391
A. bir evegen (akut) ve bir de süregen (kronik) olmak üzere ikiye ayrilir. Evegen A. ayagín hususiyle ön bölgesinde beiiren sizintili bir yangidir, süregen (kronik) isc evvelkinin bir sonucudur. Evegen A. tek, on, art ve genel A. diyc adlanir.
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1949
5
Diken Üstünde - Sayfa 256
Ancak aradan haftalar geçtikten sonra Lena'nın bu kez de başka bir boyuta geçtiğini, işlevini her geçen gün biraz daha yitirdiğini, süreğen korkularının artık bir paranoyaya dönüştüğünü gözlemlemişti. Soner bir tragedyanın kaz adımlarıyla ...
Can Denizcan, 2015
6
Ne Yapmalı?
"Tam da 'Yurtdışı Birliği'nin, varılacak anlaşmanın süreğen olması için sine qua non [*104] koşul saydığı şeyi; yani, Raboçyeye Dyelo'nun yapısal bağımsızlığı ve özerkliğinin korunmasını, İskra, anlaşmanın önünü tıkayan engel olarak ...
Vladimir İlyiç Lenin, 2015
7
Göç ve Uyum - Sayfa 218
Bu artışın nedenleri arasında Türkiye ve Avrupa arasındaki ekonomik ilişkilerin büyümesi (Biffl, 2012: 52-60), ama aynı zamanda Türkiye'deki ekonomik ve siyasî istikrar ile süreğen büyüme gösterilebilir. Öte yandan Türkiye2 kökenli nüfusun ...
İbrahim Sirkeci, ‎M. Murat Yüceşahin, ‎Betül Dilara Şeker, 2015
8
Das Kapital: “Hayati ve Das Kapital Uzerine Bir Inceleme”
Lukacs'a göre sınıf bilinci işçi sınıfının bütünü görebildiğinde sahip olabileceği bilinçti. Bu bilinç, işçi sınıfı konumuna "yazılı" bir bilinçti –zorunlu değil, ancak nesnel olarak mümkün bir bilinç. Ancak Lukacs'ın süreğen katkısı işçi sınıfının neden ...
Karl Marx, 2015
9
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 377
... Süpürgelik çalı; Süpürgelik ot süratli süreğen Süreğen bir anlaşmazlık; Süreğen hastalık sürekli Sürekli hastalık süreli Süreli yayın süresiz Süresiz tatil sürgün Trablus'ta Vahap isminde sürgün bir mühendis vardı R.N. Güntekin, Gökyüzü, s.
Engin Yılmaz, 2004
10
Yeni derleme ve tarama sözlüğü - Sayfa 147
Sümek: (Sumak): Egnlmek için biçim verilen taranmiç yün (Bayai - Afyon). Siinepe: Saçkin, saloz, pejmürde, kiliksiz (Bayat- Afyon). Sünük: Sünmüc, zayiflamiç. Süregen (Süregen).: Kronik. Süregitmek: Devam etmek. Süregen: Devamli (Bayat).
Mehmet Aydīn, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÜREĞEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme süreğen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Kronik böbrek hastalarının sayısı artıyor"
Türk Böbrek Vakfı Başkanı Timur Erk, ölçülü farkındalık çalışmalarına karşın süreğen böbrek hastalığının salname artım oranının dünyada ve Türkiye'de değişik ... «Haber8, sept 15»
2
Depresyon tedavisi geciktikçe kronikleşiyor!
Dr. Kürklü, “Tedavisi geciken depresyon, süreğen ve dirençli hale gelmekte. Dolayısıyla tedavi süresi uzamakta ve işlev kayıplarının daha uzun olmasına neden ... «netGazete, sept 15»
3
DEPRESYONUN TEDAVİSİ GECİKTİKÇE ZORLAŞIYOR
Dr. Kürklü, “Tedavisi geciken depresyon, süreğen ve dirençli hale gelmekte. Dolayısıyla tedavi süresi uzamakta ve işlev kayıplarının daha uzun olmasına neden ... «Milliyet, sept 15»
4
10 Seansta Bu Sandalye Sizi Bel Ağrılarınızdan Arındırıyor?
Böylelikle kaslar geliştirilerek, idrar kaçırma, süreğen bel ağrıları ve cinsel bozuklukların ortadan kalkmasına katkıda yer alıyor . Tahmini 20 dk tatbik edilen 10 ... «Vezir Ajans | Anlık Haber Ajansı, juil 15»
5
'Mazeret izni'nde rapor şart
Özellikle, işçilerin en az yüzde yetmiş oranında engelli veya süreğen hastalığı olan çocuğunun tedavisinde, hastalık raporuna dayalı olarak ve çalışan ... «Memurlar, mai 15»
6
İşçilere 5 gün babalık izni yürürlükte
"İşçilerin "en az yüzde 70 engelli veya süreğen hastalığı olan çocuğunun tedavisinde, hastalık raporuna dayalı olarak ve çalışan ebeveynden sadece biri ... «Milliyet, avril 15»
7
40 engelli aday YGS'ye için Ankara'ya gidecek
Benzeri şekilde çoklu salonda sınava girmek isteyen ve Ankara dışından gelen 2 aday görme engelli, 24 aday işitme engelli, 2 aday süreğen ve 1 aday dil ve ... «Memurlar, févr 15»
8
Samsun'da 148 Bin Engelli Var
Bu oranın yüzde 9.7'sini süreğen hastalığı olanlar, yüzde 2.6'sını ise ortopedik, görme, işitme, dil ve konuşma ile zihinsel engelliler oluşturuyor. Bir kişinin birden ... «Haber Exen, déc 14»
9
Fenerbahçe maçı öncesi “meze tabağı”, bu kez de Bursa'dan...
Fenerbahçe için “meze tabağı” hazırlamak, “süreğen hastalık”a dönüştü. ... Oysa Şenol Güneş'in bu “süreğen hastalık”tan kurtulduğu sanılıyordu. Çünkü “hava ... «Milliyet, nov 14»
10
TPD: Ruh sağlığı yasası şart!
Bu değersizlik durumu ve bunu izleyen sonuçlar, damgalanmış insanları şiddetli ve süreğen diğer stres etkenlerinin baskısı altında bırakır. Damgalanan kişi ... «Hürriyet, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Süreğen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/suregen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z