Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fesleğen" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FESLEĞEN EN TURC

fesleğen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FESLEĞEN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «fesleğen» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fesleğen

basilic

Fesleğen

Le basilic est une espèce végétale qui pousse dans les régions annuelles et généralement tempérées de la famille. La racine du basilic plantée pour les repas est basée sur les régions de l'Asie qui sont parmi les rôtisseries, mais aujourd'hui elle s'est également étendue aux autres régions tempérées de la terre. Fesleğen, ballıbabagiller familyasından tek yıllık ve genellikle ılıman bölgelerde yetişen bir bitki türü. Yemeklerde kullanılmak üzere tarımı yapılan fesleğenin kökeni Asya'nın dönenceler arasında kalan bölgelerine dayansa da, günümüzde yeryüzünün öteki ılıman bölgelerine de yayılmıştır.

définition de fesleğen dans le dictionnaire turc

Le basilic Ballibabagilleren est une plante ornementale annuelle et herbacée, Ocimum basilicum, qui pousse dans les pays méditerranéens, ses feuilles sont odorantes, à fleurs blanches ou roses. fesleğen Ballıbabagillerden, Akdeniz ülkelerinde yetişen, yaprakları güzel kokulu, beyaz veya pembe çiçekli, bir yıllık ve otsu bir süs bitkisi, reyhan (Ocimum basilicum).
Cliquez pour voir la définition originale de «fesleğen» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC FESLEĞEN


geleğen
geleğen
gezeğen
gezeğen
gideğen
gideğen
güleğen
güleğen
iveğen
iveğen
küseğen
küseğen
leğen
leğen
pişeğen
pişeğen
süreğen
süreğen
sütleğen
sütleğen
yeğen
yeğen
ötleğen
ötleğen

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME FESLEĞEN

fes rengi
fesahat
fesat
fesat karıştırmak
fesat kumkuması
fesata vermek
fesatçı
fesatçılık
fesatlık
fesh etmek
feshedilme
feshedilmek
feshetme
feshetmek
fesih
fesini havaya atmak
festekiz
festfut
festival
fesuphanallah

MOTS EN TURC FINISSANT COMME FESLEĞEN

Ali kıran baş kesen
Allah´ını seversen
Alp eren
acilen
ahiren
ahlâken
ak sülümen
akademisyen
akdiken
aklen
alaten
alenen
altıgen
ağaçdelen
ağaçkesen
ağlar gözden
ağrıkesen
ağır hidrojen
ğen
sülüğen

Synonymes et antonymes de fesleğen dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «FESLEĞEN»

Traducteur en ligne avec la traduction de fesleğen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FESLEĞEN

Découvrez la traduction de fesleğen dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de fesleğen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fesleğen» en turc.

Traducteur Français - chinois

罗勒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

albahaca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

basil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुलसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريحان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

базилик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manjericão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুদিনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

basilic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selasih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Basilikum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バジル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Basil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

húng quế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துளசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुळस
75 millions de locuteurs

turc

fesleğen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

basilico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bazylia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

базилік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

busuioc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βασιλικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Basil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

basilika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

basilikum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fesleğen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FESLEĞEN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fesleğen» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fesleğen en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «FESLEĞEN»

Découvrez l'usage de fesleğen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fesleğen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
FESLEĞEN: Bir kimsenin rüyada kokusu ve rengi güzel yeşil fesleğen görmesi evlâda delâlet eder. Fesleğeni yerden söküp kopardığını görmek, ağlamak ve hüzne işarettir. Cafer-i Sâdık hazretleri demiştir ki: Rüyada fesleğen görmek, yedi ...
İbrahim UĞURER, 2014
2
Rüya Tabirleri:
Fesleğenin rengi soluk ve sararmış görülmesi, hastalık işâretidir. Rüyada kokusuve rengi güzel yeşil fesleğen görmek, eşe, hizmetçiye, dosta, çocuğa, ilim meclisine, güzel ve etkili söze, iyi ve güzel sanata işâret eder. Rüyada sultanî fesleğen ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
3
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
Büyük bir ağır-tabanlı tencerede çorba fasulye, kabak, patates, domates, fesleğen ve sarımsağı karıştırın. Bir taşım kaynatın, soğuk bol su ile kaplayın, kapağını tat ve 150 dakika hafifçe pişirin sonra düşük kaynamaya sezon azaltır. 2.. Bu süre ...
Nam Nguyen, 2015
4
Hayatı Aşkla Yaşamak:
Evlendiğimiz yıl kocam olacak adam bana bir buket fesleğen çiçeği verdi. Kendisi o kadar duyarsızdır ki, eminim bunu hatırlamaz bile. İşte onların yaprağını saksıya ektim. Yeni fesleğenler ürettim. Bir zaman sonra salonum fesleğen bahçesine ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
5
Şifalı otlar kitabı - Sayfa 42
FESLEĞEN - Dokunma bana, dermiş mimoza, küserim! Dokunulan yapraklarında hemen özsuyu çekilir, büzülür kalırmış. Bu böyledir ama, fesleğenin, mimozanın tam tersi olduğunu da biliyor muydunuz? 'Bana dokunun' der sanki fesleğen.
İlhan Berk, 1987
6
Ekmek ve Zeytin:
FESLEĞEN. DİLİNDE. Salgın bir duman var havada. Sandalın dümenini bağladım. Yüzüm, gözüm bulutlara dönük. Sanki aniden güneş çıkacak, sonra fırtına düşecek griliğin arasından. Mızraklı devler çıkıp denizi ters yüz edecek. Hepsi geçip ...
Ahmet Büke, 2014
7
Türk Edebiyatı - 327-332. sayılar - Sayfa 30
Reyhan halk arasında fesleğen olarak bilinen bir çiçek olup, baş ağnsından kasvet gidermeye, pek çok derde devâdır. İçerisinde hem reyhanın, hem de sultanın bulunduğu bir hikâye zihni- mizdekileri konuşlandırmaya yardım edecek sanırım.
Ahmet Kabaklı, 2001
8
Kurbağa - Frog: Türkçe ve İngilizce İki Dilde Hikaye
"Dişleri olmak zorunda;" dedi Hercai Menekşe kardeşler, "kurbağalar böcek yer. Bütün bir sineği yutmak istemezdim. Sen ister miydin genç Fesleğen?" Fesleğen uzun süre düşündü, bitkiler hiçbir yere gitmiyorlardı. "They must have teeth;" said ...
Pedro Páramo, ‎Colin Hann, 2013
9
Learn Turkish: Turkish for Kids. Frog - Kurbağa.: ...
Would you young Basil?" Basil thought for a long time, the plants were not going anywhere. "Dişleri olmak zorunda;" dedi Hercai Menekşe kardeşler, "kurbağalar böcek yer. Bütün bir sineği yutmak istemezdim. Sen ister miydin genç Fesleğen?
Colin Hann, ‎Pedro Páramo, 2012
10
Kurbağa - Βάτραχος: Türkçe ve Yunanca İki Dilde Hikaye
Senister miydin genç Fesleğen?" Fesleğen uzun süre düşündü, bitkiler hiçbir yeregitmiyorlardı. "Πρέπει να έχουν δόντια" είπαν οι αδερφές Πανσέδες, "οι βάτραχοι τρώνε έντομα. Δεν θα ήθελα να καταπιώ μια ολόκληρη μύγα. Εσύ θα το ήθελες, ...
Pedro Páramo, ‎Colin Hann, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FESLEĞEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fesleğen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Son iftar sofrası Fesleğen'de kuruldu
Denizli Büyükşehir Belediyesi'nin Ramazan ayındaki son iftar sofrası Fesleğen Mahallesi'nde kuruldu. Başkan zolan iftarını burada yaptı, yemeğe katılan ... «Denizli Haber, juil 15»
2
Bu Yaz Yine Başınıza Bela Olacak Sivrisineklerden Kurtulmanın 12 …
... taze fesleğen alın. Fesleğen kokusu sivrisinekleri uzaklaştırır. Başucunuza bir saksı fesleğen ya da bir tutam reyhan koyarsanız, odanıza sivri sinek gelmez. «Onedio, juil 15»
3
Canlı Yayınlarda İzlediğimiz Saksıya Fesleğen Gibi Oturtan 8 Efsane …
Canlı Yayınlarda İzlediğimiz Saksıya Fesleğen Gibi Oturtan 8 Efsane Ayar ... Ya da edebiyat kasmadan, bilezik gibi geçirmek, fesleğen gibi oturtmak diyelim. «ListeList, juil 15»
4
Denizli'de 43 Bin Fesleğen Dağıtıldı
Fesleğen dağıtımının yanında Dünya Çevre Günü nedeniyle kent genelinde çeşitli etkinlikler hazırlayan Denizli Büyükşehir Belediyesi'nin ilk programı Babadağ ... «Kuzeyhaber, juin 15»
5
Ücretsiz fesleğen izdihamı
DENİZLİ'nin Merkezefendi İlçesi'nde bu yıl ilk kez düzenlenen 'Merkezefendi 1'inci Geleneksel Tıp Günleri'nde, ücretsiz dağıtılan 20 bin fesleğen fidesi adeta ... «Hürriyet, mai 15»
6
Isınan Havalar Ve Artan Sinekler Fesleğencileri Sevindirdi
AYDIN'DA ANİDEN BASTIRAN HAVA SICAKLIĞI İLE BİRLİKTE ARTAN SİNEKLER DOĞAL SİNEKSAVAR OLARAK BİLİNEN FESLEĞEN ÜRETİCİLERİNİ VE ... «Hürriyet, mai 15»
7
Esnaftan, AKP'li başkana ayar
Zeytinburnu esnafıyla görüşen ve fesleğen dağıtan AKP'li Zeytinburnu belediye başkanı Murat Aydın'a, bir esnaf sert tepki gösterdi. Suriyeli sığınmacılar ... «Sözcü, avril 15»
8
Zeytinburnu'nda Fesleğen Kokusu Esti
Fesleğen dağıtmanın Zeytinburnu Belediyesi'nin klasiği haline geldiğini ... Aydın, “Her bahar hoş geldin fesleğen kokulu bahar diyoruz ve Zeytinburnu'nun bütün ... «Hürriyet, avril 15»
9
Ataşehir'in en yenisi: Fesleğen Restaurant
Fesleğen'in İşletme Müdürü Mehmet Eryılmaz. Eryılmaz uzun yıllardır yeme-içme ve eğlence sektörünün içinde pişmiş bir isim. Mutfak ekibinin oluşmasında en ... «Kadıköy Gazetesi, avril 15»
10
Akdeniz mutfağının yeşil yıldızı: Fesleğen
Hem baharat hem çay olarak kullanılan fesleğen bitkisi mide bulantısına, strese iyi geliyor, iştah açıyor, baş ağrısını azaltıyor, mide gazlarını ve şişkinliği ... «Radikal, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fesleğen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/feslegen>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z