Téléchargez l'application
educalingo
takyit

Signification de "takyit" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TAKYIT EN TURC

takyit


QUE SIGNIFIE TAKYIT EN TURC

définition de takyit dans le dictionnaire turc

tacite Extraction connectée, restriction, enregistrement.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC TAKYIT

beyit · giyit · kanbiyit · linyit · meyyit · mukayyit · mütezayit · seyit · taç beyit · teyit · tezyit

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TAKYIT

takt sahibi · taktırma · taktırmak · takti · takti etmek · taktik · taktik vermek · taktikçi · taktir · taktir etmek · takunya · takunyacı · takunyacılık · takunyalı · takunyasız · takva · takvim · takviye · takviye etmek · takyit etmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TAKYIT

Ahdicedit · adenit · ahir vakit · ahit · ait · akait · akit · aktinit · aldehit · alfenit · alkaloit · alt geçit · aminoasit · amit · andezit · aneroit · anhidrit · ansefalit · anterit · âkit

Synonymes et antonymes de takyit dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAKYIT»

takyit ·

Traducteur en ligne avec la traduction de takyit à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TAKYIT

Découvrez la traduction de takyit dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de takyit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «takyit» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

限制以及
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

restringido , así
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

restricted as well
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

के रूप में अच्छी तरह से प्रतिबंधित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقييد كذلك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ограничено , а
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

restrita, bem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাশাপাশি সীমাবদ্ধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ainsi restreint
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

terhad serta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

beschränkt sowie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

同様に制限されました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

뿐만 아니라 제한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

diwatesi uga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạn chế nên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அதே தடை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तसेच मर्यादित
75 millions de locuteurs
tr

turc

takyit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

limitato così
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ograniczone , jak również
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обмежена, а
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

restricționat , precum și
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιορισμένη , καθώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sowel beperk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

begränsas samt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

begrenset så vel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de takyit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAKYIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de takyit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «takyit».

Exemples d'utilisation du mot takyit en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAKYIT»

Découvrez l'usage de takyit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec takyit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medenî hukuk - 1. cilt - Sayfa 93
miyeye mugayir surette takyidi caiz değildir. Bu yoldaki mukaveleler batıldır. Hürriyetin tamamen ferağı caiz olmaması hasebile esaret, kölelik, memlûkiyet gibi eski müesseselerin ihya edilebilmesine imkân yoktur. Hürriyet, kanuna mugayir ...
Ahmet Samim Gönensay, 1936
2
Idarî kaza: Cilt I: idarî davalar - 1. cilt - Sayfa 371
Ancak bir kısım İsviçre müellifleri bu hususta bir tefrik yapmaktadırlar: İdarî irtifak kanunun doğrudan doğruya koyduğu bir takyit ise veya idari karar bu kanunî takyidi sadece izhar ediyor, gösteriyorsa malikin bir tazminat istemeğe hakkı yoktur.
Ragip Sarica, 1949
3
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 219
Onun için, bunu “bir sene” kaydı ile takyid etmelidir. Sair vergilerimizi de nazarı dikkate alırsanız, bunun emsali vardır. Onun için, bunu takyid etmek memleketin menafiine hizmet etmektir. Hususiyle kasabalarda tuz sarfiyatı pek kalildir ve en ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992
4
Zabıt ceridesi - 3. cilt,22-26. sayılar - Sayfa 257
Madde - 4 Yüksek Âkit taraflardan birinin ülkesine son geldiği yer neresi olursa olsun diğer taraf ülkesinde müstahsal veya mamül her hangi bir maddenin ithali hakkında hiç bir memnuiyetiveya takyit, her hangi diğer ecnebi memleket ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1930
5
Topics in the Analysis of Causatives: With an Account of ... - Sayfa 216
So, it's a person; 2a2i-nya 2a2inyc alyu-v26-k u-v26-m alyuv2ok u-v2o-m nya-yu- cam alyuv2ocam 2axutk adum takyetk a im nyikkwamana a2i-s nyikkwuv2om nyanya ayuta2axanak "avvadac adoxa" a2im takyitk aksa-ck takyit tanak utara2uy ...
Anuradha Saksena, 1982
6
Diyaloğun Dini ve Tarihi Temelleri:
Kur'ân'ıanlama mevzuunda,Kur'ân'ın birkısmı bir kısmını tefsir ettiği gerçeğininve tahsis, ta'mim, takyit ve esbâbı nüzûl gibi tefsir usulüne ait düsturların göz önünde bulundurulması çok önemlidir. Söz konusu âyetleri de bu çerçevede ele almak ...
Yeni Ümit, 2014
7
Osmanlı toprak düzeni ve bu düzenin bozulması - Sayfa 207
Bey'i ve ferağ muameleleri temliki tazammun ettiğinden, tâliki şartla yapılmaları tecviz edilmemiştir (391). b) Takyidi (Kayıtlayıcı) Şart: Asıl akdi bir şarta tâbî kalmaksızın bir kayıtla takyit etmektir. Bu şart "üzere, kaydıyla, şartıyla" sözleriyle ifade ...
Halil Cin, 1992
8
Mirı̂ arazi ve bu arazinin özel mülkiyete dönüşümü - Sayfa 188
Bey'i ve ferağ muameleleri bir temliki tazammun ettiğinden, tâliki şartla yapılmaları tecviz edilmemiştir (391). b) Takyidi Şart: Asıl akdi bir şarta tâbi kılmaksızın bir kayıtla takyit etmektir. Bu şart, «üzere, kaydiyle, şartiyle» sözleriyle ifade olunur ...
Halil Cin, 1987
9
İşârâtü'l İ'câz Tercüme ve Dipnotlar:
... açık olmakla beraber, bunun bu şekilde ifadeedilmesi, tahsisile tâmime, takyit ileıtlakabir îmadır. Şu âyet, takyide bir misaldir: “Yeryüzünde ne kadar canlı ve iki kanadıyla.
Şadi EREN, 2014
10
Peygamberimiz'in Kur’ân-ı Tefsîri:
(Bakara, 223) âyetinin ıtlakını takyit etmektedir.i Üçüncü Misal: Birisi Hz. Peygamber,e (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle bir soru sordu: “Kadının kocası üzerindeki hakkı nedir?” Buyurdu ki: “Yediğinde yedirirsin, giydiğinde giydirirsin.
Prof. Dr. Suat Yıldırım, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAKYIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme takyit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İş Mahkemeleri
İdari merciin bu yoldaki tevdii mahkemenin göreve müteallik kararını takyit etmez". Böyle bir dava açma usulü ile iş mahkemelerinde farklı ve özel bir şekilde ... «Radikal, août 15»
2
Arsa Yatırımcılarına 'Hisseli Tapu' Dikkat! Davalara Taraf Olabilirsiniz
Ayrıca tapu sicilinde taşınmaz üzerinde takyit ve takyidatlar olup olmadığı kontrol edilmelidir. Yargılama müddetlerinin artması, devamlı yenilenen kanunlar ile ... «Aktif Haber, juil 15»
3
Türklere adanan kitap
Hedonizm ve zevvaklığa karşı gelmenin hürriyeti sınırlandırmak ve takyit olarak gördüklerine temas etmiş, parmak basmıştır. Rafii, 'cebbar-ı Türkiye' olarak ... «Risale Haber.com, juil 15»
4
BAKANLAR KURULU KARARI
(3) Konut, işyerleri, arsa ve arazilere ait tapu, temlik, tescil, ipotek, devir, kat mülkiyeti, takyit, geri alma ve diğer işlemleri Çevre ve Şehircilik Bakanlığınca yapılır. «08 Haber, juil 15»
5
Yusufeli sakinleri için Bakanlar Kurulu kararı
Konut, işyerleri, arsa ve arazilere ait tapu, temlik, tescil, ipotek, devir, kat mülkiyeti, takyit, geri alma ve diğer işlemleri Çevre ve Şehircilik Bakanlığınca yapılacak. «Memurlar, juil 15»
6
Silivri'de telekulak suç örgütü
Ama tutuklunun avukatlarıyla olan görüşmeleri katiyen takyit ve takip altına alınamaz. Bunun da bu zamana kadar ki hukuksuz uygulamalardan ayrı bir suç ... «BUGÜN, juin 15»
7
Bediüzzaman Neden Hediye Almazdı?
Yukarıya aldığımız bu hadis, genel olan evlenme kaidesini bazı şahıslarda takyit ve tahsis etmiş oluyor, ama bazı özel şahıslar ve özel durumlar içindir. «Risale Ajans, juin 15»
8
Bediüzzaman, Neden Sakal Bırakmamış ve Evlenmemiştir?
Bu hadis genel olan evlenme kaidesini bazı şahıslarda takyit ve tahsis etmiş oluyor, ama bazı özel şahıslar ve özel durumlar içindir, genelleme yoktur. «Risale Ajans, juin 15»
9
***MBFTR***MERCEDES-BENZ FİNANSMAN TÜRK A.Ş.( Şirket …
... hasılat kirası ile tutabilir veya hasılat kirasına verebilir ipotek veya diğer ayni haklarla takyit edebilir ipotek karşılığında veya diğer teminatlar ile veya teminatsız ... «PARAHABERİ, mai 15»
10
Hedef tahtasındaki denetim...
... işletme ve faydalanma haklarını vermek, gerektiğinde bu hakların devir, intikal, iptal işlemlerini yapmak, ipotek, istimlak ve diğer takyit edici hakları tesis etmek, ... «Milliyet, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Takyit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/takyit>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR