Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tekdüzelik" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEKDÜZELIK EN TURC

tekdüzelik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TEKDÜZELIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tekdüzelik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tekdüzelik dans le dictionnaire turc

Uniformité Uniformité, uniformité, monotonie. tekdüzelik Tekdüze olma durumu, yeknesaklık, monotonluk.

Cliquez pour voir la définition originale de «tekdüzelik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TEKDÜZELIK


abonelik
abonelik
acembuselik
acembuselik
acentelik
acentelik
ailelik
ailelik
alelâdelik
alelâdelik
allâmelik
allâmelik
alüftelik
alüftelik
amelelik
amelelik
annelik
annelik
arazbarbuselik
arazbarbuselik
asilzadelik
asilzadelik
asudelik
asudelik
aşurelik
aşurelik
gevezelik
gevezelik
kepazelik
kepazelik
mezelik
mezelik
müzelik
müzelik
sebzelik
sebzelik
tazelik
tazelik
özelik
özelik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TEKDÜZELIK

tekbencilik
tekbir
tekbir getirmek
tekçi
tekçilik
tekdir
tekdir etmek
tekdüze
tekdüzeleşme
tekdüzeleşmek
teke
teke dikeni
teke tek
tekebbür
tekeden süt çıkarmak
tekeffül
tekeffül etmek
tekel
tekel bayii
tekel maddesi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TEKDÜZELIK

ataşelik
avarelik
azadelik
aşüftelik
bahçelik
bakirelik
bayatîbuselik
bağlık bahçelik
başhemşirelik
belediyelik
belgelik
belik
belik belik
beslemelik
bestelik
beyhudelik
beyzadelik
bilgelik
bîgânelik
bîçarelik

Synonymes et antonymes de tekdüzelik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEKDÜZELIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de tekdüzelik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEKDÜZELIK

Découvrez la traduction de tekdüzelik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tekdüzelik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tekdüzelik» en turc.

Traducteur Français - chinois

均匀度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uniformidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uniformity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्दी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتظام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

однородность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uniformidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একরূপতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uniformité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keseragaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einheitlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

均一性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

균일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uniformity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thống nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீரான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकसारखेपणा
75 millions de locuteurs

turc

tekdüzelik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uniformità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jednolitość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

однорідність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uniformitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομοιομορφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eenvormigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

likformighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ensartethet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tekdüzelik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEKDÜZELIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tekdüzelik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tekdüzelik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEKDÜZELIK»

Découvrez l'usage de tekdüzelik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tekdüzelik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
iradenin arş üzerine istivası söz konusu olduğunda, yani tabiatı bir tekdüzelik ve değişmezlik şekline soktuktan sonra, benzer şart ve sebeplerde benzer olayların meydana gelmesi, sonradan olanın, öncekinin tabiatını ve izlerini taşıması ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
2
Türk Edebiyatı - 387-390. sayılar - Sayfa 60
Onların, tekdüzelik ve esaret ile istibdad (otoriter rejim), değişme ve serbestiyet ile hürriyet (rejimi) arasında kurdukları ilişkiyi âhenk fikriyle izah ve tefsir etmeleri, -hem devir, hem devrin edebiyatı ve sanat sosyolojisi, hem estetik anlayış ve ...
Ahmet Kabaklı, 2006
3
Huzursuzluğun Kitabı:
20 Haziran 1931 Sanki hapse girecekmişim gibi, bütün varlıklarda olan o tekdüzelik batıyor bana bugün. Oysa, iyice düşününce anlıyorum ki, asıl tekdüze olan benim. Bütün yüzler, hatta dün gördüğüm bir yüz bile bugün farklı, çünkü bugün, ...
Fernando Pessoa, 2014
4
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 66
4, by which the public worship of the church of england is regulated. tekdüzelik eylemi tüzüğünde 1 elizabeth, c. 2 ve 13 ve 14 charles, ii., C. 4, hangi İngiltere'nin kilisenin halk ibadet düzenlenir. 734 act of uniformity the statute of 13 & 14 car. ii.
Nam Nguyen, 2015
5
Toplu öyküler: v. Yüksek gerilim - Sayfa 310
(Tekdüze her hareketten, tekdüze her sesten; bir öldüren, bir zorba; ölümün ta kendisi anlamı çıkan o sesten ne denli usanılmış olursa olsun, şimdi avcundaki nabızda buna yakın birşe- yi, düzgün aralıklarla bir atışın sesini duymak istiyor.
Adalet Ağaoğlu, 2002
6
Örgüt Kültürü: Örgütlerde Kültür, Kültür Oluşumu ve ... - Sayfa 33
Düzen ve kurallar üstün tutulan değerlerdir ve tekdüzelik arzu edilir53. Rekabetçi Değerler Modeli'nde Hiyerarşi Kültürü'nün büroktratik oluşumlara ait kültür ile örtüştüğünü söylemek mümkündür. Ünlü düşünür Max Weber'in ortaya koyduğu ...
Tevfik Uyar, 2013
7
Sözler
Çünkü durgunluk, sükûnet, sükût, atalet, istirahat ve tekdüzelik, birer yokluk işaretidir. Hatta en büyük lezzet bile tekdüzelik içinde hiçe iner. Kısacası: Madem hayat, Cenâb-ı Hakk'ın güzel isimlerinin nakışlarını gösterir. O halde, hayatta insanın ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
8
Sürekli Barış: - Sayfa 19
Ancak çok uzun bir zaman süren bu tekdüzelik ve monotonluk onu farkında olmadan daha önce hiç bakmadığı sınıra yaklaştırmaya, “Acaba daha değişik ve ilginç bir şeyler ya da başka bir dünya var mı?” diye düşüncelere itmişti. Gerçekte ...
Metin Şahin, 2012
9
Kader Risalesi
Çünkü durgunluk, sükûnet, sükût, atalet, istirahat ve tekdüzelik, birer yokluk işaretidir. Hatta en büyük lezzet bile tekdüzelik içinde hiçe iner. Kısacası: Madem hayat, Cenâb-ı Hakk'ın güzel isimlerinin nakışlarını gösterir. O halde, hayatta insanın ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
10
Kenneth Milinogue ile Liberal Düşünce Yolculuğu: - Sayfa 111
Liberaller ayrıca, düzenleme kavramlarına da saldırmışlardır. Kendilerini kitle kültürü olarak adlandıranlarda bulunan kör tekdüzelik ve sınırlı saplantılar için endişe duymaktadırlar. Saf doktrin ya da milli menfaatler adına, tekdüzelik empoze ...
Ayşegül Akbay Yarpuzlu, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEKDÜZELIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tekdüzelik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İkinci aranjman dönemi mi başlıyor?
Belki de en büyük sebep hepimizin şikâyetçi olduğu müzikteki tekdüzelik. Neredeyse birbirinin aynı olan ve melodiden yoksun şarkılar sebebiyle, kulaklarımız ... «Zaman Gazetesi, oct 15»
2
PSİKİYATRİST ÜNEY: TÜRKİYE'DE CİNSELLİK KONUŞULMAKTAN …
... cinsel isteklerini eşiyle konuşmaması, hamilelik, Kadında uyarılma bozukluğu, orgazm bozukluğu, vajinusmus gibi cinsel işlev bozuklukları, İlişkide tekdüzelik, ... «Milliyet, oct 15»
3
Magic Rush: Heroes, Strateji ve Kule Savunma Oyunlarının …
Üstelik görevler sürekli olarak değiştiği için tekdüzelik hissine de kapılmıyoruz. Magic Rush: Heroes'u üç farklı oyun kategorisine koymak mümkün çünkü farklı ... «Tamindir, sept 15»
4
Erkekler kur yaparken kendini ele veriyor
Daha agresif olmak isteyen erkeğin sesi bir anda tekdüze bir hal alıyor. Tekdüzelik işe yarıyor. Araştırmada Çek erkeklerin sesleri de İngiliz kadınlara ve İngiliz ... «ORG Haber, août 15»
5
Funda Arar HT Magazin'e konuştu: "Sektördeki herkes günü …
Türkiye'de müzikte tekdüzelik var. Tarzlar, sound'lar, sözler, her şey aynı. Biraz farklılık olması gerekiyor. Eskiden daha renklilik vardı. Bu topraklarda acayip bir ... «HABERTURK, juil 15»
6
Yargıda atama ve terfiler yeniden düzenleniyor
Bu çerçevede hakim ve savcılara belirlenecek yeni disiplin cezalarında tekdüzelik sağlanacak. Düzenli aralıklarla adalet hizmetlerinden yararlananlara yönelik ... «Doğru Haber, juin 15»
7
'KURALSIZ', uyumsuzların üstünlüğünü işaret ediyor!
Ki bu da tam anlamıyla bir tekdüzelik tembelliğinin ürünü! Şimdi birilerinin çıkıp kalıpları kıran farklı mahiyette bir iş yaratarak bu düzene çomak sokması, ... «Milliyet, mars 15»
8
Haftanın iOS Oyunu: RAD Boarding
Farklı mekanlar üzerinde yarıştığımız için oyunda asla bir tekdüzelik hissine kapılmıyoruz. Haftanın iOS Oyunu: RAD Boarding. Karla kaplı platformlar üzerinde ... «Tamindir, mars 15»
9
Sürgünde bir aşk hikayesi
Murat Kemal'in bir süre sonra makbul bir tekdüzelik kazanan günlük yaşamı, ilçe sakinleriyle olan ilişkileri ve sürgün hayatı, ilçe doktoru Selim Beyin kızkardeşi ... «Milliyet, janv 15»
10
Otizm'in (OSB) Sebepleri ve Sebep Olduğu Hastalıklar
Tekdüzelik her şeyin tekdüze olmasını isterler. değişikliklere karşı çıkarlar ve bunun için direnirler; örneğin eşyaların yerlerinin değiştirilmesine, mobilyaların yer ... «Onedio, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tekdüzelik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tekduzelik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z