Téléchargez l'application
educalingo
tebaa

Signification de "tebaa" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TEBAA EN TURC

tebaa


QUE SIGNIFIE TEBAA EN TURC

définition de tebaa dans le dictionnaire turc

nationalité


MOTS EN TURC RIMANT AVEC TEBAA

ahlâtıerbaa · amalierbaa · matbaa

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TEBAA

teavün · tebahhur · tebahhur etmek · tebaiyet · tebarüz · tebarüz etmek · tebarüz ettirmek · tebcil · tebcil etmek · tebdil · tebdil etmek · tebdil gezmek · tebdili şa şmak · tebdilihava · tebeddül · tebeddülât · tebelleş · tebelleş etmek · tebelleş olmak · tebellüğ

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TEBAA

mezraa · meşru müdafaa · millî müdafaa · mubayaa · mukataa · murafaa · muvazaa · mücamaa · müdafaa · münazaa · nefsi müdafaa · şaşaa

Synonymes et antonymes de tebaa dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEBAA»

tebaa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tebaa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TEBAA

Découvrez la traduction de tebaa dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de tebaa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tebaa» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

tebaa
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tebaa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tebaa
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tebaa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tebaa
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tebaa
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tebaa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tebaa
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Tebaa
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tebaa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tebaa
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tebaa
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tebaa
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tebaa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tebaa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tebaa
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tebaa
75 millions de locuteurs
tr

turc

tebaa
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tebaa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tebaa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tebaa
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tebaa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tebaa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tebaa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tebaa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tebaa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tebaa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEBAA»

Tendances de recherche principales et usages générales de tebaa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tebaa».

Exemples d'utilisation du mot tebaa en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEBAA»

Découvrez l'usage de tebaa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tebaa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
75 yılda tebaa'dan yurttaş'a doğru
and social conditions; history.
Artun Ünsal, 1998
2
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa ccxii
Devletin faydası kendilerini koruması ve tebaanın her tabakasına şefkatle muamele etmesiyledir. Çünkü devlet ve hükûmet otoritesi izafî hususlardandır. Sultan ile tebaa arasında manevî bir bağ olduğundan, tebaa hükümdara, hükümdar ...
İbn Haldun, 2015
3
Osmanlı devletinde gayrımüslim tebaanın yönetimi - Sayfa 102
B- Gayrimüslimlerin Askere Alınması Sorunu Gülhane Hatt-ı Hümâyunu, gayrimüslim tebaanın hakları ve yükümlülüklerinde önemli bir takım değişikliklerin yapılacağı mesajını vermiştir. Çünkü Hatt-ı Şerif, Müslüman ve Hıristiyan tebaanın ...
Bilal Eryılmaz, 1996
4
Eğil Dağlar - Sayfa 103
Tanzîmât-ı Hayriyye'den inhiraf47ı, nüfus dairesinde müseccel472 Osmanlılık vahdetini ihlâl, milliyet nazariyesini ortaya sürmekle tebaa-i sâdıkayı473 ayrılığa teşvik!.. Bu fikirlerde bütün bu mikroplar vardı! Hele tebaa-i sâdıkalarını durup ...
Yahya Kemal, 2007
5
Dünya, imparatorluk ve toplum: Osmanlı yazıları - Sayfa 189
imparatorluğun vergi veren tebaası arasında bulunan çok sayıdaki göçebe aşireti kaydetme, iskân etme ve askere almayı da içeren çok yönlü bir programa kalkıştığı 17. yüzyıl sonuna uzanır. Bu program devletin askeri kaygılarıyla ortaya ...
Reşat Kasaba, 2005
6
Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...
Kazada ikinci büyük nüfusa sahip olan Rumlardan başka yahudiler, ermeniler, tebaa-ı ecnebiye ve yabancılar yaşıyordu. Hüseyin Rıfat, a.g.e.,s.l47. 1914 istatistiğine göre ise Kuşadası'nda fermanlı olarak 3 madenin işletildiğinden bahis ...
Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, ‎Ekrem Čaušević, ‎Nenad Moačanin, 2010
7
Osmanlı toprak düzeni ve bu düzenin bozulması - Sayfa 183
Fakat Osmanlı'nın yabancıya tevarüs hakkını reddetmek haksız durumlar ortaya çıkarır ve tebaaya tanınan haktan daha fazlasını yabancıya tanımak olurdu. örneğin, arazi mutasarrıfı olan bir Fransız, biri Osmanlı ve biri de ingiliz tebaasından iki ...
Halil Cin, 1985
8
İzmir tarihinden kesitler - Sayfa 48
tebaasından bir kişi frenkhane gediği, İngiltere ve Yunanistan tebaalarından birer kişi rumhane mülkü, Avusturya tebaasından bir kişi de rumhane gediği sahibidir. Yahudhane mülk ve gediği sahiblerinin sayısı biraz daha yüksektir. Üç Fransız ...
Mübahat S. Kütükoğlu, 2000
9
Return to God: - 1. cilt - Sayfa 3
H.H. Pope Shenouda III. Title Author Translated by Press Edition Legal deposit Revised :Return to God :H. H. Pope Shenouda III. :Mrs. Glynis Younan :Dar El Tebaa El Kawmia. :August 1989 - Ist edition. :No.:5607/1989 :COEPA 1997 3.
H.H. Pope Shenouda III, 1933
10
Yasam Felsefesi: "Bir Kant & Felsefe Kurami Klasigi"
Bu tip bir pederşahi devletin idaresi altında, kendisi için gerçekten neyin zararlı ya da faydalı olduğunu ayırt edemeyen reşit olmayan çocuklar gibi, tebaa da tamamen pasif davranmaya ve kendilerinin nasıl mutlu olacakları ve kendilerinin ...
Immanuel Kant, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEBAA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tebaa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tanzimat Fermanı Avrupalı devletlerin bir dayatması mıydı?
“Müslim-Gayrimüslim tebaa arasında şahsi haklar ve vatandaşlık hukuku açısından eşitlikten söz eden ferman, bu haliyle İslami temellerinden ötürü böyle bir ... «Dünya Bülteni, oct 15»
2
Kitlelerin iktidarla imtihanı
''Sarayın varlığı, yöneticinin bütün tebaasını başkente çekmelidir. Bütün tebaa burada saray mensuplarının oluşturduğu iç halkanın etrafında, iç içe halkalar ... «BUGÜN, sept 15»
3
Haini bol ülkeler ve hain üreten şartlar
İslam devleti güçlü iken, azınlıklar “Tebaa-i Sadıka”dır. Bünye zayıf düşünce mikrop dış-iç her yönden çöker. İslami erdemlerin kaybıyla doğan dağınıklık, tebaa-i ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
4
Krallar ve alacaklılar
Kralını görünce sevinmeyecek bir tebaa yoktur, ama alacaklısını görünce ... Kralın tebaası, ne de olsa kendi krallarının içinde bir vicdan kırıntısı olduğunu ... «Adana Medya, sept 15»
5
Ermeni soykırımı yalanı
Osmanlı Devleti'nde savaşacak tebaa asla gayrimüslim olmazdı. Savaşmaları için gereken iki durumdan birincisi Müslüman olmak ikincisi ise devşirme olmaktı. «Radikal, avril 15»
6
İzmir valiliğinin yasaklama kararına, STK ve sendikalardan ortak tepki
'İzmir faşizme teslim olmayacak' başlığıyla yapılan açıklamayı okuyan Baro Başkanı Aydın Özcan, "Unutulmamalıdır ki, tarihin hiçbir evresinde, İzmir halkı tebaa ... «Hürriyet, mars 15»
7
Osmanlıda Türk düşmanlığı
Osmanlı'nın belki en çok eleştirilmesi gereken yönlerinden biri “Türk kavramına ve Türk tebaaya (ve Kürt tebaaya) karşı” uyguladığı sert ve acımasız politikalar ... «Yeni Mesaj, mars 15»
8
Kes, Kopyala Yapıştır Devletleri (KKYD)
Dolayısıyla Osmanlının tebaasının çoğunluğunun Müslüman ve Türk olmasına rağmen, gayri Müslimlerin de imparatorluğun önemli yapıtaşlarından olmuştur. «Radikal, janv 15»
9
Maske On Yılda Düştü
... artık yargı kararlarını tanımadığını ve işine gelmediği sürece de tanımamakta ısrar edeceğini ilan etmiş, tebaasını beşikten mezara demir yumruk altında tutan ... «Cumhuriyet, déc 14»
10
Murtaza Demir: Osmanlıca Türkler'in değil, devşirmelerin dilidir
Tebaa, yani günümüz deyimiyle yurttaşlar Osmanlı yönetimine, Osmanlı da tebaaya yabancıydı. Tebaa, sarayın ihtiyaçlarını ve asker gereksinimini karşılayan, ... «Odatv, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tebaa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tebaa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR