Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tennure" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TENNURE EN TURC

tennure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TENNURE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tennure» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tennure

Tennure

Tennure

Tennure, une partie intégrante de la cérémonie de sema porté par les derviches Mevlevi est une robe sans manches large et large. Sema tennursi et service tennursi sont divisés en deux. Le fait que les sema tennürs sont de couleur blanche symbolise le kefeni et la mort. Tennure, Mevlevi dervişlerin giydikleri sema töreninin ayrılmaz bir parçası üst tarafı dar, aşağısı geniş, kolsuz bir elbisedir. Sema tennuresi ve hizmet tennuresi olarak ikiye ayrılır. Sema tennuresinin beyaz renkte olması kefeni ve ölümü simgelemektedir.

définition de tennure dans le dictionnaire turc

tennure Robe sans manches, à manches courtes, fendue, vêtue du ventre, longue et large, portée par les derviches Mevlevi. tennure Mevlevî dervişlerinin giydiği kolsuz, yakasız, yırtmaçlı, beli kırmalı, uzun ve geniş giysi.
Cliquez pour voir la définition originale de «tennure» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TENNURE


aşure
aşure
maksure
maksure
mamure
mamure
memure
memure
mesture
mesture
sure
sure
tabure
tabure
tahsisatımesture
tahsisatımesture

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TENNURE

tenkil
tenkis
tenkis etmek
tenkisat
tenkit
tenkit etmek
tenkitçi
tenkitçilik
tenkitli
tenkiye
tenor
tensik
tensik etmek
tensikat
tensil
tensil sahası
tensip
tensip etmek
tente
tenteli

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TENNURE

abstre
adamına göre
akselerometre
aktöre
alavere
alivre
alkalimetre
altimetre
ampermetre
anemometre
ankastre
antre
apre
areometre
asidimetre
avare
azotometre
açık devre
ağır küre
aşikâre

Synonymes et antonymes de tennure dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TENNURE»

Traducteur en ligne avec la traduction de tennure à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TENNURE

Découvrez la traduction de tennure dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tennure dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tennure» en turc.

Traducteur Français - chinois

Tennure
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tennure
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tennure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tennure
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tennure
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tennure
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tennure
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tennure
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tennure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tennure
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tennure
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tennure
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tennure
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tennure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tennure
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tennure
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tennure
75 millions de locuteurs

turc

tennure
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tennure
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tennure
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tennure
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tennure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tennure
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tennure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tennure
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tennure
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tennure

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TENNURE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tennure» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tennure en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TENNURE»

Découvrez l'usage de tennure dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tennure et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osmanli tarih deyimleri ve terimleri sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 457
Maha bak tennure puf olmuş fürug-i hâleden Şemt ist bir küçük zerrin külah- 1 Mevlevi Tahir olgun TENINÜRE AÇMAK ( JjçT .}3; ) [ Sof. ] Mevlevi tâbirlerindendir. Sema sırasında «tennure» nin açılması yerinde kullanılır bir tâbirdir.
Mehmet Zeki Pakalın, 1954
2
The Dervish Lodge: Architecture, Art, and Sufism in ... - Sayfa 261
The first garment given to the muhip was a sikke, after he took the vow of repentance and before his formal instruction was to begin. He also received the service tennure, which he wore in the kitchens. This tennure was black or dark brown ...
Raymond Lifchez, ‎Ayla Esen Algar, 1992
3
The Encyclopaedia of Islam: Fascicules 111-112 : Masrah Mawlid
Upon his request, the clothes of the muhibb are removed and he is dressed in the matmac tennuresi, and over this tennure (or long, sleeveless gown) there is bound a belt called the elif-i nemed Thus the muhibb intending to enter the ...
Clifford Edmund Bosworth, 1989
4
Halk Şiirinden Seçmeler (Türk ve Dünya Edebiyatından ...
Tennurî adıyla anılan Şeyh Tennurî, öğrenim hayatına Sivas'ta başlamış daha sonra da Konya'ya giderek dönemin büyüklerinden Mevlana Sarı Yakup'un talebesi olmuştur. Bir süre Kayseri'de müderrislik yapan Tennurî Beypazarı'na giderek ...
Cenk Kara, 2015
5
Sema Ayini: Semboller ve Anlamlar - Sayfa 46
Tennure: Hırkanın altına giyilen geniş ve uzun etekli tek parça elbisenin adı tennuredir. 'Tennur' fırın veya tandır demektir. Tasavvuf eğitiminde, dervişlerin nefslerinin bu fırında pişerek olgunlaştığına inanılır. Semazen tandırda (tennuresinin ...
Melih Ümit Menteş, 2011
6
Allah'ın Özel Kulları Engelliler:
Sonra semazenlerin giydiği kıyafetlerin anlamlarını öğrendim babamdan. Semazenlerin giydiğibeyaz giysiolan tennure, ölümün saflığını; semazenlerin taktığı şapka olan sikke, mezar taşını ve semazenlerin giydiği hırka da kabri anlatıyormuş.
Ahmet Bulut, 2014
7
Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 421
Semâzenin hırkasını çıkarıp da beyaz tennure ile kalmasını ve lam-elif şeklindeki duruşunu zihninizde birleştirin ve fena mertebelerini tekrar teyit edin... Tennureleriyle kalan semâzenler özel bir duruşa geçerler. Bu duruşun adı lam-elif ...
Melih Ümit Menteş, 2014
8
Yunus ve Mevlana:
Bu ilginin bir örneğiolarak onunSemaı Mevlana şiirinebakmak yeterlidir: Semaı Mevlana tennure giymiş ağaçlar aşk niyazeder mevlana içimdeki nigar başkabir nigârdır içimdeki sema'a yolunu kaybeden güneşlere bakıp gülümserim ben ...
Mustafa ÖZÇELİK, 2014
9
Gülzâr-ı ma'nevi ve İbrahı̂m Tennûrı̂ - Sayfa 18
5 — Çeyh Ali Sultan bini Seyh ibrâhîm Tennûrî. Bu dahi agabeyisi- nin vefatindan sonra halife olmus, nihâyet 921 H./1515 M. yihnde Kay- seri'de vefat etmis olup, türbenin içine babasi ve agabeyisi yanma defne- dilm¡stir. Clçünün de hayat ...
İbrahim Tennurî, ‎Ali Rıza Karabulut, ‎Ramazan Yıldız, 1978
10
Lancashire and Cheshire Wills and Inventories from the ...
... all the landf 8w. of the sayd Thomas Leigh in Mouldsdale ais Mouldesdale sometyme in the tennure of Richard Grosvenor gentleman decessed late in the tennure of Ranfi'e Ravenscrofte gentleman or of John Wynne gentleman to have 8m.
G.J. Piccope, 1860

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TENNURE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tennure est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sula'nın 'Kelimelerin Kalbi' isimli resim sergisi Başken'te
Hacıbayram Cami yakınında Osmanlı motifleri ile dekore edilen Akşemsettin Bedesten Çarşısı içinde bulunan Galeri Tennure, 25 adet sanatsal çalışmalarından ... «Doğan Haber Ajansı, sept 15»
2
Bishop: Boehner faced'great challenges'
Mike Bishop reflected on Boehner's tennure as that of a “good person” who faced “great challenges.” “I've always appreciated Speaker Boehner's ability to lead ... «Livingston Daily, sept 15»
3
Ankara'da sergi açılışları devam ediyor
... ve hat sanatı eserlerinden oluşan karma sergi, Ulus Hacı Bayram Akşemseddin Bedesteni'nde bulunan Galeri Tennure'de 4 Temmuz 2015 tarihinde açıldı. «Mürekkep Haber, juil 15»
4
Tennure'de hat sergisi açıldı
Başkan Gökçek, Ulus Hacı Bayram'da Akşemseddin Bedesteni'nde bulunan Galeri Tennure'de 'Turkuaz Grubu' sanatçılarının tezhip, hilye ve hat sanatı ... «Sabah, juil 15»
5
Büyükşehir Belediye Başkanı Gökçek'ten Sergi Açılışı
Ankara Büyükşehir Belediye Başkanı Melih Gökçek, Galeri Tennure'de, "Turkuaz Grubu" sanatçılarının tezhip, hilye ve hat sanatı eserlerinin yer aldığı karma ... «Haberler, juil 15»
6
Akşemseddin Bedesteni'ne görkemli açılış
Büyükşehir Belediyesi ve Hacı Bayram Veli Yardımlaşma Derneği işbirliği ile eski Ankara Evleri'ne uygun bir şekilde yapımı tamamlanan bedestendeki, Tennure ... «Sabah, mai 15»
7
Düşük yapmak için kendini bıçaklatmış!
Beyoğlu Sururi Mehmet Efendi Mahallesi, Tennure Sokak'ta geçtiğimiz hafta karnından bıçaklanan Zeynep Y., Okmeydanı Eğitim ve Araştırma Hastanesi'ne ... «Sözcü, févr 15»
8
Genç sevgililerin akıl almaz planı
1.5 aylık hamile olan Yıldız, Sururi Mehmet Efendi Mahallesi Tennure Sokak'ta bıçaklanarak ambulansla Okmeydanı Eğitim ve Araştırma Hastanesi'ne ... «ntv.com.tr, févr 15»
9
Hamile kadını, acımadan bıçakladılar
​Beyoğlu Sururi Mehmet Efendi Mahallesi, Tennure Sokak'ta Saat 16:00 sıralarında meydana gelen olayda, evine doğru gitmekte olan Z.Y. adlı 1,5 aylık hamile ... «Maraş Haber, févr 15»
10
Hamile kadını sokak ortasında bıçakladı
BEYOĞLU'nda evine yürüyen 1.5 aylık hamile kadın yol ortasında bir saldırgan tarafından karnından bıçaklandı.Sururi Mehmet Efendi Mahallesi Tennure ... «Vatan, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tennure [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tennure>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z