Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tezek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEZEK EN TURC

tezek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TEZEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tezek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

couillon

Tezek

Tezek est un bœuf séché utilisé comme combustible. En général, l'extérieur des bovins est encore chaud, les excréments des animaux sont laissés à eux-mêmes, ils sont aplatis et arrondis avec deux mains mélangées avec de l'herbe et de la paille pour être faciles à tenir et ensuite collés sur les parois du bâtiment. Les viandes de la grosse tête et des petits ruminants sont un type de combustible solide qui est utilisé comme combustible par séchage. Tezek, yakıt olarak kullanılan kurutulmuş sığır dışkısıdır. Genelde büyükbaş hayvanların dışkısı henüz sıcakken, yani hayvan dışkıyı bırakır bırakmaz kolay tutuşsun diye içine biraz ot, saman karıştırılarak iki el kullanılarak hamur açar gibi düzleştirilip yuvarlaklaştırılır ve daha sonra kuruyunca kolayca kaldırılabilsin diye düz bir zemine çoğunlukla da bina duvarlarına yapıştırılırlar. Büyük baş ve küçükbaş hayvanlarının mayısları kurutularak yakıt olarak kullanılan bir çeşit katı yakıttır.

définition de tezek dans le dictionnaire turc

Le bœuf séché est utilisé comme combustible. / Kesek. tezek Yakıt olarak kullanılan kurutulmuş sığır tersi. / Kesek.
Cliquez pour voir la définition originale de «tezek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TEZEK


bezek
bezek
genzek
genzek
gerzek
gerzek
süzek
süzek
zevzek
zevzek
özek
özek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TEZEK

tez vakitte
tezahür
tezahür etmek
tezahürat
tezat
tezata düşmek
tezatlı
tezayüt
tezayüt etmek
tezce
tezekkür
tezellül
tezelzül
tezene
tezevvüç
tezevvüç etmek
tezgâh
tezgâh mengenesi
tezgâhbaşı yapmak
tezgâhçı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TEZEK

zirzopluk etmek
ziyadeleşmek
ziyafet çekmek
ziyan etmek
ziyaret etmek
zor gelmek
zora binmek
zora gelememek
zorbalık etmek
zoruna gitmek
zuhur etmek
zula etmek
zulmetmek
zulüm görmek
zümrütlenmek
züppeleşmek
züppeleştirmek
züppelik etmek
züğürtlemek
züğürtleşmek

Synonymes et antonymes de tezek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEZEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de tezek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEZEK

Découvrez la traduction de tezek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tezek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tezek» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

turd
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

turd
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

turd
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غائط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дерьмо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

turd
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

turd
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

merde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

turd
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

turd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turd
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cục cứt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதியற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिरस्करणीय व्यक्ती किंवा वस्तू
75 millions de locuteurs

turc

tezek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

turd
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gnój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лайно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

câcat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σβουνιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

turd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tezek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEZEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tezek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tezek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEZEK»

Découvrez l'usage de tezek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tezek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Armenia: a year at Erzeroom, and on the frontiers of ... - Sayfa 110
At the commencement of the summer the t whole city of Erzeroom is engaged, even to desperation, in making tezek ; you hear, smell, and see nothing else. How are you off for tezek ? Tezek katch, ehok tezek, tezek var bourda chok, chok, evet, ...
Robert Curzon, 1854
2
Armenia: a year at Erzeroom, and on the frontiers of ... - Sayfa 110
At the commencement of the summer the whole city of Erzeroom is engaged, even to desperation, in making tezek ; you hear, smell, and see nothing else. How are you off for tezek ? Tezek katch, chok tezek, tezek var bourda chok, chok, evet, ...
Robert Curzon (14th baron Zouche.), 1854
3
Harper's New Monthly Magazine - 8. cilt - Sayfa 824
of grandees, such as the Pasha, the Commanderin-Ghief, and the author, all true men were employed on the tops of their houses, treading the chopped straw into the tezek with their naked feet; their full Turkish trowsers being pulled up and ...
Henry Mills Alden, 1854
4
Rüya Tabirleri:
Tezek. Rüyanızda tezek görmeniz, kısmet, para, mal ve menfaate işâret eder. Rüyada tezek topladığınızı görmeniz, para biriktirdiğinize işârettir. Rüyanızdatezek yaktığınızı görmeniz,bol paraharcadığınızı işâreteder.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
5
Nuhun Gemisi: Bu Diyar Baştanbaşa
Evlerin önlerineiki adamboyunda tezek yığınları yapmışlar. Bu tezeklerinüstlerini güzelce tezeklesıvayıp, bir kapı bırakmışlar. Kışın, bu kapıdan tezeği alıpalıp yakıyorlar.Tezek yığınlarının adı “kalak”tır. Her evin önündebirkaç tanekalak var.
Yaşar Kemal, 2014
6
Harper's Magazine - 8. cilt - Sayfa 823
Among the earliest and most important of these, is making tezek. What tezek is, and how it is prepared, we must let our author describe : "At the commencement of the summer the whole city of Erzeroom is engaged, even to desperation, ...
Henry Mills Alden, ‎Lee Foster Hartman, ‎Thomas Bucklin Wells, 1854
7
Türkiye'de Nükleer Santral Kurulabilir mi?: Çatışmadan ... - Sayfa 70
Planda ana ilkeler olarak Türkiye'de ticari olmayan yakıtların (odun, tezek, tarım artıkları), normalin üstünde kullanıldığına dikkat çekilmekte; iktisadi ve toplumsal zararlara yol açan bu durumun önüne geçmek ve halka ucuz ve sağlığa uygun ...
Hamit Palabıyık, ‎Hikmet Yavaş, ‎Murat Aydın, 2010
8
Helal Gıda:
... suve yemeklerinbevl vedışkıyadönüşmesi gibi,tayyib maddeler habîs maddelere dönüştüklerinde necis hâle gelirler. 5 Şarabın sirkeye, tezeğin ağaç meyvesine dönüşmesi gibi habîs maddeler de tayyib hâle geldiklerinde tâhirolurlar.
Dr. Yüksel Çayıroğlu, 2014
9
The Living Age ... - 191. cilt - Sayfa 301
All the products of these filthy abodes they spread on a flat space before their houses ; this they mix with a certain amount of straw and water, and with naked legs the women of the tribe, whose vocation it is to make the tezek, trot about in this ...
Eliakim Littell, ‎Robert S. Littell, 1891
10
A Commentary on the Gospel of Matthew - Sayfa 309
Mt 26:3l; 4 Ezra 5: l8). inviting the compassionate Lord to shepherd his people himself lEzek 34:l l-l6) by feeding them tEzek 34:2-3; Mt l4:l9-20). healing them tEzek 34:4; Mt 9:35; cf. "torn" in 9:36). and bringing the lost sheep hack t34:4-6; ...
Craig S. Keener, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEZEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tezek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tezekler Yakılmaya Başlandı
Köylüler, tandırlar başta olmak üzere evlerde soba ve ocaklarda, banyolarda tezek kullandıklarını söyledi. Köyde her evde en az 5 büyükbaş hayvanın ... «Aktif Haber, oct 15»
2
Soğuk havalar yüzünü göstermeye başladı
Soğuk havalar yüzünü göstermeye başladı. Sert soğukların en çok hissedildiği Kars'ta ısınmak için tezekler kullanılmaya başladı. Evlerde ve ocaklarda ... «Ulusal Kanal, oct 15»
3
BAKAN AVCI'DAN TEZEK HABERLERİ UYARISI
Milli eğitim Bakanı Prof. Dr. Nabi Avcı, bir hafta içerisinde belli yayın organlarında, ellerinde tezeklerle okula giden çocuk fotoğraflarının görülebileceğine dikkat ... «Milliyet, oct 15»
4
Fakirin Gözde Yakacağı Tezek, Görücüye Çıktı
Erzurum'da kış ayının yaklaşmasıyla birlikte dar gelirli vatandaşların ısınmak için satın aldığı kurutulmuş büyükbaş ve küçükbaş hayvan gübresi (tezek) görücüye ... «Aktif Haber, oct 15»
5
Kars halkının tezek isyanı
Tarihi dokusuyla ön plana çıkan Kars'ı ziyarete gelen turistler tarihi mekanların yerine cadde ve sokaklarda bulunan hayvan dışkıları ve tezek yığınlarının ... «Sabah, mai 15»
6
Tezekli eğitim!
Ağrı'nın Doğubayazıt ilçesine 11 kilometre uzaklıktaki 5 derslikli Atabakan Köyü İlkokulu'nda öğrenciler, ısınmak için okulda kömür olmasına rağmen ... «Milliyet, févr 15»
7
'Tezekli eğitim' yanıtı: Biz odun yollamıştık
Ağrı İl Milli Eğitim Müdürü Hatem Dursun, okulda odun olmadığı için sobayı çocukların evden getirdikleri tezekle tutuşturdukları öne sürülen okulla ilgili, "Okula ... «Hürriyet, févr 15»
8
Doğubayazıt'ta Öğrenciler Her Sabah Okula Tezek Getiriyor
Ağrı'nın 80 haneli Atabakan Köyü ilkokulunda eğitim-öğretim gören 77 öğrenci, her sabah okula sobada yakılması için tezek getiriyor. Doğubayazıt'ta Öğrenciler ... «Haberler, févr 15»
9
Öğrenciler okula yakmak için tezek getiriyor!
Öğrenciler okula yakmak için tezek getiriyor! AĞRI'nın Doğubayazıt İlçesi'ne 11 kilometre uzaklıktaki 5 derslikli Atabakan Köyü İlkokulu'nda öğrenciler, ısınmak ... «Memurlar, févr 15»
10
Öğrenciler ısınmak için her sabah okula tezek taşıyorlar
Ağrı'nın 80 haneli Atabakan Köyü ilkokulunda eğitim-öğretim gören 77 öğrenci, her sabah okula sobada yakılması için tezek getiriyor. agrimedya.com'da yer ... «T24, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tezek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tezek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z