Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trahom" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAHOM EN TURC

trahom play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TRAHOM EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «trahom» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

trachome

Trahom

Le trachome est un type de maladie oculaire qui habituellement conjonctive, la cornée et les paupières qui entoure l'œil; des faucilles oculaires, un coussin cornéen et des lésions cicatricielles typiques. Le microbe qui cause cette maladie est Chlamydia trochomatis. La maladie est caractérisée par une conjonctivite et des cicatrices dans le style folliculaire étendu couvrant la conjonctive oculaire. Avec le temps, l'ulcération cornéenne et la cécité se produisent avec une lésion appelée pannus. Le trachome, également connu sous le nom de granulocytite, est un problème de santé grave, en particulier dans les pays en développement. Le trachome est la période la plus contagieuse aux stades précoces ▪ L'œil et la sécrétion nasale de la personne ▪ Le résultat du contact direct ▪ La substance peut être détectée au moyen d'équipements tels que vêtements, serviettes, etc. contaminés par les sécrétions du patient. NOTE: Les mouches domestiques jouent un rôle important dans la transmission du trachome. Les mouches placées dans le visage du patient portent la chlamydia à des personnes en bonne santé et forment la maladie. Il n'est pas efficace chez les enfants, mais il est sévère chez les adultes. Trahom, konjonktivayı, korneayı ve gözkapaklarını saran, genellikle süreğen bir çeşit göz hastalığıdır; gözde kesecikler ve bir kornea yastıkçığının oluşmasına ve tipik nedbesel lezyonlara sebep olur. Bu hastalığa neden olan mikrop Chlamidya trochomatis'tir. Hastalık göz konjunktivasını kaplayan yaygın folliküler tarzda konjuktuvit ve skar oluşumuyla karakterize olur. Zamanla kornea ülserasyonları ve pannus denilen lezyonla körlük oluşur. Granüler konjuktivit adıylada bilinen trahom,özellikle gelişmekte olan ülkelerde ciddi bir sağlık sorunudur. Trahomun en fazla bulaşıcı olduğu zamanlar erken dönemleridir ▪ Kişinin göz ve burun salgılarıyla ▪ Direkt temas sonucu ▪ Hastanın salgılarıyla kontamine olmuş eşyalar, kıyafetler, havlular gibi araçlarla BULAŞABİLİR. NOT: Trahomun bulaşmasında karasinekler önemli rol oynar. Hastanın yüzüne konan sinekler klamidyayı sağlam kişilere taşıyarak hastalık oluştururlar. Çocuklarda etkili değildir fakat yetişkinlerde ağır seyreder.

définition de trahom dans le dictionnaire turc

trahom Maladie contagieuse qui commence par l'apparition de quelques bulles sous les paupières, recourbe les cils si elle n'est pas traitée et peut entraîner une cécité due à des blessures dans la couche transparente. Elle a pleuré. Elle a pleuré. trahom Göz kapaklarının altında birtakım kabarcıkların belirmesiyle başlayan, tedavi edilmezse kirpiklerin içeriye kıvrılması, saydam tabakada yaralar çıkması yüzünden körlükle sonuçlanabilen bulaşıcı hastalık. ağlatı. ağlatı.
Cliquez pour voir la définition originale de «trahom» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TRAHOM

trafik
trafik akımı
trafik akışı
trafik işaretleri
trafik lâmbası
trafik müfettişi
trafik şeridi
trafikçi
trafo
tragedya
trajik
trajikleşme
trajikleşmek
trajikomedi
trajikomik
trake
trakeliler
trakit
traksiyon
traktör

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TRAHOM

aksiyom
astronom
atom
bom
brom
fantom
gastronom
genom
glokom
hipodrom
homolog kromozom
kom
kondom
krom
kromozom
lipom
lâvdanom
metronom
mezozom
miyom

Synonymes et antonymes de trahom dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TRAHOM»

Traducteur en ligne avec la traduction de trahom à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAHOM

Découvrez la traduction de trahom dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de trahom dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trahom» en turc.

Traducteur Français - chinois

沙眼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El tracoma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trachoma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रेकोमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التراخوما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трахома
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tracoma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোখের সংক্রামক ব্যাধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le trachome
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trakhoma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trachom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トラコーマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트라코마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trachoma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh đau mắt hột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்நோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trachoma
75 millions de locuteurs

turc

trahom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il tracoma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jaglica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Трохим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trachoma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τράχωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tragoom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trakom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trakom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trahom

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAHOM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trahom» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trahom en turc

EXEMPLES

7 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TRAHOM»

Découvrez l'usage de trahom dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trahom et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Healing the Nation: Prisoners of War, Medicine and ... - Sayfa 168
Muhtar, 'Memleketimizde Trahom', p. 159. The same 'three calamities' idea is also expressed in S. Sükrü, 'Trahom: Trachome', p. 1,358. Meliha Özpekcan, 'Büyük Millet Meclisi Tutanaklarına Göre', p. 125. Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanlığı, ...
Yucel Yanikdag, 2013
2
Zabıt ceridesi - 3. cilt,17-18. sayılar - Sayfa 68
Dördüncü bap <Trahomx ile mücadele MADDE 99 – Ahalisinin büyük bir kısmının trahom hastalığına müptelâ olduğu tahakkuk eden mahallerde Sıhhat ve İçtimaî Muavenet Vekâleti tarafından mücadele heyetleri teşkil edilir ve iktiza eden ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi
3
Hayat Kaynağımız Namaz:
Müracaat eden hastalar arasında birçoklarının trahom13 hastalığına yakalanmış olduklarını görüncehayret ettim. Bu sahada üç sene kadar meşgul olduktan sonra ihtisasımı yapmak üzere Avrupa'ya gitmeyi kararlaştırdım. Trahom hastalığının ...
M. Yusuf GÜVEN, 2014
4
Temeldeki çatlak: denemeler, makaleler - Sayfa 34
Kilis Trahom Hastanesi, şehirdeki üç trahom dispanseri, iki bucak merkezindeki birer adet göz tedavi evi, çeşitli köylerdeki 13 köy tedavi evi (bu sonuncular sağlık memuru olmadığı için çalışır durumda değil) trahom ejderiyle savaşıyor. Kilis'in ...
Cavit Orhan Tütengil, 1975
5
Atatürk döneminde bulaşıcı ve salgın hastalıklarla mücadele - Sayfa 135
Mehmet Temel. 1930 yılında Adana, Gaziantep, Kilis, Besni, 1933 yılında Urfa, Maraş ve Siverek230, 1935 yılında Nizip'te231 açılan trahom hastanesi ve dispanserleriyle 1935 yılında hastane sayısı 10'a, dispanser sayısı 10'a, yatak sayısı ...
Mehmet Temel, 2008
6
Vatan Yıldızlardan Uzak Mı:
“Abbasiye Hastanesi” kayıtlarında ise trahom teşhisi ve tedavisine dair hiçbir kayıt yok. “Heliapolis Kampı”na baktığımızda ilginç bir durumla karşılaşıyoruz. Ermeni doktorların görev yaptığı bu kampta, “mevcudun %20'si” gibi asla normal kabul ...
Mehmet ÇETİNKAYA, 2014
7
Sakıncalı Siyasi Fırtınalar: - Sayfa 126
Trahom ve sıtma Diyarbakır'daki Zabit ve memurları yıldırmıştır. Trahom meselesine ayrıca temas edeceğim. Fakat Diyarbakır'ın sıtmadan kurtarılması için ağalık teşkilatına emir verilmeli ve önemli çalışmalar yapılmalıdır. Halk için, ordu ve ...
Alihan İren, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAHOM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trahom est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nar bir, tane binbir
Çukurda et yiyen koca sinekler, sıtma, verem, trahom çok; ilaç, hekim yok. Dara düşende, Çukura inerdi Toros köylüleri, sıtmaya razı olur, dutma kalır, yarıya iş ... «Adana Medya, sept 15»
2
Kâbesi insan olan usta!
İnanılmaz bir fakirlik vardı. İkinci Dünya Savaşı yılları daha felaketti. Sıtma, uyuz, trahom halkı kırıp geçiriyordu. Dürüstlüğü, insan sevgisini babamdan öğrendim.". «T24, août 15»
3
Kronik bir akciğer hastalığı: Bronşektazi
Bu nedenle tüberküloz (verem), sıtma, trahom, frengi gibi yaygın görülen enfeksiyon hastalıkları ile mücadele, hep ön plana alınmış ve ücretsiz olmuştur. «Sözcü, juil 15»
4
Mona Lisa şifreleri çözüldü!
Hıyarcıklı veba, akciğer tüberkülozu, epilepsi, uyuz, erizipel, şarbon, trahom ve cüzzam, modern tıbbın olmadığı, daha mikropların bile bilinmediği bir çağda ... «Radikal, juil 15»
5
Siirt uçak bileti alırken nelere dikkat edilmeli?
Siirt'te trahom da sık görülmektedir. İlde 3 hastane vardır: Siirt Devlet Hastanesi, Eruh Devlet Hastanesi ve Batman SSK Hastanesi. Bu hastanelerin toplam yatak ... «Mürekkep Haber, mai 15»
6
“1831 Yılında Adana'da Ermeniler ”
1831 yılında Adana'da sivrisinek, sıtma, trahom ve şark çıbanı en büyük bela idi. Kinin henüz bilinmiyordu ve sıtmadan dolayı her yıl çok sayıda insan hayatını ... «Adana Medya, avril 15»
7
Kılıçdaroğlu'ndan 23 Nisan konuşması
Verem, tifo, çiçek, trahom salgını kol geziyor. Binlerce köyde sığır vebası var. Doğan her iki bebekten biri ne yazık ki hayatını kaybediyor. Meclis-i Mebusan ... «Beyaz Gazete, avril 15»
8
Kılıçdaroğlu konuştu, Erdoğan dinledi: Egemenliği bir kişiye veremeyiz
Verem, tifo, çiçek, trahom salgını kol geziyor. Binlerce köyde sığır vebası var. Doğan her iki bebekten biri ne yazık ki hayatını kaybediyor. Meclis-i Mebusan ... «Cumhuriyet, avril 15»
9
15 EKİM DÜNYA EL YIKAMA GÜNÜ
... cilt hastalıkları, tifo, kolera, trahom gibi birçok bulaşıcı hastalığın yayılmasının yanında, alt solunum yolları enfeksiyonlarının da yayılmasında büyük rolü vardır” ... «Milliyet, oct 14»
10
MODERNLEŞTİKÇE YALNIZLAŞAN İNSAN
Çok değil daha son elli yıl içerisinde Sıtma,Tüberküloz ,Trahom gibi hastalıklar Türkiye için en önemli sağlık sorunlarıydı. Ancak bu yaygın hastalıklarla ... «Ortadoğu, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trahom [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/trahom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z