Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hipodrom" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIPODROM EN TURC

hipodrom play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HIPODROM EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hipodrom» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hipodrom

hippodrome

Hipodrom

L'hippodrome est le stade, chemin de jogging, où les sports de chevaux sont d'abord vus dans les anciennes civilisations grecques et romaines. Ces zones, qui ont été utilisées pour les courses de chevaux et de chevaux dans le passé, sont maintenant utilisées uniquement pour les courses de chevaux, qui sont un jeu de hasard important. En outre, le mot "hippodrome" est maintenant utilisé non seulement pour la piste de course, mais aussi pour toutes les installations sportives, y compris les huttes de chevaux. Hipodrom, tarihte ilk olarak Antik yunan ve Roma medeniyetlerinde görülen, atlı sporların yapıldığı stadyum, koşu yolu. Geçmişte hem at hem de atlı araba yarışları için kullanılan bu alanlar, günümüzde sadece önemli bir şans oyunu olan at yarışları için kullanılmaktadır. Ayrıca hipodrom sözcüğü artık yalnız koşu pisti için değil aynı zamanda atların ahırlarını da içeren tüm spor tesisi için kullanılmaktadır.

définition de hipodrom dans le dictionnaire turc

L'endroit où se tiennent les courses de chevaux et de voitures en Grèce et à Rome. Champ de courses de chevaux, espace de course. hipodrom Yunan ve Roma'da at ve araba yarışlarının yapıldığı yer. / At yarışları yapılan alan, koşu alanı.
Cliquez pour voir la définition originale de «hipodrom» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HIPODROM


brom
brom
krom
krom
pogrom
pogrom
rom
rom
sendrom
sendrom

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HIPODROM

hiperbol
hiperbolik
hiperboloidal
hiperboloit
hipermarket
hipermetrop
hipertansiyon
hipnotizma
hipnoz
hipoderm
hipoglisemi
hipopotam
hipopotamgiller
hipostaz
hipotansiyon
hipotenüs
hipotetik
hipotez
hippi
hippilik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HIPODROM

aksiyom
astronom
atom
bom
fantom
gastronom
genom
glokom
homolog kromozom
kom
kondom
kromozom
lipom
lâvdanom
metronom
mezozom
miyom
nom
om
otonom

Synonymes et antonymes de hipodrom dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HIPODROM»

Traducteur en ligne avec la traduction de hipodrom à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIPODROM

Découvrez la traduction de hipodrom dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hipodrom dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hipodrom» en turc.

Traducteur Français - chinois

跑马场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipódromo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hippodrome
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुड़दौड़ का मैदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميدان سباق الخيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ипподром
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipódromo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মল্লভূমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hippodrome
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hippodrome
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hippodrom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒッポドローム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경기장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hippodrome
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường đua ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hippodrome
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अश्व किंवा रथशर्यतींचे मैदान
75 millions de locuteurs

turc

hipodrom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ippodromo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hipodrom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іподром
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipodrom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιπποδρόμιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Renbaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hippodrom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hippodromen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hipodrom

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPODROM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hipodrom» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hipodrom en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HIPODROM»

Découvrez l'usage de hipodrom dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hipodrom et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bizans araba yarışlarından Osmanlı şenliklerine Atmeydanı - Sayfa 15
Her şey tamamlandığında Konstantinopolis hipodromu 118,5 x 370 m ölçüleri ve tahmini 60 bin ile 80 bin arası izleyici kapasitesiyle antik dünyanın en büyük hipodromu olarak 11 Mayıs 330 tarihinde açılır. Bu tarih aynı zamanda Roma'ya ...
Seza Sinanlar, 2005
2
İstanbul'un Antikçağ Tarihi: Klasik ve Hellenistik Dönemler - Sayfa 437
3 s.v. <28ßñpoç~=Severus>) Severus”un, Hipodrom”u deniz savaşlannda ele geçirdiği gemilerin yarı güverteleri ve burun mahmuzlarıyla donattığı anlatılmaktadır. Ancak Septimius Severius”un başlattığı ve halefi Caracalla”nın sürdürdüğü ...
Murat Arslan, 2009
3
Leonardo'nun Robotu: Sosyal Trendler ve Piyasa ... - Sayfa 51
Ortaçağın kalbi Bizans'ta, Bizans'ın kalbi ise Hipodrom'da atardı. Bizans tarihçisi Auguste Bailly şöyle diyor: “Bütün Bizans tarihçileri bir nokta üzerinde birleşirler: Agora'dan ve Forum'dan çok, Sirk'in duvarlarının içi halk ihtiraslarının kabardığı ...
Tuncer Şengöz, 2014
4
İslâm ansiklopedisi: İslâm - Kaade - Sayfa 206
Hipodrom'da bulunan Yılanlı Sütun ile örme obelisk - Sultanahmet / istanbul İmparator I. Konstantinos Roma tahtını ele geçirdikten (323) sonra Byzan- tion'u imparatorluğun yeni merkezi olarak seçti. Başşehrin inşasına 324 yılında başlandı.
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 2001
5
Erken Ortaçağ'da Avrupa'da Kölelik: III. ve VI. Yüzyıllar ... - Sayfa 43
Bugün ki Atmeydanı denen alan, Bizans döneminden kalma olan ve İstanbul'un en eski Bizans yapısı olan Hipodromun bulunduğu yerdir. Antik dünya halklarının katıldığı eğlenceler arasında kendine has bir yeri olan araba yarışlarına mekan ...
Hakan Şanlıbayrak, 2013
6
Churches in Turkey - Sayfa 24
SULTANAHMET. MEYDANI. VE. HİPODROM. Ayasofya Müzesi. Pencere Alınlığ, (Çinili Köşk). arihi Yarımada'nın merkezi Sultanahmet ve çevresi, aynı zamanda İstanbul'un en canlı turizm merkezidir. Bizans ve Osmanlı dönemlerinde de bu ...
Avni Alan, 2007
7
Osmanlı kültür ve sanatı: - Sayfa 22
Hipodrom'a gelince; Hipodrom daha Bizans çağında büyük ölçüde yıkılmış durumdaydı. Yalnız şimdi Marmara Üniversitesi Rektörlüğünün bulunduğu kısımda, kavisli kısmı yani Marmara'ya bakan ucunda sütunları kısmen duruyordu.
Sanat Tarihi Derneği (Turkey), 2004
8
KARAKIZ: Gençlik Romanı - Sayfa 72
Zapt etmek için seyisi, yetiştiricisi, jokeri ve hipodrom çalışanları büyük çaba gösterdiler. Ama o, özgürlüğün alevi içinde yanıyordu. Kurtuluşuna koşacakmış gibi yerinde dönüp duruyordu. Ayakları sanki binlerce ton enerji ile kaynıyordu.
Abdurrahman KOÇ, 2015
9
İstanbul için şehr-engiz - Sayfa 34
Hipodrom: Septimius Severus'un yapımına başlattığı Hipodrom, İmparatorun ölümü üzerine yarım kalır. [. Konstantin zamanında, kent yeniden imar edilirken, yarım kalan bu yapı Roma'daki Circus Maksimus örnek alınarak genişletilir ve bitirilir.
Yıldız Meriçboyu, ‎Yapı Kredi Bankası, 1991
10
At'a senfoni - Sayfa 106
Dünya çapında meşhur, İngiltere (Derbi) sini kazanmış ve heykelini Fransa'nın en büyük hipodromuna diktirmiş büyük (Gladiateure)ün ceddi bu at, Fransa safkan larının en büyük kan merkezi oldu. Bugün Fransa'da rol oynamış ve oynamakta ...
Necip Fâzıl Kısakürek, 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPODROM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hipodrom est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hipodrom felsefesi
Filmde kameralar, bir at yarışı sahnesi için hipodromu gösteriyor. Az sonra yarış başlayacak. Dursun Temel'in kolunu dürtüyor,. -İddiaya var misun; ben diyrum ki ... «Zaman Gazetesi, oct 15»
2
Antik Hipodrom" Gün Yüzüne Çıkarılıyor
Geçmişte birçok medeniyete ev sahipliği yapan ve "hoşgörü kenti" olarak bilinen Hatay'da "antik hipodrom" alanında 2013 yılında başlatılan kazılar devam ... «Haberler, sept 15»
3
Hatay'daki Antik Hipodrom Görücüde!
Hatay'da Antik Hpodrom alanında devam eden kazılarda şok gelişmeler yaşanıyor. 2013 yılında başlatılan Hatay'daki Antik Hipodrom turistler için görücüye ... «Yeni Ülke, sept 15»
4
AK Parti 5. Olağan Büyük Kongresi
... saat 00.00'dan kongre sona erene kadar Cumhuriyet Caddesi Gar Kavşağı ve Baruthane Kavşağı giriş-çıkışları ile Hipodrom Caddesi'nin (Ulaştırma Kavşağı ... «Beyaz Gazete, sept 15»
5
HİPODROM YOLU ASFALTLANDI
İlçeye ekonomik hareketlilik kazandıran hipodrom alanındaki çalışmalar çevresinde ... Hipodroma ulaşımı sağlayan güzergahda gerçekleşen çalışmalardan ... «Milliyet, sept 15»
6
Diyarbakır'da At Yarışı Heyecanı Başlıyor
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Diyarbakır Hipodromu'ndan görüntüler- Diyarbakır Hipodrom Müdürü Yılmaz Çelik ile röportaj- Atlardan görüntüler Diyarbakır'da at ... «Son Dakika, août 15»
7
Şirinyer Hipodromu yenileniyor
İZMİR Şirinyer Hipodromu, yeni yarış sezonuna pisti yenilenerek hazırlanıyor. En son 15 yıl önce yenilenen pist için toplam 7 milyon lira bütçe ayrıldığı bildirildi. «Hürriyet, août 15»
8
Yavuz Bingöl ile Öykü Gürman balayı yerine hipodroma gitti
Ünlü çift, önceki gün Veliefendi Hipodromu'nda Bingöl'ün sahibi olduğu Party Lover adlı atın da koştuğu yarışı heyecanla izledi. Yarış boyunca yerlerinde ... «Hürriyet, août 15»
9
YALOVA HİPODROMA TALİP
Yalova'nın Çiftlikköy Belediye Başkanı Ali Murat Silpagar Yalova Belediyesi'nden hipodrom kurmak için 450 dönüm yer isteyen ancak olumsuz cevap alan ... «Milliyet, juil 15»
10
Veliefendi Hipodromu'nda 1 Kişinin Öldüğü Kavgayı Kameralar …
Bakırköy'deki Veliefendi Hipodromu önünde yaşanan ve bir kişinin yaşamını yitirdiği kavga anbean hipodromun güvenlik kamerası tarafından görüntülendi. «Haberler, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hipodrom [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hipodrom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z