Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tuzsuz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TUZSUZ EN TURC

tuzsuz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TUZSUZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tuzsuz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tuzsuz dans le dictionnaire turc

Sel sans sel Sans sel ou sans sel. / Qui fait des blagues désagréables (personne). tuzsuz Tuzu olmayan veya tuzu az olan. / Tatsız şakalar yapan (kimse).

Cliquez pour voir la définition originale de «tuzsuz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TUZSUZ


akortsuz
akortsuz
banyosuz
banyosuz
bastonsuz
bastonsuz
besi dokusuz
besi dokusuz
bloksuz
bloksuz
boncuksuz
boncuksuz
borçsuz
borçsuz
boynuzsuz
boynuzsuz
boysuz
boysuz
boyutsuz
boyutsuz
bulutsuz
bulutsuz
burgusuz
burgusuz
burssuz
burssuz
buruşuksuz
buruşuksuz
buzulsuz
buzulsuz
havuzsuz
havuzsuz
nüfuzsuz
nüfuzsuz
pozsuz
pozsuz
tatsız tuzsuz
tatsız tuzsuz
çamursuz
çamursuz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TUZSUZ

tuzaklanmak
tuzcu
tuzcul
tuzla
tuzla buz
tuzla buz etmek
tuzlak
tuzlama
tuzlamak
tuzlanma
tuzlanmak
tuzlayayım da kokmayasın
tuzlayış
tuzlu
tuzlu balgam
tuzluk
tuzluluk
tuzluya mal olmak
tuzu kuru
tuzu olmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TUZSUZ

defosuz
dersiz topsuz
destursuz
donsuz
dostsuz
doyumsuz
duygusuz
duyumsuz
falsosuz
fosforsuz
fütursuz
hamursuz
homurtusuz
hoşnutsuz
hudutsuz
huysuz
çimentosuz
çocuksuz
çubuksuz
çulsuz

Synonymes et antonymes de tuzsuz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TUZSUZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de tuzsuz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TUZSUZ

Découvrez la traduction de tuzsuz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tuzsuz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tuzsuz» en turc.

Traducteur Français - chinois

无盐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin sal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

salt-free
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमक मुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدون ملح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бессолевой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem sal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লবন ছাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans sel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanpa garam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

salzfrei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無塩の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanpa uyah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muối miễn phí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உப்பு இல்லாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मीठ न
75 millions de locuteurs

turc

tuzsuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza sale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezsolna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безсольової
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fara sare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρίς αλάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sout gratis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saltfri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salt -free
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tuzsuz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUZSUZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tuzsuz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tuzsuz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TUZSUZ»

Découvrez l'usage de tuzsuz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tuzsuz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tuz kitabı - Sayfa 167
Tuzsuz- Kimin haddine düşmüş basmak, bana adıylan sanıylan Tuzsuz Deli Bekir derler. Ben adamın kellesini uçururum. Karagöz- Vay canına herif tatsız tuzsuzmuş. (Sevilen, 1986) "Aptal Bekçi" oyununda: Tuzsuz- Öyle tepeden konuşma, ...
Emine Gürsoy-Naskali, ‎Mesut Şen, 2004
2
Karagöz - 3. cilt - Sayfa 302
TUZSUZ _ Sıkıldığından mı? KARAGÖZ _ Evet efendim. TUZSUZ _Bu süründüğün ne lévantası? Menekşe mi, yoksa ıtır mı? Binbir çiçek mi? KARAGÖZ _ Evet efendim, geçecek. TUZSUZ _ Ne geçecek? KARAGÖZ _ Duyduğunuz kokunun ...
Cevdet Kudret, 1970
3
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
O hâlde ödem, anasark (istiska, derialtısutoplanması), Ascite (habn,karndasu toplanması) için (Régime desodé), ya'nî tuzsuz perhîz lâzımdır. Tuzsuz perhîz(Régime déchlorure), böbrek hastalığındanhâsıl olan ödemleredeiyi gelmekdedir.
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
4
Orta oyunu - Sayfa 89
Tuzsuz — Bana, adla sanla Tuzsuz Deli Bekir derler. Karagöz — Senin ne tatsız, tuzsuz şey olduğunu ilk görüşte anlamıştım zâten Tuzsuz — Ben, dün akşam rûyâmda babamı gördüm. Karagöz — Hay görmez olaydın! Tuzsuz — Ulan öyle mi ...
Nihâl Türkmen, 1971
5
Resimli-motifli Türk edebiyatı tarihi - 1. cilt - Sayfa 301
Tuzsuz Deli Bekir — (Nârayı atınca, içerisi karmakarışık olur.) Nedir bu gürültü hamamın içinde, (İçeri girer.) Ne halt ediyorsunuz hamamın içinde? Çıkın dışarı brey... Karagöz — Eyvah şimdi hapı yuttuk, (İçeride ne kadar erkek varsa, ...
Seyit Kemal Karaalioğlu, 1973
6
Türk gölge oyunu Karagöz - Sayfa 290
Saim Sakaoğlu. İki kaşın arasında bir beni var nûr gibi Karşısında dîvan durdum eli bağlı kul gibi Ko çeksinler dâra beni Hallac-ı Mansûr gibi İçtim aşkın dolusunu yâr bugün meclistedir. Tuzsuz- Ulan, Karagöz! Karagöz- Buyurun, beyaz göz!
Saim Sakaoğlu, 2003
7
Ve Durgun Akardı Don - 4
“Her neyse biz tuzsuz nasıl idare edeceğiz?” dedi ihtiyar Maksayef, konuşmanın sonuna doğru, dostça. “Yakında işçilerimiz daha çok tuz çıkaracaklar. Siz bu arada Maniç'e araba gönderirsiniz,” diyeMişa ihtiyarlara akıl verdi. “Köylüoraya ...
Mihail Şolohov, 2013
8
Bir İstanbul kahramanı Bekri Mustafa: inceleme-metin - Sayfa 117
“Yalova Safası Oyunu”nda Karagöz, Hacivat, Çelebi, Zenne, Tiryâki, Kayserili, Yahudi ve Beberuhi ile birlikte Matiz (Tuzsuz Deli Bekir) de yer almıştır (Sevilen; 1969: 180). Tuzsuz Deli Bekir, hayâl perdesine çoğunlukla şu türküyü söyleyerek ...
Abdulkadir Emeksiz, 2010
9
Karagöz oyunları: Kâr-ı kadim - Sayfa 125
TUZSUZ - Haydi, sen de git! (Küpe sesleniyor.) Tavtatikütüpati, çık bakalım! (Çıkar.) Senin orada işin ne? TAVTATİKÜTÜPATİ - Karagöz bir tokat vurdu tavtatikütüpati, ben de kendimden geçtim tavtatikütüpati. TUZSUZ - Haydi sen de git! (Gider.) ...
Ünver Oral, 2007
10
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 100
KAVUKLU: Zahmet etme, bilâder ağa, şimdi karnımı doyurdum. TUZSUZ MUSTAFA: Öyle değil be! Şu bıçağı yeni bilettim, eğ başını91 da, bakalım bir vuruşta kestirebilecek miyim, tecrübe edeyim. KAVUKLU: Ay başı91 gelmedi daha, bilâder.
Cevdet Kudret, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUZSUZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tuzsuz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tatsız, tuzsuz ve golsüz
Üst sıraları hedefleyen Antalyaspor ile Kasımpaşa'nın mücadelesi 0-0 sonuçlandı. Temposuz, pozisyon fakiri mücadele seyircileri uyuttu. İlk yarıda Kasımpaşa ... «Sabah, oct 15»
2
Bayramda kalbinizi yormamak için 6 öneri
Tuzsuz peynir, zeytin, 2-3 dilim ekmek ve biraz patates veya bir kase az yağlı yoğurt ve bir salata yiyebilirsiniz. Yine kahvaltıda gün aşırı yumurta yemeniz faydalı ... «Mynet Haber, juil 15»
3
Tuzsuz peynirin bozulmasını önleyecek yöntem
Erciyes Üniversitesi (ERÜ) Safiye Çıkrıkçıoğlu Meslek Yüksekokulu Gıda Teknolojisi Bölümü Öğretim Görevlisi Dr. Hasan Cankurt, AA muhabirine yeni buluşla ... «TRT Haber, juin 15»
4
Zorla yenilen tuzsuz yemekten alınan ders
Zorla yenilen tuzsuz yemekten alınan ders ... Fakat yemek tuzsuz olmuştur. ... Neyse adam tuzu ister durur ama karnını tuzsuz yemekle bir güzel doyurmak ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, avril 15»
5
Tatsız tuzsuz şu hamursuzu niye seviyorum?
Bana hep bu tatsız tuzsuz şeyi niye seviyorsun diye sorarlar. Farklı dini ve etnik özelliklere sahip olsak da birlikte ve yan yana yaşıyorsak yemekler de duygular ... «Radikal, avril 15»
6
Hatay'da vatandaşların paralarını toplayan müteahhit ortadan …
Müteahhidin en azından bilgi vermesini isteyen Fatma Tuzsuz, “Bizimle ... Şirketin iflasını vermediğini, bu nedenle dava açamadıklarını aktaran Tuzsuz, ... «Milliyet, déc 14»
7
Hayatın tadı 'tuzsuz' çıkıyor
Uygarlık tarihi bakımından önemi olan ve tarih öncesinden beri bilinen değerli bir (mineral) maden olan tuz; son iki yüzyıl içinde de sağlık dahil birçok alanda ... «Hürriyet, nov 14»
8
Tuzu abartma tuzsuz da kalma
Türkiye'nin de aralarında olduğu 18 ülkede yapılan PURE araştırması “sağlıklı tuz” tüketiminin sınırlarını çizdi. Araştırma tuzun fazlası kadar, az tüketiminin de ... «Hürriyet, août 14»
9
Pişekar, Arap Bacı, Tuzsuz Deli Bekir ve diğerleri...
Geleneksel Türk tiyatrosunun önemli isimlerinden Rauf Altıntak'ın yönettiği Sahte Gelin isimli oyun, Ramazan ayı boyunca Feshane, Yenikapı, Maltepe ve ... «Zaman Gazetesi, juil 14»
10
İftarda az, sahurda yağsız ve tuzsuz yiyin!
Az tuzlu veya tuzsuz peynir: Gün içinde gereken enerji ihtiyacını karşılayacak, ... Özellikle sahurda peynir tüketilecekse de tuzsuz olanlar tercih edilmelidir. «Türkiye, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tuzsuz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tuzsuz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z