Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hoşnutsuz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOŞNUTSUZ EN TURC

hoşnutsuz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HOŞNUTSUZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hoşnutsuz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hoşnutsuz dans le dictionnaire turc

insatisfait insatisfait. hoşnutsuz Hoşnut olmayan.

Cliquez pour voir la définition originale de «hoşnutsuz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HOŞNUTSUZ


akortsuz
akortsuz
boyutsuz
boyutsuz
bulutsuz
bulutsuz
dostsuz
dostsuz
hudutsuz
hudutsuz
kurtsuz
kurtsuz
kutsuz
kutsuz
metotsuz
metotsuz
mutsuz
mutsuz
nohutsuz
nohutsuz
otsuz
otsuz
postsuz
postsuz
umutsuz
umutsuz
yersiz yurtsuz
yersiz yurtsuz
yurtsuz
yurtsuz
şartsız şurtsuz
şartsız şurtsuz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HOŞNUTSUZ

hoşlanış
hoşlanma
hoşlanmak
hoşlaşma
hoşlaşmak
hoşlaştırma
hoşlaştırmak
hoşluk
hoşnut
hoşnut etmek
hoşnut olmak
hoşnutluk
hoşnutluk getirmek
hoşnutsuzluk
hoşnutsuzluk getirmek
hoşsohbet
hoşt
hoşt hoşt
hoşuna gitmek
hoşur

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HOŞNUTSUZ

banyosuz
bastonsuz
besi dokusuz
bloksuz
boncuksuz
borçsuz
boynuzsuz
boysuz
burgusuz
burssuz
buruşuksuz
buzulsuz
defosuz
dersiz topsuz
destursuz
çamursuz
çimentosuz
çocuksuz
çubuksuz
çulsuz

Synonymes et antonymes de hoşnutsuz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HOŞNUTSUZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de hoşnutsuz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOŞNUTSUZ

Découvrez la traduction de hoşnutsuz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hoşnutsuz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hoşnutsuz» en turc.

Traducteur Français - chinois

抱不平的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desafecto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disaffected
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असंतुष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساخط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

недовольный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desafeto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেয়ালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mécontent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak puas hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unzufriedenen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不満
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불만을 품은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disgruntled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất lòng thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிருப்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असंतुष्ट
75 millions de locuteurs

turc

hoşnutsuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ostile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zniechęcony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незадоволений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nemulțumit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσαρεστημένους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afvallige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disaffected
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

misfornøyde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hoşnutsuz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOŞNUTSUZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hoşnutsuz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hoşnutsuz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HOŞNUTSUZ»

Découvrez l'usage de hoşnutsuz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hoşnutsuz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grup dinamiği açısından Türkiye'de ötekileştirme eğilimleri - Sayfa 162
13 1-Hoşnutsuzluk Toplum üyelerinin kurulu sistemden hoşnutluk derecesi, bir yandan toplumsal uzlaşmanın sınırlarının tayininin bir ölçütü, diğer yandan da olası kitle hareketlerinin bir habercisi niteliğindedir. Toplumsal uzlaşma alanının ...
Metin Erol, ‎Cumhuriyet Üniversitesi. Fen-Edebiyat Fakültesi, 2008
2
Karşılaşmalar (1984-1992): deneme - Sayfa 52
Aşkta hoşnutsuz, öğretmenlikte hoşnutsuz, kaymakamlıkta, subaylıkta hoşnutsuz, sanatta, evlilikte, bekârlıkta, savaşta ve barışta hoşnutsuzdurlar. (Doktor Hayrullah hariç. Ama öyle ya, zaten bu hoşnutsuzlar ordusu, önünde daha yaşanacak ...
Adalet Ağaoğlu, 1993
3
Türkiye' de sol akımlar: Mete Tunçay - Sayfa 199
masına mcbnî ayaklanmak üzere bulunan ve kısmen ayaklanan hoşnutsuz halk kütlelerinin tazyiki. O, bunların her ikisüe de boy ölçmekten korktu. Gerek harici gerek dahili siyasetine yeni bir istikamet vermek suretile güçlüklerden ve ...
Mete Tunçay, 1978
4
Mete Tunçay'a armağan - Sayfa 319
Siyasi iktidarın meşruiyet arayışı, zorun yanında nza üretecek kanallara duyduğu ihtiyaç, havza halkına hem işgücü hem de rejimin destekleyicileri olarak bağımlılığı, taşradaki kırılgan varlığı ve artan hoşnutsuzluğu kontrol altında tutma ihtiyacı ...
Mehmet Ö Alkan, ‎Tanıl Bora, ‎Murat Koraltürk, 2007
5
İnsancıklar:
Herziyaretten sonrababam hoşnutsuz, öfkelibir halalıyordu; bazenbir saatboyunca suratını asıp odanın içinde bir köşeden diğerine dolanıyor ve kimseyle tek kelime konuşmuyordu. Annem onunlaozaman konuşmaya cesaret edemiyor ve ...
Fyodor Dostoyevski, 2014
6
Bütün yönleriyle Bektâşîlik ve Alevîlik - 6. cilt - Sayfa 331
Serây hoşnutsuzdur, parselciler hoşnutsuzdur. Etniki Eterya hoşnutsuzdur. Kleftuslar yani, lıaydutlar hoşnutsuzdur. Bu kadar hoşnutsuz insan biraraya gelirse, her lıalde lıapislıanenin dört duvarı arasına da pek a'lâ sızabilir. Tevfik Nevzâd ...
Bedri Noyan, 1999
7
Türkiye'de kentleşme: bir toplumsal ve kültürel değişme süreci
Görüşülenlere bugünkü işlerinden hoşnut olup olmadıkları sorulduğunda, % 58. l 'inin olumlu yanıt vermesine karşılık önemli bir kesimi, % 38.4'ü, işleriyle uyumlu olmadıklarını belirtmişlerdir. işlerinden hoşnutsuzluk duyanların, 1970'ten sonra ...
Yakut Sencer, 1979
8
31 Mart Olayı - Sayfa 277
Hilmi Paşa gibi buna boyun eğen Paşaların bile bundan hoşnutsuz olmaları normaldi (90). Onun için hükümetin, çıkabilecek karışıklıklardan ürktüğünden dolayı Hareket Ordusunun şehre girmesine karşı koyduğu söylenebilirse de, bu tavırda, ...
Sina Akşin, 1970
9
KPSS Eğitim Bilimleri - Öğretim Yöntem ve Teknikleri: KPSS ...
Hoşnutsuzluk: Öğrenci var olan kavramından hoşnutsuz olmalı. Anlaşılırlık: Yeni kavram öğrenci için anlaşılır olmalı. Makullük: Yeni kavram öğrencinin aklınauygun olmalı. Verimlilik: Yenikavram verimli olmalıyani gelecekte benzer sorunları ...
Süleyman Dağlı, 2015
10
Kur'an Işığında Beden Dili:
İşte, müşriklerin Kur'ân'a karşı tepkisi: “Âyetlerimiz kendilerine apaçıkolarak okunduğunda, o kâfirlerin yüzünde hoşnutsuzluğu hemen fark edersin.” (Hac sûresi, 22:72.) Onlara Kur'ânâyetleri, hak inanca ve ilâhî hükümlere delâleti gayet açık ...
Şadi Eren, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOŞNUTSUZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hoşnutsuz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heidegger ve Hümanizm Üzerine
Alternatif var aslında: İnsanı aşağılayan nihilizm formlarının tezahürleri her yerde hortluyor. Hümanizmden hoşnutsuz düşünürlerin genellikle aydınlanmadan, ... «Radikal, oct 15»
2
PAZARLAMADA ÇAĞDAŞ YAKLAŞIM
... hakkında müşteride beklenti yaratmak bu ürün ve hizmetlerden faydalanmadığı zaman mutsuz, hoşnutsuz olacağı algısını/dürtüsünü yerleştirmek gibi. «Turizm Gazetesi, sept 15»
3
Akıcı bir gün
Çoğu insan kendisini köşeye sıkışmış, hoşnutsuz veya bitkin hissediyor olabilir. Dolayısıyla sizin nasıl hissettiğinizi veya rahat ya da mutlu olup olmadığınızı ... «Hürriyet, sept 15»
4
'Van Persie mutsuz mu?'
Hollanda basını Robin Van Persie'nin zaferi getiren golünü özel olarak yayınladı. Yıldız futbolcunun yedek kalmaktan hoşnutsuz olduğu ancak oyunu kurtardığı ... «Milliyet, sept 15»
5
Ana… Yine Çipras!
Bütün bu hoşnutsuz kesimlerin toplamında büyük bir ideolojik karmaşa yaşanıyordu. Orta sınıf muhafazakarlığı ile işçi sınıfının düzenden tamamen umudu ... «soL Haber Portalı, sept 15»
6
Bugünlerde ülke içinde ve dışında Türkiye'yi anlamaya çalışanlar …
Bunun gerçekleşebilmesi için, bu hoşnutsuz partililerin, son on yıldır Erdoğan'ın safında yer almış olan bazı eski muhafazakar önemli isimlerle birlik olabilmeleri ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
7
54 yıl önce bugün idam edildi! Adnan Menderes kimdir? İşte …
1960 yılında talebe hareketlerinin fazlalaşması, hoşnutsuz grupların devleti devamlı memleketi iç karışıklıklara sürüklemesi sonucu, Silahlı Kuvvetlerin ihtilal ... «SuperHaber.tv, sept 15»
8
BURUN ESTETİĞİ AMELİYATLARI İLE MUHTEŞEM DEĞİŞİM
Burun şeklinden hoşnutsuz olan kişilerin haricinde nefes alırken güçlük çekilmesi, burun tıkanıklığı ya da horlama gibi sorunlar da ameliyat nedenleri arasında ... «Milliyet, sept 15»
9
Melih Gökçek'ten feyz almak
Ne kadar titiz davransanız da kimi zaman ayağına bastığınız veya ürettiğiniz hizmet ya da politikadan hoşnutsuz olanlar ya partiliniz ya da Ankara'da hatırı sayılır ... «Radikal, sept 15»
10
Gece gergin geçebilir
Bugünlerde hoşnutsuz kişiler veya her konuda suçu başkalarına atmak isteyenler rahatsız edici bir atmosfere neden olabilir. Dolayısıyla, işbirlikleri, ekip ... «Hürriyet, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hoşnutsuz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hosnutsuz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z