Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ustalaşmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE USTALAŞMAK EN TURC

ustalaşmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE USTALAŞMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ustalaşmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ustalaşmak dans le dictionnaire turc

mastering Être un maître dans le travail. ustalaşmak Bir işi yapmakta usta durumuna gelmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «ustalaşmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC USTALAŞMAK


abanozlaşmak
abanozlaşmak
abesle uğraşmak
abesle uğraşmak
acarlaşmak
acarlaşmak
acılaşmak
acılaşmak
adlaşmak
adlaşmak
afacanlaşmak
afacanlaşmak
afallaşmak
afallaşmak
ahmaklaşmak
ahmaklaşmak
aklaşmak
aklaşmak
akçıllaşmak
akçıllaşmak
akışkanlaşmak
akışkanlaşmak
alafrangalaşmak
alafrangalaşmak
açıklaşmak
açıklaşmak
ağaçlaşmak
ağaçlaşmak
ağdalaşmak
ağdalaşmak
ağlaşmak
ağlaşmak
ağılaşmak
ağılaşmak
ağırlaşmak
ağırlaşmak
ağızdan ağza dolaşmak
ağızdan ağza dolaşmak
ağızlaşmak
ağızlaşmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME USTALAŞMAK

ussal
ussallaştırma
ussallık
usta
usta elinden çıkmak
usta işi
ustabaşı
ustaca
ustalaşma
ustalık
ustalıkla
ustalıklı
ustunç
ustura
ustura taşı
ustura tutunmak
usturlâp
usturmaça
usturpa
usturuplu

MOTS EN TURC FINISSANT COMME USTALAŞMAK

Almanlaşmak
Amerikalılaşmak
Araplaşmak
Arnavutlaşmak
alaturkalaşmak
allaşmak
altınlaşmak
alçaklaşmak
alıklaşmak
anaçlaşmak
anlamsızlaşmak
anlaşmak
antlaşmak
anıklaşmak
anılaşmak
anıtlaşmak
aptallaşmak
argolaşmak
arıklaşmak
arılaşmak

Synonymes et antonymes de ustalaşmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «USTALAŞMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de ustalaşmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE USTALAŞMAK

Découvrez la traduction de ustalaşmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ustalaşmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ustalaşmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

掌握
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dominar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mastering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माहिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتقان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Освоение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dominando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাস্টার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maîtriser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk menguasai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mastering
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マスタリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마스터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo Master
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mastering
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கற்கவேண்டிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मास्टर
75 millions de locuteurs

turc

ustalaşmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mastering
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opanowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

освоєння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stăpânirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mastering
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bemeestering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Maste
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ustalaşmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USTALAŞMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ustalaşmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ustalaşmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «USTALAŞMAK»

Découvrez l'usage de ustalaşmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ustalaşmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Millı̂ eğitimʼde olaylar ve belgeler: kızıl rapor, 1919-1975 - Sayfa 285
... basmak, yaymak, yalan söylemekte ustalaşmak, polisi atlatabilmek, hattâ polise sızmak, teşkilât işlerinde ustalaşmak, intibak kabiliyetine schibolmak, hücre toplantılarını plânlamak şeklinde nitelenebilir. Nazari merhale ise, hücrenin sistemli ...
İbrahim Erol Ataer, 1976
2
Gece Yazan Kedi: Tuna'dan Denemeler - Sayfa 115
Kendinizi anlatmanızı ve cümle kurmak konusunda işkence çeken kişiliklerinizi ortaya koyun istiyorum. Farklı yorumlamalara kapalı olmak ama sinirlendim ben diyebilmekte ustalaşmak yalnızca sizin gibi masalcılara ait bir özellik. Şahsınıza bir ...
Tuna Çağlar TOPGÜL, 2014
3
Türkçe Sözcük Bilgisi - İleri Seviye - Ders 5: Advanced ...
Tavlada, yaklaşık 4500 farklı hamle yapma ihtimali vardır bu yüzden oyunda ustalaşmak önemlidir. Fakat zar, şansı simgelemektedir. Amatörler tavlada başarının tamamen zarlara, yani şansa bağlı olduğunu düşünürler. Tecrübeli oyunculara ...
Hakan Bayezit, ‎Yasemin Gözde Bayezit, 2014
4
Küçük burjuva devrimciliğinin eleştirisi
İşçiler, sokak savaşlarında, barikatkurup dağıtmakta ustalaşmak fırsatını buldukları birçağı yaşıyorlardı vekendi içlerindende önemli ayaklanmakomutanları çıkarabilecek birbirikime sahiptiler. Ne varki, barikatsavaşları barikat yıkıldığıya da ...
Sedat Günal, 2015
5
Sema Ayini: Semboller ve Anlamlar - Sayfa 43
Tasavvuf eğitiminde ruha ulaşma yollarının en önemlilerinden birinin aklı kullanmakta ustalaşmak olduğu kabul edilir. Burada kastedilen akıl, sadece bu dünyayı düşünen akıl (Akl-ı meaş) değildir. Akl-ı meaş, akıl gücünün zekaya dönüşmüş ...
Melih Ümit Menteş, 2011
6
Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 384
Bu sıçramayı yapmanızı kolaylaştıracak en büyük yardımcınız, bu rol yapma sanatında ustalaşmak olacaktır. Çünkü tüm sıçramalar, bir kimlik değişimidir. Ve kimlik değişimi yaşadığımızda, zihnimiz başka bir boyuta geçer. Bu boyut değişimi ...
Mustafa Çay, 2011
7
Medya Kaza Raporları 5: - Sayfa 89
Ancak, Demirel, medya ilişkilerinde ustalaşmak isteyenlere güzel de bir ipucu verdi. O gün sadece üniversitesinde olmak istemişti, okuluyla ilgili duygularını gazetecilerle paylaştı ama siyasetle ilgili konuşmamaya kararlıydı. Gazeteciler ...
Azime Acar, Ender Bölükbaşı, 2012
8
Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen
Sözlerin ciğerime işledi. ç. 2 Bu yollar uzar 19. domuz Schwein domuzlaşmak zum Schwein werden, sich wie ein Schwein verhalten Türk Türke türkleşmek zum Türken werden, sich wie ein Türke verhalten usta Meister ustalaşmak zum Meister ...
Hayrettin Seyhan, 2010
9
MEVLANA YOLU: Yanı başımızdaki hazineyi uzaklarda aramak, ...
Hayatınızın bu dört alanı için de ayrı ayrı hedefleriniz olsun. Örneğin zihniniz için her hafta veya ay öğretici bir kitap okumak, bedeniniz için belli bir spor dalında ustalaşmak, ruhunuz ve kalbiniz için de Kur‟an okumak, dinlemek, dua ve ibadet ...
Hatice Sedef ERGÜL, 2014
10
Kur'an'ın Gözyaşları: - Sayfa 93
... kitaplarını okuyarak ustalaşmak gerekir. Meyvelerin ham hali nefsin işleme alınması gereken yönünü, olgunlaşmış hali de insan hitabına muhatap olan son halini gösterir. Baharda çiçek açarak yolculuğuna başlayan bir meyve dalda ham ...
Ömer Çam, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «USTALAŞMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ustalaşmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tel cambazının tel üstündeki durumu
Levitt'in Fransızca repliklerde ustalaşması, ayrıca pek çok replikte de İngilizceyi belirgin Paris aksanıyla söylemesi gerekiyordur. Repliklerde ustalaşmak ve ... «Zaman Gazetesi, oct 15»
2
Mutfakta Ustalaşmak İsteyenler Kasım Ayında MSA'da Buluşuyor
Mutfakta Ustalaşmak İsteyenler Kasım Ayında MSA'da Buluşuyor. 02 Ekim 2015 Cuma 15:01. MSA, yoğun ilgi gören Workshop ve eğitim programlarına devam ... «Haberler, oct 15»
3
Tahiti dalgalarında motosikletle sörf yapmak
... motosikletine özel üretim kayaklar monte edilmiş. Maddison, türünün tek örneği aracını hazırlamak ve su üzerinde kullanmakta ustalaşmak için iki yıl harcamış. «Dipnot, août 15»
4
"Yitirme sanatında ustalaşmak"
Vizyona giren Beni Unutma (Still Alice) filmiyle birlikte unutmak, hafıza kaybı, hatırlamak gibi hayatın temel bazı kavramlarını tekrar sorgulama ihtiyacı doğdu. «Radikal, juin 15»
5
Neden Aynı Tipler Beni Buluyor? Aynı Filmi Tekrar İzlemek mi? Peki …
Ustalaşmak ve başarmak için benzer ilişkiyi bir daha yaşamak ister. Hep aynı-aynı ilişkileri yaşayanların zihinsel süreçleri aynı işler. Bu tip ilişki yaşayanların ... «Milliyet, juin 15»
6
Robot ve samuray ustasının heyecanlı karşılaşması
... katanayı iyi bir şekilde kullanmak için yıllar harcamak gerekiyor. Kılıç kullanımı konusunda ustalaşmak için ise çok daha uzun zaman ve büyük bir disiplin şart. «Ensonhaber, juin 15»
7
Zamana direnişin simgesi cam
Öğrenmek son derece kolay ama ustalaşmak için uzun bir süreç gerekli. Farklı teknikler herkesin camla yakınlaşmasına fırsat sunuyor. Bir formu üfleyerek ... «Halkın Gazetesi Birgün, juin 15»
8
Simurg Metodu: Yaşamda ustalaşmak
Alt başlığına 'Yaşamda Ustalaşma Sanatı' diyebiliriz. Kişilerin standart yaşamları içinde varoluşlarını sorgulayıp, kendini bulma sürecini kolaylaştıran bir program ... «HABERTURK, mai 15»
9
Türkiye'nin Lider Profesyonel Mutfak Okulu
"Mutfakta 8 Hafta"ya katılarak mutfakta ustalaşmak; "Etler ve Pişirme Teknikleri", "İtalyan Mutfağı", "İspanya Mutfağı" gibi Workshop'lara katılarak farklı et çeşitleri ... «Haberler, avril 15»
10
Burun estetiği olacaklar dikkat!
Burun estetiği ameliyatında ustalaşmak için hem iyi bir gözlemci,hem iyi bir dinleyici, hem iyi bir tasarımcı, hem iyi bir cerrah, hem de sabırlı bir insan olmak ... «Milliyet, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ustalaşmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ustalasmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z