Téléchargez l'application
educalingo
üstenme

Signification de "üstenme" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÜSTENME EN TURC

üstenme


QUE SIGNIFIE ÜSTENME EN TURC

définition de üstenme dans le dictionnaire turc

entreprendre le travail, l'engagement, l'engagement.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÜSTENME

aksilenme · alevlenme · ateşlenme · bedirlenme · beklenme · belenme · belgelenme · belirlenme · beneklenme · benimsenme · benlenme · bereketlenme · berelenme · beslenme · bestelenme · betimlenme · bezenme · beğenme · istenme · yeltenme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÜSTENME

üste · üste çıkmak · üste vermek · üste vurmak · üstecilik · üsteğmen · üsteğmenlik · üstel · üsteleme · üstelemek · üstelenme · üstelenmek · üstelik · üstenci · üstencilik · üstenmek · üstesinden gelmek · üstlenim · üstlenme · üstlenmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÜSTENME

bilenme · bilgilenme · bilinçlenme · bilmezlenme · bitlenme · biçimlenme · böbürlenme · böceklenme · böcelenme · bölümlenme · bölütlenme · bütünlenme · büyüklenme · büyülenme · celâllenme · cemilenme · cephelenme · cerahatlenme · cesaretlenme · cezbelenme

Synonymes et antonymes de üstenme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÜSTENME»

üstenme ·

Traducteur en ligne avec la traduction de üstenme à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÜSTENME

Découvrez la traduction de üstenme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de üstenme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «üstenme» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

克服
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

la superación de la
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

overcoming the
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पर काबू पाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التغلب على
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Преодоление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Superar o
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আপ অভিভূতকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

surmonter la
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengatasi Up
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

die Überwindung der
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

克服
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

극복
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngatasi Up
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vượt qua
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அப் மீண்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अप मात
75 millions de locuteurs
tr

turc

üstenme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Superare la
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Pokonanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

подолання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Depășirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεπερνώντας το
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die oorwinning van die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att övervinna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de üstenme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜSTENME»

Tendances de recherche principales et usages générales de üstenme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «üstenme».

Exemples d'utilisation du mot üstenme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÜSTENME»

Découvrez l'usage de üstenme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec üstenme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
20 yüzyılda Türklüğün tarih ve acun siyasası üzerindeki ... - Sayfa 321
... sürerken ayrı-barış yapamamayı ve barış görüşmeleri sırasında Bağlaşıkların herbiriyle önceden anlaşmadan ayrı koşullar ileri sürmemeyi üstenmişlerdi. Bu üstenme yerine getirilmiştir; o, savaşın ve barış görüşmelerinin sürdüğü süre içindi.
Yusuf Hikmet Bayur, 1974
2
Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 504
Bağlaşma deyimiyle anlamdaştır, üstenme de deniyor ve bu anlamda üs- tenmek (taahhüt etmek) ve- üstenci (müteaah- hit) deyimleri de kullanılıyor. Bir işi yapmayı üstüne almak anlamındadır. Bu iş genellikle başkaları için yapılan yapı ya da ...
Orhan Hançerlioğlu, 1982
3
Türkiyeʾde ziraat işçileri ve bunlara ilişkin çalışma hukuku - Sayfa 2
Aşağıdaki kimseler tarım işçisi addedilmezler : — Yarıcılar (Ortakçılar); — Aşağıdaki 12 nci madde hükümlerinin uygulanması saklı kalmak şartiyle araziyi bilfiil işleyenin yahut tarım üstenme şefinin ailesi fertleri; — Birbirlerinin işlerine yardım ...
İhsan Erkul, 1967
4
Hindistan tarihi - 1. cilt - Sayfa 196
(Anlaşılan Mahmut veya Mesud'a karşı Kaşgar hanlarının böyle bir üstenmesi vardı, çünkü bu üstenme yalnız Ali Tekin'ce yapılmış olsaydı, o ve oğulları Termiz v. s. ye birçok kere saldırdıkları gibi bu üstenmiye de aldırış etmezlerdi). 1 Beyhakî ...
Yusuf Hikmet Bayur, 1946
5
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 23. cilt,1-2. sayılar - Sayfa 170
Zaman zaman karşılaşılan başarısızlıklar ve politikayı değiştirme zorunluluklarına rağmen, bu tutumun doğasında mevcut olan üstenme (taahhüt) Sovyet önderlerini görüşlerinde ısrara sürmektedir. 10 Sovyet önderleri uluslararası alanda ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi
6
Makaleler: DIL Ve Edebiyat Incelemeleri - Sayfa 342
... uzay "fezâ", uzluk "ehliyet, ustalık, hazakat", ülküsel "ideal", ürem "fâiz", üstenci "müteahhit, üstüne alan", üstenme "taahhüd. üstüne alma", üye "âzâ", varsıl "zengin, varlıklı", yabanıl "yaban", vahşî", yabansı "garip, acayip, tuhaf, yadsıl "menfî", ...
Faruk K. Timurtaş, ‎Mustafa Özkan, 1997
7
Beşinci Milletler Arası Türkoloji Kongresi: Türk dili (cilt 2) - Sayfa 113
... mahsus bir dünyayı teşkil eder. Burada, yukarıda söz edilen teze karşı delil olarak: a) Ya edebiyat gerecini üstenme b) Ya da daha büyük olan değinim hususlarını onaylayan örnekleri öne sürmek gerekmez. Gerecin işlenmesi tarzındaki, bir ...
İstanbul Üniversitesi. Türkiyat Araştırma Merkezi, 1987
8
Dış politika: Iç etkenler açısından bir dış politika ... - Sayfa 144
Zaman zaman karşılaşılan başarısızlıklar ve politikayı değiştirme zorunluluklarına rağmen, bu tutumun doğasında mevcut olan üstenme (taahhüt), Sovyet önderlerini görüşlerinde ısrara sürmektedir. (8) Sovyet önderleri uluslararası alanda ...
Mehmet Gönlübol, 1969
9
Dil kılavuzu - Sayfa 577
... hatta üstencl0 müteahhit üstencilik" müteahhitlik üstenme" angajman, taahhüt üstenmek0 taahhüt etmek üsterme" tefviz üstermek" tefviz etmek ihtetinden gelmek0 uhdesinden gel- mek üst esik atki° (mim.) üstfamilya (dirb.) üstgecis (gökb.) ...
Nijat Özön, 1985
10
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 112
... gönenme iğrenme öğrenme sözel öğrenme direnme çemrenme imrenme deprenme önemsenme çekimsenme benimsenme küçümsenme özümsenme işenme döşenme üşenme yeltenme istenme üstenme güvenme yenme tartarak yenme ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜSTENME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme üstenme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AB heyetinin Türkiye ziyareti ertelendi
Taslak gelişim planında AB, 2015-2016 çağında Suriye ve Iraklı mülteciler düşüncesince Türkiye'ye 1 bilyon avroya denli dayanak noktası üstenme ederken ağır ... «Haber8, oct 15»
2
'Dünya ekonomisi zor bir süreçten geçiyor'
... Lagarde, IMF'nin uzuv devletleri bu zor 'dönemeçte' destekleyeceğini, fen ve mali yardımların gerektiği toprak ve sürede sağlanacağını üstenme etti. «Haber8, oct 15»
3
BES'te yeni dönem 1 Ekim'de başlıyor
Kar oranı dağıtılması üstenme edilen ürünlerde, kar oranı ücretinin birlikte kısmının yahut tamamının irata çevrilmesi, cari veya müteakip söyleme ödemelerine ... «Haber8, sept 15»
4
Singapur duman altında!
Birleşmiş Milletler'in zaman yayınladığı müşterek raporda, Endonezya'nın limonluk gazı emisyonlarını 2030 yılına denli yüzdelik 29 düşürmeyi üstenme ettiği, ... «Haber8, sept 15»
5
Yeni stat o maçla açılacak
Çimin meşbu Antalyaspor'a tasdik edilmesini ve tamamı harcamaları kendimiz tefriş etmek şartıyla problemi çözmeyi üstenme ettik. Müteahhit, çim engelleme bu ... «Haber8, sept 15»
6
İsrail'den Hamas yetkililerine hac engeli
... 'İsrailli yetkililere hac düşüncesince yurtdışına çıkmamın arkası sıra esasen döneceğime ilişkin üstenme imzalayabileceğimi dedim lakin onu da benimseme ... «Haber8, sept 15»
7
Emeklilikte yeni dönem 1 Ekim'de başlıyor
... olarak, ömür boyu mahiye sağlaması ve maaşların herhangi müşterek takvim yılı başlangıcında minimum TÜFE oranında arttırılacağının üstenme edilmesidir. «Haber8, sept 15»
8
Angajman kuralları nedir?
Angajman kelime olarak yükümlülük altına girme, üstenme, taahhüt etme, toplumsal, siyasal bir eylemin içinde yer alma, ve ona bağlanma anlamlarını ... «HABERTURK, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Üstenme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ustenme>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR