Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uyaklı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UYAKLI EN TURC

uyaklı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UYAKLI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «uyaklı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de uyaklı dans le dictionnaire turc

rimé avec des rimes utérines. uyaklı Uyağı olan, kafiyeli.

Cliquez pour voir la définition originale de «uyaklı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC UYAKLI


adaklı
adaklı
aklı
aklı
alacaklı
alacaklı
anlaklı
anlaklı
ayaklı
ayaklı
ağlamaklı
ağlamaklı
bacaklı
bacaklı
bal dudaklı
bal dudaklı
basaklı
basaklı
basamaklı
basamaklı
bataklı
bataklı
bayraklı
bayraklı
başaklı
başaklı
boğmaklı
boğmaklı
budaklı
budaklı
bıçaklı
bıçaklı
dayaklı
dayaklı
iki ayaklı
iki ayaklı
iştiyaklı
iştiyaklı
kanı ayaklı
kanı ayaklı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME UYAKLI

uyak
uyaksız
uyandırma
uyandırmak
uyanık
uyanıklaşma
uyanıklaşmak
uyanıklık
uyanış
uyanma
uyanmak
uyaran
uyarcı
uyarcılık
uya
uyarıcı
uyarılma
uyarılmak
uyarım
uyarınca

MOTS EN TURC FINISSANT COMME UYAKLI

Iraklı
dallı budaklı
damaklı
dayanaklı
dişli tırnaklı
dokunaklı
duraklı
duvaklı
eli bayraklı
firaklı
fraklı
gizli kapaklı
götten bacaklı
haklı
çakmaklı
çalgılı çağanaklı
çapaklı
çardaklı
çok ortaklı
çıngıraklı

Synonymes et antonymes de uyaklı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «UYAKLI»

Traducteur en ligne avec la traduction de uyaklı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UYAKLI

Découvrez la traduction de uyaklı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de uyaklı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uyaklı» en turc.

Traducteur Français - chinois

韵的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rimado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rhymed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुकांतवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقفى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рифмованный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rimado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিলবিশিষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rimé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dgn bunyi yg disesuaikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gereimten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

韻を踏みました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운을 맞춘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rhymed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có vần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rhymed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rhymed
75 millions de locuteurs

turc

uyaklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wierszowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

римований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rhymed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rhymed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rijm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rimmad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rhymed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uyaklı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UYAKLI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uyaklı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot uyaklı en turc

EXEMPLES

9 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «UYAKLI»

Découvrez l'usage de uyaklı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uyaklı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yahya Kemal Beyatlı: ölümünün 50. yılı - Sayfa 191
Uyaklı şiirlerin yine uyaklı çevrilmesi konusunda, çevirmenin tercihini belirleyecek güçte bir görüş birliğinden söz etmek mümkün görünmemektedir. Çevrilmesi amaçlanan "uyak" ve sadık kalmaya uğraşılan "ölçü" türlerinin çevirmeni ...
Kâzım Yetiş, 2008
2
New York Üçlemesi: Cam Kent, Hayaletler, Kilitli Oda
'İkizin' sözcüğüyle uyaklı,değilmi?” “Doğru, 'ikizin'le uyaklı.” “Ve 'günahın' ilede, eğer yanılmıyorsam.” “Yanılmıyorsunuz.” “Aynı zamanda 'iç'in've 'için'ilede.Doğru mu?” “Çok doğru.” “Hımmm. Çok ilginç. Bu sözcükpek çokyöne çekilebilir,bu ...
Paul Auster, 2014
3
Bas抬lang谋c谋ndan gu虉nu虉mu虉ze halk s抬iiri, a虃s抬谋k s抬iiri, ...
Tam Uyak: Dini ve tasavvufi halk şiirinin en çok kullanıldığı uyak biçimi tam uyaktır. Dizelerdeki bir ünlü bir ünsüz ses, yani iki ses (harf) benzeşmesine dayanan uyağa tam uyak denir. Yunus Emre'nin: "Kuru idik yaş olduk Ayak idik baş olduk ...
Mehmet Yardımcı, 1998
4
Ziya Gökalp üzerinde araştırmalar - Sayfa 96
Gökalp, bunlar dışında, aynı şiirde ölçü ve uyak değiştirmelerine de başvurmuştur. Şiirlerinin bir bölüğünde bu tür uygulamaya yer verdiği görülmektedir. 1. Aynı Şiirde Ölçü Değiştirmesi, a) Mani tipi on bir heceli ve beş heceli dörtlükler art arda ...
Hikmet Dizdaroğlu, 1981
5
Türk Dili - Sayfa 195
Yazının bulunuşundan önce şiir ağız- En eski yazın türü ve dan ağıza dolaşan bir anlatım olmuştur. Şiirin uzun süre kullanılan tanımı" Ölçü- an a lm yo u' §llr lr lü, uyaklı söz" olmuştur. Ancak giderek değişen şiir anlayışına göre, değişik şiir ...
Hülya Pilanci, 2004
6
Removal of Disinfection by Products Precursors
Chlorination is the most commonly employed chemical disinfectant in drinking water treatment nowadays.
Vedat Uyak, 2013
7
Human Health Risk Assessment on Disinfection By-Products ...
Disinfection with chlorine is the most commonly used technique in water treatment, and its widespread use has effectively reduced the incidence of waterborne diseases such as typhoid, cholera, hepatitis and gastrointestinal illness.
Vedat Uyak, 2013
8
Dictionary of Alaska Place Names - Sayfa 1016
29); and in the 11th Census as “Uyak,” population less than 20 (1893, p. 79). A post office, established in 1900, was discontinued in 1937 (Ricks, 1965, p. 68). Uyak: village, see Larsen Bay. Uyak, Cape: point of land, 6.5 mi. NE of Karluk, on W ...
Donald J. Orth, 1967
9
Edebiyatta DIL Kullanmlar - Sayfa 102
Yazın ve dilbilim çalışmaları yüzyıllardan beri sesbilgisel yinel- meler olarak uyaklar ve bunların ses özelliklerini saptamaya yönelmiştir. Uyakların en önemli niteliği, genellikle sözcük ve eklerin son heceleri arasındaki ses benzerliğidir.
Ünsal Özünlü, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UYAKLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uyaklı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Çapa'da bir kapı...
Emek, emekçiler, insan onuru. Onur da, Sennur Abla'nın son sedası oluyor şu boşlukta yüzen kubbede. Nasıl olsa isimlerimiz bile uyaklı... Hep kaybediyoruz işte ... «Evrensel Gazetesi, oct 15»
2
Mültecilerin Son Durağı: Almanya
Gençler, birkaç ay önce öğrendikleri uyaklı bir Arapça şarkıyı söyleyeme başlıyor. Trende rahata kavuşan grup bir süre sonra herkesin aklındaki konu olan, ... «Amerika’nın Sesi, sept 15»
3
Ülkemizde müzik ne anlama gelmektedir?
Ama o şiddetli duyguların sözlerle, özellikle uyaklı sözlerle ve de birazcık felsefi sözlerle ifade edilmesi gerekir... Adam kendini, kendi anlayacağı tarzda ifade ... «Radikal, août 15»
4
Bir şiir burcu Şükrü Erbaş
Söz dizimi ve beynin dili kullanışı da, uyaklı bir üslup oluşturmaya çok uygundur. Adeta atalarımız Türkçe'yi şiir sevelim diye yaratmış... Yunus Emre'den Fuzuli ... «STAR, août 15»
5
Şiirde noktalama sorunu
Sözlü şiir geleneğimizin koşuk türünde söz öbekleri, ölçülü-uyaklı eşit aralıklarla kendiliğinden kesildiği için, okuma / söyleme kolaylığı vardır. O şiirlerde ... «Halkın Gazetesi Birgün, juil 15»
6
Avangardın sermaye olduğu zamanlar!
Uyaklı kentler vardır. Hep aynı görüntüyü tekrar eden düzen kentleri. Yapıların formu, cephelerin çizgileri, bedenlerin, gündelik yaşamın ritmi hep aynı örüntünün ... «Halkın Gazetesi Birgün, juil 15»
7
Bu robot şiir yazıyor
Şöyle bahsediyor: “Uyaklı bir şiir yazacaksa uyakları seçiyor önce. O uyakla biten kelimeleri buluyor hafızasından. Sonra o kelimeleri hafızasındaki şiirlerle ... «Zaman Gazetesi, avril 15»
8
Atasözü Nedir? Atasözü Detaylı-Ayrıntılı Bilgi 03082015-11
... sözlerdir anlatımları açıktır büyük bir kısmı insanlara ahlaki mesajlar vererek ahlaklı olmayı öğretirler söyleniş yönüyle ölçülü uyaklı ve konuşma cümlelerinden ... «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, mars 15»
9
Ellinci sanat yılında Ataol Behramoğlu ile “şiir” dedik
Biçim ve söyleyiş özellikleri bakımından, Orhan Veli'nin Mehmet Ali Sel takma adıyla yazdığı uyaklı vezinli şiirlerin etkilerini taşıdığını düşünüyorum… «Cumhuriyet, janv 15»
10
Fazıl Hüsnü Dağlarca Kimdir
Bu kitaptaki şiirler ölçülü, uyaklı, aşık tarzı şiirlerdi. Oldukça beğenilmişti. İkinci kitabı ise Çocuk ve Allah'tır. Bu sayede Cumhuriyet döneminde üne kavuşmuş bir ... «Eokul Meb, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uyaklı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/uyakli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z