Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "varı yoğu" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VARI YOĞU EN TURC

varı yoğu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VARI YOĞU EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «varı yoğu» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de varı yoğu dans le dictionnaire turc

Tout ce que quelqu'un a. varı yoğu Bir kimsenin sahip olduğu her şey.

Cliquez pour voir la définition originale de «varı yoğu» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC VARI YOĞU


Orta Doğu
Orta Doğu
Uzak Doğu
Uzak Doğu
Yakın Doğu
Yakın Doğu
birçoğu
birçoğu
doğu
doğu
güneydoğu
güneydoğu
kuzeydoğu
kuzeydoğu
çoğu
çoğu

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME VARI YOĞU

vardelâ
vardırma
vardırmak
vardiya
vardiyacı
vareste
vareste kalmak
vargel
vargel tezgâhı
var
varılma
varılmak
varıncaya kadar
varış
varış çizgisi
varışlı
varışlılık
varidat
varidatçı
varide

MOTS EN TURC FINISSANT COMME VARI YOĞU

Avustralya kara tavuğu
Beç tavuğu
ahret yolculuğu
akciğer lopçuğu
asansör boşluğu
aslankuyruğu
atkuyruğu
ağu
baca tomruğu
balina çubuğu
batak çulluğu
bayram çocuğu
bağ çubuğu
bektaşîkavuğu
bel soğukluğu
berber koltuğu
beslenme bozukluğu
bitki topluluğu
bostan korkuluğu
bozkır tavuğu

Synonymes et antonymes de varı yoğu dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «VARI YOĞU»

Traducteur en ligne avec la traduction de varı yoğu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VARI YOĞU

Découvrez la traduction de varı yoğu dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de varı yoğu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «varı yoğu» en turc.

Traducteur Français - chinois

我们没有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No tenemos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

We do not have
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हमारे पास नहीं है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليس لدينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мы не должны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não temos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেখানে নেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nous ne disposons pas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak ada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wir haben noch keine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私たちは持っていません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우리는 이 없습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chúng tôi không có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही
75 millions de locuteurs

turc

varı yoğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non abbiamo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie mamy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ми не повинні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Noi nu avem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν έχουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ons het nie ´
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vi har inte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vi har ikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de varı yoğu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VARI YOĞU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «varı yoğu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot varı yoğu en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «VARI YOĞU»

Découvrez l'usage de varı yoğu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec varı yoğu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1113
Ali Püsküllüoǧlu. 1113 1114 1115 1116 1117 1119 1120 vidosuz 1121 vites vidosuz. varagele varit var, çocuğu var, geliri var. 3 a. elde bulunan her şey. ör. varını yoğunu kumarda yitirdi. 4 bu sözcük genellikle yüklem olarak kullanılır ve ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Gün Olur Asra Bedel
Varı yoğu göz önündeydi Boranlı'nın. Dünyanın bütün boranlarına, rüzgârlarına, özellikle de kış rüzgârlarına açıktı. Kış aylarında, boranlar (boralar) koptuğu zaman evler karbuz altında kalır, yollar yok olurdu. Bu yüzden istasyonun adına ...
Cengiz Aytmatov, 2015
3
Binbir Gece Masalları (Gençler İçin Seçme Eserler-3):
Varı yoğu sadece üç eşeğinden ibaretmiş. Her gün ormana giderek kestiği odunları bu eşeklere yükler, sonra da şehre getirip satarmış. Başka hiçbir geliri de olmadığından kıt kanaat yaşar gidermiş. Yine bir gün ormanda odunları eşeklerine ...
Neslihan ÇETİNDAĞ, 2015
4
Cem Sultan (Cilt: 1):
Niye mi girmişti batağa? Gençlik hali. Yok, sadece bu değil, bir de arkasındaki Ermeni haramileri. Varını, yoğunu almayla yetineceklerini bilse verir, kurtulurdu; zaten varı yoğu neydi ki,üç bazlamaekmekle, el ayası büyüklüğünde kurutulmuşet, ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1997
5
Yol Ayrimi - Sayfa 412
Babam, sağolsun, hâlâ, "Ne gereği vardı? Durduğumuz yerde rahat mı battı?" der. Vardı elbette... Gazi Hazretleri bilmezler mi, varı yoğu? İşte küçücük bir kımıltı, bakın neleri meydana çıkardı. Neleri hortlattı? İnsan, babam gibilerin, gerçek ...
Kemal Tahir, 2013
6
Göl insanları: Bütün öyküleri 4 : eleştirel basım - Sayfa 336
üstüne gelip bu sefer var gücümle bir medet daha çektim. Kapı dibinde yatan heriflerden biri kalktı, doğrulayıp üzerime geldi, karşımda durdu. Baktım, bildiğimiz dilenci abdal... Varı yoğu, beline doladığı hamam peştemalı... Tepeden tırnağa ...
Kemal Tahir, 2006
7
Aspidistra:
İnceuzun, üzgün görünümlü, beyazsaçlı bir profesyonel soyguncu vardı,hapse tıkılırsaşapa oturacağını, karısına ve ... Bütün Londralıtaverna patronları gibi içkinin pençesindeydi, varı yoğu satılacak, eşyalarına el konacaktı, hapisten çıktığında ...
George Orwell, 2014
8
Kayıp Kelebekler Haritası:
Basit bir geçmişi vardı. Bu yaşına kadar helalinden başka özel hiçbir şeyi olmamıştı. Keşke bir de çocukları olsaydı. Ne arkadaşı, ne kazanılmış malı,ne üstüste konmuş bir çifttaşı, sadece taşıdığı mirasyedibir başı vardı. Varı yoğu babadan ...
Bülent Gündoğan, 2014
9
Derdimiz Aşk Olsun:
... kalmaması gerekir. Hayatımızında ölümümüzün deAllah ve Resûlü için olmasıgerekir. (Bkz. En'âm, 162) Ben ve benim iddiası olanın, kulluk iddiası hiçbir zaman geçerli olmaz. Yanikölenin kendine aithiçbir şeyiyoktur. Kölenin varı, yoğu ...
Ali Bektaş, ‎Şener Boztaş, 2014
10
Sıcak Külleri Kaldı:
Bir rivayete göre, mübadele sırasında Girit'teki muazzam servetlerinin ve mülklerinin pek azını saydırabilmişler, bir başka rivayete göre ise ailenin varı yoğu sefahat âlemlerinde, içkide, kumarda tükenmişti. İpek'in asıl annesinin de alkol ...
Oya Baydar, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VARI YOĞU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme varı yoğu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Güz güzellemesi
Varı yoğu bir hatırası kalmışlar, büyük balık düşüyle hâlâ yıkılmayanlar, Aç Gopez'e nimet deyip gözünden öpenler... yorgun kurşun gibi düştüler masalara. «Halkın Gazetesi Birgün, oct 15»
2
“Şeytanın İki Adı Vardır: Biri Şeytan, Öbürü Yalan”
Varı yoğu tek ineğinin dövüldüğünü gören adamın kan beynine sıçramış ve tarladan gelip karısını öldürmüş. Bunu duyan kardeşleri gelip adamı delik deşik ... «Yeni Meram, août 15»
3
“Nejat Uygur: Seyircinizi asla kırmayın!”
Behzat U.: Müzikal de zaten kafamızda vardı, geçtiğimiz yıl yaptığımız “Dünyanın ... Ama Nejat Uygur Tiyatrosu hep vardı. ... Babamın varı yoğu tiyatroydu. «Halkın Gazetesi Birgün, août 15»
4
Piyasadan Büyük Alacağımız Var
Hayatlarını geçirdikleri, Savaş Usta'nın varı yoğu olan Yeşilçam Sahnesi de ellerinden gider. Sahneyi kurtarmak ve içine düştükleri çıkmazdan kurtarmak için ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, juil 15»
5
Bugün öğrendim ki…
Serdar her daim kaynak gösterdiği ve link verdiği için ben özellikle blogunu açıp varı yoğu okudum. Bugün siz de öğrenin diye, Kuzuloğlu'nun öğrendiği bazı ... «Sözcü, juil 15»
6
ADI BAYRAMDI!!!
Bir oğlu vardı; varı yoğu, bütün umudu, hayalleri, her şeyi bir oğlu vardı. Hoş, kız da olsa onun için hiç fark etmezdi ya. Yaradan böyle uygun görmüştü, ... «Denizli Pamukkale Haber News, juil 15»
7
Ebu Dahdah'ın cennetteki evi ne kadar büyük
Cömertliğiyle tanınan Ebu Dahdah orada hazırdı. Resulullah'ın müjdesini kaçırmak istemiyordu. Varı yoğu oturduğu eviydi. Hemen ileri atıldı, bahçe sahibine şu ... «BUGÜN, juil 15»
8
Ekranın 11 Süper Babası
Listemizin birinci sırasında elbette ismiyle müsemma bir süper baba var: Fiko. Fiko Çengelköy'de yaşayan kendi halinde bir adamcağızdı ve hayatta varı yoğu ... «ListeList, juin 15»
9
Modern Folk Üçlüsü kurucularından Doğan Canku: Vatan Partisi …
Partisinin Meclis'e yeni bir soluk getireceğini belirten Canku, "Kendimizi düşünecek zaman değil. Memleket elden gidiyor. Varı yoğu yabancılara satılan bir ülke ... «Ulusal Kanal, juin 15»
10
Çaresizliğin resmi!..
AKP iktidarında ülkenin varı yoğu özelleştirmelerle elden çıkarılırken, en ağır darbelerden birisini de doğa ve çevre aldı. Denizler, göller, ormanlar, dereler talan ... «Cumhuriyet, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Varı yoğu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/vari-yogu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z