Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "doğu" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOĞU EN TURC

doğu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DOĞU EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «doğu» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Est

Doğu

Orient, lever de soleil ou est à l'ancienne, la direction dans laquelle le soleil se lève le matin. Est est aussi le nom donné à toutes les régions Proche et Extrême-Orient. En Turquie, la région de la province de Sivas aux frontières orientales du pays est appelée d'une manière générale le nom de l'Est. Doğu, gündoğusu ya da eski dilde şark, Güneşin sabah doğduğu yön. Ayrıca Doğu sözcüğü Yakın ve Uzak Doğu bölgelerinin tamamına verilen isimdir. Türkiye'de ise genel anlamda Sivas ilinden ülkenin doğu sınırlarına kadar olan bölgeye Doğu adı verilir.

définition de doğu dans le dictionnaire turc

La direction principale dans laquelle le soleil se lève est sunrise, east, marmara. / La zone où le soleil se lève selon l'endroit où il se trouve. / Une partie de l'Asie et de l'Afrique du Nord-Est par l'Europe. / Cette direction est liée à cette direction, la chanson. La direction que le soleil a couru le 21 mars et le 23 septembre. doğu Güneşin doğduğu ana yön, gün doğusu, şark, maşrık. / Bulunulan yere göre güneşin doğduğu yönde kalan bölge. / Avrupa'ya göre Asya ve Kuzeydoğu Afrika'nın bir bölümü. / Bu yönle ilgili, bu yönde olan, şarkî. / Güneş'in 21 Mart ve 23 Eylülde doğduğu yön.
Cliquez pour voir la définition originale de «doğu» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DOĞU


Orta Doğu
Orta Doğu
Uzak Doğu
Uzak Doğu
Yakın Doğu
Yakın Doğu
birçoğu
birçoğu
güneydoğu
güneydoğu
kuzeydoğu
kuzeydoğu
varı yoğu
varı yoğu
çoğu
çoğu

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DOĞU

doğrusu
doğu bilimci
doğu bilimi
Doğu Bloku
doğu kayını
doğu noktası
Doğu Türkçesi
doğulu
doğululaşma
doğululaşmak
doğululuk
doğum
doğum evi
doğum günü
doğum ilmühaberi
doğum kontrolü
doğum odası
doğum oranı
doğum sancısı
doğum tarihi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DOĞU

Avustralya kara tavuğu
Beç tavuğu
ahret yolculuğu
akciğer lopçuğu
asansör boşluğu
aslankuyruğu
atkuyruğu
ağu
baca tomruğu
balina çubuğu
batak çulluğu
bayram çocuğu
bağ çubuğu
bektaşîkavuğu
bel soğukluğu
berber koltuğu
beslenme bozukluğu
bitki topluluğu
bostan korkuluğu
bozkır tavuğu

Synonymes et antonymes de doğu dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DOĞU»

Traducteur en ligne avec la traduction de doğu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOĞU

Découvrez la traduction de doğu dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de doğu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doğu» en turc.

Traducteur Français - chinois

东方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oriente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

east
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Восток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oriente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

timur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

östlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イースト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동쪽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wétan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிழக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्व
75 millions de locuteurs

turc

doğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oriente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wschód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Схід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

est
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανατολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

East
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de doğu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOĞU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «doğu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot doğu en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DOĞU»

Découvrez l'usage de doğu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doğu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doğu Akdeniz’de Sertleşen Rekabet: Güney Kıbrıs Rum ... - Sayfa 10
Doğu. Akdeniz: Türkiye'nin. Yaşam. Alanı. Y. Türkiye'nin kararlılık ve ciddiyetini hemen her platformda ısrarlı bir şekilde anlatması; bilhassa AB, ABD, BM, Rusya, Mısır ve Lübnan nezdinde diplomatik baskı uygulaması sonuç açısından ...
Mustafa Kutlay, 2011
2
Doğu Afrika Jeopolitiği ve Türkiye’nin Somali Politikası: - Sayfa 37
AFRİKA. SİYASETİ,. DOĞU. AFRİKA. JEOPOLİTİĞİ. VE. SOMALİ. Afrika, dünya siyasetinde 21. yüzyılın en çok tartışılan, ilgi duyulan ve konuşulan kıtalarından birisidir. 54 ülkesi ve yaklaşık bir milyardan fazla nüfusuyla dünyanın ikinci en ...
Mehmet Özkan, 2014
3
Yavuz Sultan Selim Doğu'nun Fatihi:
ultan, Edirne'de bulunduğu esnada Batı'da Macarlardan, Doğu'daSafevi ve Memlüklerden gelen haberleri takip etti. Ramazan orucunu Edirne'de tutarken Şehzade Süleyman'ın bir oğlunun olduğu haberi geldi. Bu, padişahın ilk erkek torunu ...
Fatih Akçe, 2014
4
Osmanlı'nın Doğu Siyaseti:
Osmanlı'nın enbüyük rütbelerinden biri olan Kazaskerlik rütbesi iletaltif edilen Bitlisî,Doğu ve Güneydoğu Anadolu'nun yönetimi üzerinde söz sahibi olmuştur. 40 Yavuz Sultan Selim'in ölümünden sonra yerine geçen oğlu Kanunî Sultan ...
Ramazan BALCI, 2014
5
Güney Asya ve Uzak Doğu'da Osmanlı İzleri:
Taş. kitâbe. PASİFİK OKYANUSU'NUN KIYISINDA, okyanusunsıcak dalgalarının dövdüğü kayalıklar, Haliç'ten demir alarak Japonya'ya uzanan yüzyirmi yıllık dayanılması zor bir ayrılığı mırıldanıyor. Bu kıyılardaherEylül sabahındabirgemi,bir ...
Ekrem Saltık, 2011
6
Doğu'nun Yedinci Oğlu Sezai Karakoç:
Yaklaşık 15 yıl önce ilk baskısı yapılan veogünden bugüne epeyceilgi gören Doğu'nun Yedinci Oğlu Sezai Karakoç kitabımızın uzun zamandır baskısı / mevcudu kalmamıştı. Kitabı ilk basıldığında elde edemeyen tanıdıklar, arkadaşlar, ...
Turan Karataş, 2014
7
Hayvanların Sohbeti (Çocuklar İçin Doğu Klasikleri) 8:
H. İbrahim ÇAYIRLI. dalmışlar. Ömer'in yardımcısı, gece rüyasında efendisini görmüş. Bedrettin, bu zavallı borçlunun hâline üzülüp ona yardım edilmesini istiyormuş. Rüyada yardımcısına, çok kıymetli mücevherlerini gömdüğü yeri tarifeden ...
H. İbrahim ÇAYIRLI, 2014
8
İhtiyar Güreşçi (Çocuklar İçin Doğu Klasikleri) 3:
E. Çelimsiz. Şehzade. ski zamanlarda padişahın birininoğullarından birisiçokzayıf ve kısa boylu imiş. Padişahın diğer oğulları ise iri yapılı ve uzun boyluymuş. Padişah çelimsiz şehzadeye sürekli üzülerek bakarmış. Babasının kendisini hiç ...
H. İbrahim ÇAYIRLI, 2014
9
Saraydaki Hain (Çocuklar İçin Doğu Klasikleri) 5:
H. İbrahim ÇAYIRLI. geçen yola girmiş. Tam önünden geçeceği sırada kılıcını saplamış ve onu yere yıkmış. Öldüğünü sanarak oradan süratle uzaklaşmış. Ertesi gün eşi, siyahlara bürünmüş olarak yanına gelmiş: – Efendimiz, bu hâlde ...
H. İbrahim ÇAYIRLI, 2014
10
Sırlı Elmas (Çocuklar İçin Doğu Klasikleri) 4:
H. İbrahim ÇAYIRLI. Korktuğum iki yıl sonra başıma geldi. Sadi ve Suat bizim çarşıda dolaşıyorlardı. Fakat onları görmemişim gibi davrandım. Ancak yanıma yaklaşıp selâm verince selamlarını karşılıksız bırakamadım. Selamdan sonra ...
H. İbrahim ÇAYIRLI, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOĞU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme doğu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bahçeli: Doğu ve Güneydoğu'da sıkıyönetim ilan edilsin
MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, "asayiş temin edilene kadar Doğu ve Güneydoğu'da sıkıyönetim uygulaması hemen devreye girmeli" dedi. Milliyetçi ... «Posta, sept 15»
2
Kılıçdaroğlu: Doğu Perinçek teklif sundu, değerlendirme aşamasında
Vatan Partisi Genel Başkanı Doğu Perinçek'in kendilerine bir teklif sunduğunu ancak henüz bunun değerlendirme aşamasında olduğunu ifade eden ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
3
Doğu'da çalışan hekime teşvik geliyor
Sağlık Bakanlığı Doğu ve Güneydoğu illerinde mecburi hizmet süresi sona eren hekimlerin görev sürelerinin uzatılması için 5 bin hekime "çakılı kadro" verecek. «Milliyet, sept 15»
4
Budapeşte Doğu Tren İstasyonu göçmenlere yeniden açıldı
Macaristan'ın başkenti Budapeşte'de, iki gün önce kaçak göçmenlere kapatılan Doğu (Keleti) Tren İstasyonu'na girişlere tekrar izin verildi, istasyon önündeki ... «Anadolu Ajansı, sept 15»
5
Komandolar 3 yıl aradan sonra Doğu ve Güneydoğu'ya gidiyor
Kayseri ve Bolu'da bulunan komando tugayları 3 yıl aradan sonra Doğu ve Güneydoğu'ya gidiyor. Tugayların yerleşeceği üs bölgeleri için incelemelerin ... «Milliyet, août 15»
6
Doğu Karadeniz'e fırtına, Doğu Akdeniz'e kuvvetli yağış uyarısı
Meteoroloji Genel Müdürlüğü, Doğu Karadeniz için fırtına, Doğu Akdeniz için ise kuvvetli yağış uyarısında bulundu. Meteoroloji tarafından yapılan açıklamada ... «Evrensel Gazetesi, août 15»
7
Cansuyu Doğu Türkistanlıları Türkiye'ye getiriyor
Cansuyu Doğu Türkistanlıları Türkiye'ye getiriyor. Cansuyu Derneği'nin girişimleri ile Çin'e iade etmekten kurtarılan kadın ve çocuklardan oluşan bir grup Doğu ... «Yeni Akit Gazetesi, juil 15»
8
Doğu Türkistan Maarif Ve Dayanışma Derneği: Aniden bir kişinin …
Bu sabah İstanbul'da yaşanan fahri konsolosluk baskını ile ilgili bir yazılı açıklama yapan Doğu Türkistan Maarif ve Dayanışma Derneği yönetim kurulu, olayın ... «Hürriyet, juil 15»
9
Erdoğan'dan Doğu Türkistan açıklaması
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Sincan Uygur Özerk Bölgesi'ndeki olaylarla ilgili, “Medyada dolaşan önemli bir bölümü de yalan veya yanlış olan ... «İhlas Haber Ajansı, juil 15»
10
İşte Doğu Türkistan gerçekleri
Çin'in Sincan Uygur Özerk Bölgesi'nde kamusal alanlarda uzun yıllardır uygulanan yoğun güvenlik önlemleri devam ediyor. Kamusal alanda yapılan ... «Sabah, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doğu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dogu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z