Téléchargez l'application
educalingo
vehim

Signification de "vehim" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VEHIM EN TURC

vehim


QUE SIGNIFIE VEHIM EN TURC

définition de vehim dans le dictionnaire turc

illusion


MOTS EN TURC RIMANT AVEC VEHIM

lehim · mühim · mütevehhim · rahim · sehim · tefhim · vahim

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME VEHIM

vedia · vefa · vefakâr · vefakârlık · vefalı · vefasız · vefasızlık · vefat · vefat etmek · vefat ilmühaberi · vehimli · vehleten · vehme kapılmak · vehmetme · vehmetmek · vejetalin · vejetalizm · vejetarizm · vejetaryen · vejetaryenlik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME VEHIM

Allah derim · Allah kerim · adam değilim · akim · aklıselim · alim · alçak gerilim · aman derim · anonim · antroponim · ara seçim · arpa ektim · azim · açık rejim · açık öğretim · ağzını öpeyim · basit cisim · baskı resim · bağırsaklarını deşerim · âlim

Synonymes et antonymes de vehim dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «VEHIM»

vehim ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vehim à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VEHIM

Découvrez la traduction de vehim dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de vehim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vehim» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

怀疑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sospecha
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

suspicion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संदेह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اشتباه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подозрение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

suspeita
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সন্দেহ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

suspicion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

syak wasangka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verdacht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

疑い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의혹
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

anggepan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự nghi ngờ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சந்தேகத்தின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संशय
75 millions de locuteurs
tr

turc

vehim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sospetto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podejrzenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підозра
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

suspiciune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποψία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermoede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

misstanke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mistenksomhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vehim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEHIM»

Tendances de recherche principales et usages générales de vehim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vehim».

Exemples d'utilisation du mot vehim en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «VEHIM»

Découvrez l'usage de vehim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vehim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Vehim kelimesini duyunca hemen korkmamak lazım. Vehmin hepsi tehlikeli değildir! Vehm'i iki türlü düşünmek lazım: Onun bir Rahmani yanı, bir de Zulmani yanı vardır. Zulmani olanı tehlikelidir, çünkü o senin ürettiğin bir vehimdir! Ama diğeri ...
Yılmaz Dündar, 2013
2
Aşağıların Aşağısı: Yılmaz Dündar - Sayfa 19
Öyleyse Vehim, Allah'ı bilebilmemiz için Allah'ın bize verdiği, yararlandığımız bir nimettir. Başlangıçta Vehim'le Allah'ı biliyoruz. Ama yine insan “Allah'ın dışı var” sanmış ve “varım ve muhtarım” demiştir ki; bunu da vehimle, vehim kanunlarını ...
Yılmaz Dündar, 2014
3
Son Adem - Varoluşun Sırrı: - Sayfa 359
Bedene. Hükmetmek. I. Bedenle Tayyi Mekan kontrolün altına girmiş oluyor. Unutmayın ki; beyinde, görünmezlik devresi de dahil, on binlerce farklı devre var. Bunlar, şartlanmalara tabi insanların inanabileceği ilimler değildir. Vehim İnsanların ...
Cafer Gezgez Abdullah, 2012
4
Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 158
Mutlak gerçekliğe ulaşmanın yolu Bu aşamada akla şu soru gelebilir: Sahte gerçeklik, sanal gerçeklik ya da algı bazlı gerçeklik, kişinin filtrelenmiş (yorumlanmış) algılarıyla şekillenmiş zannı, vehmi veya sanılarından oluşuyorsa, o halde salt ...
Melih Ümit Menteş, 2014
5
Siyah pelerinli adam - Sayfa 27
Vehim, vehim... Göklerin dibi, zamanin kö§esi, dai- renin içi... Vehim, vehim... §AÍRÍN SESÍ — Sen de mi vehimsin yoksa?.. Gel diyo- rum sana!.. KADININ SESÍ - Benden ba§ka her §ey vehim... Bunu söyle bana!.. §AÍRÍN SESÍ - Senden ba§ka ...
Necip Fâzıl Kısakürek, 2000
6
İnşirah: Yılmaz Dündar - Sayfa 236
Vehim sisteminin çalışması günümüzde nasıl açıklanmaktadır? Hologram Sistem ile! Dünya şartlarındaki vehimsel sistem günümüzde şimdilik Hologram Mekanizması ile açıklanıyor. Vehim sisteminin, hologramın mekanizması/çalışması ...
Yılmaz Dündar, 2012
7
İşârâtü'l İ'câz (Lûgatçesizdir):
305 : Bu cümleyi evvelki cümle ile bağlayan alâkaya gelince: Evvelkicümledeki hükmü isbatiçin, bu cümle, birdelilin yolunu gösteriyorve zihne gelen vehimleri de defediyor. Şöyle ki: Her kim inâyeti ezeliye ilerubûbiyeti ilâhiyeyi göz önüne ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
8
İnsan ve Sırları -1:
Vehim dediğimiz, Mars'ın etkisindendir. Musavvire, Venüs'ün etkisidir. Hayal, Ay'ın ve aynı zamanda Neptün'ün ortak etkileridir. Bunlardan “Ben” dediğimiz “nefs”, Dünya tesirlerindendir. İşte bu kişinin kendini bir birim kabulü Dünya'nın ...
Ahmed Hulusi, 2010
9
İmâm-ı Rabbânî:
Onlara göre âlem; “vehim”, “hayal”, “aynadaki yansımalar” veya “gölgeler”dir. Nitekim Abdurrahman Câmîbir şiirinde bunuşöyleifade etmiştir: “Kâinâttaki her şey vehim veya hayal veya aynalardaki akisler veya gölgelerdir.”82 İmâmı Rabbânî ...
Necdet Tosun, 2014
10
Hutbe-i Şâmiye Üzerine:
Birinci vehim: Böyle nazik bir zamanda din meselelerini ortaya atmak münasip görülmüyor. Cevap: Bizdiniseveriz.Dünyayı dayinedin için severiz. 27 İkinci olarak: Madem ki meşrutiyette hâkimiyet millettedir. Milletin var olduğunu göstermek ...
Abdullah AYMAZ, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEHIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vehim est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Almanya 1933, Türkiye 2015
... teyakkuzu elden bırakmak da derin bir gaflete düşmek anlamına gelir. Evet, teşbihte hata olmadığı gibi teyakkuzda da vehim olmaz. hadiuluengin@taraf.com. «Taraf, oct 15»
2
Nedim Gürsel: Cinsellik olmasaydı yazar olmazdım
"Açıkçası bir vehim de olabilir elbette ama ben, 'Burada beni biraz görmezden geliyorlar' duygusu içindeyim. Düşünsenize; 25 ülkede 104 kitabım yayımlanmış. «HABERTURK, sept 15»
3
Ömer Lekesiz
Niyâzî, burada hayal, tasavvur, zan, vehim vd. hassaları da içkin olan suretin (imgenin) itibarî (hükmî) oluşu nedeniyle, varken yok oluşunu (geçiciliğini) hatırlatıp ... «Yeni Şafak, sept 15»
4
Vehim ne demek nedir nasıl bir duygudur?
Vehim, istem dışı olarak her insanda teyakkuz için takılmış nefis ve şehvet gibi bir cihazdır. Nasıl nefis mücadele için bir düşman olarak insana musallat edilmiş ... «Yeni Ülke, août 15»
5
Bediüzzaman'ın meşrûtiyet taraftarlığı hissî değildir
Bu husustaki istifham ve iddiaların Bediüzzaman tarafından “Vehim” şeklinde tabir edilmiş olması dahi meselenin izahı bakımından bir derece kâfidir. «Yeni Asya, juin 15»
6
''Bazen Zulüm İçinde Adalet Tecelli Eder''
Onlar bu ittihamı kasten mi yaptılar, yoksa bir vehme mi kapıldılar? İster kasıt olsun, ister vehim olsun, ben böyle bir suçla münasebet ve alakam olmadığını ... «Risale Ajans, juin 15»
7
Vehim
Bu seçimde, tek başına iktidarı ya da 12 yıldır martavallarıyla yüzde 49-50 oy almaya alışık ya, bu olanakları yitireceği korkusunun tutsağı şimdi. Siirt'teki ... «Cumhuriyet, mai 15»
8
Murat Bardakçı
Bu telâş üstelik öyle yeni falan da değil, 30-35 senelik gereksiz bir vehim, hattâ vehimden de öte lüzumsuz bir endişe ve karamsarlık... Vesvese her sene Mart ... «Gazeteciler, avril 15»
9
Vesvese, kuruntu, vehim
Bizim dünyamız vehimler, kuruntular, vesveseler, paranoyaların giderek daha çok egemen olduğu bir dünyaya dönüştü. Hepimiz bir ölçüde evhamlı, ürkek, ... «Zaman Gazetesi, mars 15»
10
İşte hodri meydan, işte TBMM
Tam bir vehim siyaseti. O vehimlerle uğraşırken biz vizyonla uğraşıyoruz. İşte hodri meydan. Eğer gerçekten demokrasiyi savunuyorlarsa eğer gerçekten parti ... «Sonsöz Gazetesi, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vehim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/vehim>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR