Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "velilik" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VELILIK EN TURC

velilik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VELILIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «velilik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de velilik dans le dictionnaire turc

le statut d'un parent, le devoir et le devoir du parent, le tuteur. velilik Veli olma durumu, velinin görev ve ödevi, velâyet.

Cliquez pour voir la définition originale de «velilik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC VELILIK


adaletlilik
adaletlilik
ahenklilik
ahenklilik
ateşlilik
ateşlilik
açık ellilik
açık ellilik
açık fikirlilik
açık fikirlilik
açık kalplilik
açık kalplilik
açık yüreklilik
açık yüreklilik
ağbeneklilik
ağbeneklilik
ağır ellilik
ağır ellilik
beceriklilik
beceriklilik
belirlilik
belirlilik
bellilik
bellilik
bereketlilik
bereketlilik
bilinçlilik
bilinçlilik
cesaretlilik
cesaretlilik
değerlilik
değerlilik
çepellilik
çepellilik
çeşitlilik
çeşitlilik
çok eşlilik
çok eşlilik
çok seslilik
çok seslilik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME VELILIK

velâyetname
veledizina
velense
velespit
velet
velev
velfecri
velhâsıl
velhâsılıkelâm
veli
veliaht
veliahtlık
velinimet
veliyullah
velûr
velût
velvele
velvele kopmak
velveleci
velveleye vermek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME VELILIK

delilik
denlilik
dertlilik
düzenlilik
düşüncelilik
dış evlilik
dıştan evlilik
ellilik
elverişlilik
emeklilik
enlilik
erdemlilik
ereklilik
erklilik
etkililik
evlilik
eş biçimlilik
eş seslilik
eşeylilik
gayretlilik

Synonymes et antonymes de velilik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «VELILIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de velilik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VELILIK

Découvrez la traduction de velilik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de velilik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «velilik» en turc.

Traducteur Français - chinois

监护
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tutela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

guardianship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संरक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وصاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опека
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tutela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিভাবকত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tutelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjagaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vormundschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

後見
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후견
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guardianship
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giám hộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாவலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पालकत्व
75 millions de locuteurs

turc

velilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tutela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kuratela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опіка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tutelă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κηδεμονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voogdyskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förmyndarskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vergemål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de velilik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VELILIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «velilik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot velilik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «VELILIK»

Découvrez l'usage de velilik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec velilik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkiye'yi lâikleştiren yasalar: 3 Mart 1924 tarihli ... - Sayfa 135
Hakem konusu da böyledir. Hakem de sözgelimi sizden velîlik almadıkça sizin aleyhimize veya lehinize hükmedemez. Ne zaman siz birini kendinize hakem seçerseniz o zaman onun hükmü sizin üzerinizde geçerli olur. Neden geçerli olur?
Reşat Genç, ‎Reşat Kaynar, 1998
2
Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 182
... manevî yol Tarîk-i Nakşî: Muhammed Bahaücldin Nakşibendi Hazretleri tarafı ndan kurulan, gizli zikre dayanan tarikat tasawuf: kalbi, dünyanın gelip geçici işlerinden ayırıp, Allah sevgisi ile bağlama; tarikat ehli olma velayet: velilik velayet-i ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
3
İmâm-ı Rabbânî:
Buna Velâyeti Melei A'lâ (meleklerin velilik mertebesi) dedenir. Bu velilik makamının seyride, Velâyeti Kübrâ gibiisim ve sıfatların asıllarındadır. Farkı ise, Velâyeti Suğrâve Kübrâ'nın seyirleri Allah Teâlâ'nın “ezZâhir” ismine ilişkin iken, Velâyeti ...
Necdet Tosun, 2014
4
Kayseri'nin manevı̂ mimarları - Sayfa 111
Şimdi bu büyük insanın eserlerinden bazı nakiller yapalım: BİRİNCİ GİRİŞ: (PEYGAMBERLİK VE VELİLİK) I- Bil ki, nübüvvet (peygamberlik), haber demek olan "nebe"den veya sakınma demek olan "nübüwe"den türemiştir. Bu iki mânâ nebî ...
Muhsin İlyas Subaşı, 1995
5
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 2. cilt - Sayfa 1032
VELÍLÍK (Velâyet) Bir anamn, babanin çocuklari üzerindeki görüp gözetme haklan ve yetkileridir. Türk Medeni Kanunu'na göre «Ço- cuk ana ve babasina riayete mecbur- dur. Ana ve baba, kudretlerine göre, çocugu yetiçtirmekle, çocuk alii ve ...
Şevket Rado
6
İslâm felsefesi: kaynakları ve tesirleri - Sayfa 248
Muhyiddin peygamberlerde velilik (vilâye) makamının peygamberlik (nübüvve) makamından yüksek olduğunu söyler ve veliliğin yine mi'racda tasvir edilen «kab-ı kavseyn» derecesi olduğunu katar. Mecazî olarak bu kelime Allah'a yaklaşmayı ...
Hilmi Ziya Ülken, 1967
7
Kendi Gerçeğine Seyir:
Velilik iseihsan vetalim işidir. Evet;âlimlikte ilmelyakînlık, velilikte ise hakkelyakînlık vardır. Âlimlik mükellefiyeti, velilik ise gönüllülük boyutunu temsileder.Bir müstesnahaldaha varki; oda tasavvufta ehl i âşık olan ehli ihvanın, âlimliktende ...
Ali Bektaş, 2011
8
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa lxi
Velîlik derecesine ancak ibadetle erişilebileceğini ve bunların ibadetle mükellef olmadıklarını ileri sürerek velîlik derecesine yükselmelerini kabul etmezler. Bu düşünce yanlıştır. Çünkü bu hâl Allah'ın bir lûtfudur, Allah bu gibi dereceleri istediği ...
İbn Haldun, 2015
9
Hac'dan Çizgiler, Renkler ve Sesler
Yalnız, hiç kimseyi kastedmeksizin umumî bir kıstâs (ölçü) olarak şu kadarını söyliyeyim ki, velîlik iddiası ile velîlik vâkıası derecesinde birbirine zıt ve ters iki şey gösterilemez. Velîlik iddiacılarının şan ve şöhret isteklisi azametli tavırlarına ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
İnsan ve Sırları - 2:
Bunların neticesinde “Vahdet” oluşmuş ise, “velî”lik kapısı açılır!.. “Vahdet” sırrına erişmemiş velî olmaz!.. Tasavvuf bütünüyle “vahdet” sırrına yönelme işidir!.. Kişilikten, benlikten, kendini bir birim olarak kabullenme hâlinden kurtulup, vahdet ...
Ahmed Hulusi, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VELILIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme velilik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İktisat Risalesi ve beyin-mide ilişkisi
Oysa -velilik iddiası olmadan- her Müslüman sünnete uygun yiyip içme ve tavsiye edilen oruçlarla mide hâkimiyetinden kurtulabilir. Evet, Bediüzzaman ... «Yeni Asya, oct 15»
2
Kaymakam Kılıç'tan Yeni Eğitim Öğretim Yılı Mesajı
Çocuklarınızı okula göndererek veya birtakım ihtiyaçlarını karşılayarak velilik görevinin yerine getirmiş sayılacağını asla düşünmeyiniz. Çocuklarınızla her ... «HABERTURK, sept 15»
3
Velayet-i kübra ve velayet-i suğra
Velayet-i kübra, mana olarak en büyük velilik demektir. Allah'a yakınlığın inkişafına bakan, peygamber varisliğinden gelen, kısa ve yüksek olan ve tarikat ... «Yeni Asya, sept 15»
4
Allah'ın velileri
Bu ayet-i kerimelerle Meryem annemizin peygamber olamayacağı kesindir. O'nun için söyleyebileceğimiz sıfat 'velilik'tir. Bu olaya birkaç soruyla bir girelim. «Yeni Mesaj, sept 15»
5
Emir Sultan'ın sandukasındaki 600 yıllık kündekariler onarıldı
... Buhârî denildiği gibi tasavvufi terbiyede velilik manevi rütbesini kazanması ve aynı zamanda Sultan Yıldırım Bâyezid'in damadı olması dolayısıyla Emîr Sultan ... «Line TV, août 15»
6
İSTANBUL MÜFTÜSÜ YARAN
Kardeşlik, velilik hassasiyeti içinde, aile olma şuuru içinde olmalıyız. Her insan potansiyel olarak İslam'a davet edilebilir. Zarafetle, nezaketle, merhametle ... «Milliyet, juin 15»
7
Ali GÜNAYDIN
O, bütün sâlihlere velilik eder. (A'râf, 7/196) “Bilesiniz ki, Allâh'ın dostlarına hiçbir korku yoktur. Onlar üzülmeyeceklerdir de.” “Onlar imân etmiş ve Allâh'a karşı ... «Yeni Konya, juin 15»
8
VELİLİK KAVRAMI
Kur'an'daki velilik kavramını ele alıp incelersek İslam toplumundaki veli kavramının nasıl bir anlam farklılaşmasına uğradığını kavrayabiliriz. Velilik kavramı ... «Kayseri Gündem, avril 15»
9
Tüyler ürperten cinayet
İzzet Baysal Devlet Hastanesi Köroğlu Ünitesi'nde temizlik görevlisi olarak çalışan, iki kez velilik yapan ve bir çocuk annesi Nurten Çelikbaş, hunharca işlenen ... «Bolu Olay, janv 15»
10
GEYLANİ HAZRETLERİ'NİN KAYIP KİTAPLARI GÜN IŞIĞINA …
1078 yılında İran'ın Geylan şehrinde doğan ve İslam aleminin en büyük evliyalarından olan Abdulkadir Geylani, velilik makamının en büyüğü olarak Gavs-ı ... «Milliyet, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Velilik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/velilik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z