Téléchargez l'application
educalingo
yalın yapıldak

Signification de "yalın yapıldak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE YALIN YAPILDAK EN TURC

yalın yapıldak


QUE SIGNIFIE YALIN YAPILDAK EN TURC

définition de yalın yapıldak dans le dictionnaire turc

s'appuyer sur quelqu'un qui est dans une situation misérable.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC YALIN YAPILDAK

bağıldak · bıngıldak · fırıldak · pırıldak · yapıldak · yayan yapıldak · çakıldak · çıpıldak · ışıldak · şakıldak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YALIN YAPILDAK

yalın ad · yalın ayak · yalın cümle · yalın durum · yalın hâl · yalın isim · yalın kat · yalın kelime · yalın kılıç · yalın sıfat · yalın tümce · yalın üslûp · yalın zaman · yalın zarf · yalıncak · yalınç · yalıngaç · yalıngöz · yalınlaşma · yalınlaşmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YALIN YAPILDAK

adak · alt dudak · ardak · bal dudak · bardak · bağırdak · boydak · budak · cartadak · cumbadak · cuppadak · cıdak · dangadak · dişbudak · dudak · fıkırdak · çardak · çatal kundak · çıkar budak · çıngırdak

Synonymes et antonymes de yalın yapıldak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YALIN YAPILDAK»

yalın yapıldak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de yalın yapıldak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE YALIN YAPILDAK

Découvrez la traduction de yalın yapıldak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yalın yapıldak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yalın yapıldak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

精益Yapildak
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

magra Yapildak
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lean Yapildak
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दुबला Yapildak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العجاف Yapildak
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

постное Yapildak
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

magra Yapildak
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চর্বিহীন Yapildak
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

maigre Yapildak
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tanpa lemak Yapildak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lean Yapildak
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リーンYapildak
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

린 Yapildak
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mimpin Yapildak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nạc Yapildak
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒல்லியான Yapildak
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जनावराचे Yapildak
75 millions de locuteurs
tr

turc

yalın yapıldak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

magra Yapildak
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chude Yapildak
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пісне Yapildak
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

macră Yapildak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άπαχο Yapildak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maer Yapildak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

magert Yapildak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lean Yapildak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yalın yapıldak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YALIN YAPILDAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de yalın yapıldak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yalın yapıldak».

Exemples d'utilisation du mot yalın yapıldak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YALIN YAPILDAK»

Découvrez l'usage de yalın yapıldak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yalın yapıldak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kadim Sır:
Dağınık gömleği, keçe takkesi ve şalvarı dışında yalın yapıldak bu adam, geceden bu yana aynı yerde eğilip kalkmış, iki büklüm ağlamış durmuştu. Hücrenin kapısına bırakılan yiyeceğin ne olduğuna bile bakmamıştı. Taş hücrenin kapısına ...
Zeynep Kayadelen, 2014
2
Sivas Akpınar'ın yazısız tarihi - Sayfa 128
Tozda, toprakta, çamurda oynandığından eli yüzü, üstü başı kirlenmiş bu yalın ayaklı çocuklardan kimileri gidip analarına, ... Yalın yapıldak, dal taşşak dönemlerini geçirip altı-yedi yaşlarına doğru geldiklerinde kendilerine çeki düzen vermeye ...
Hüseyin Şengül, 2001
3
Duzunden - Sayfa 64
İnönü gine insaflı davrandı, oy sandıklarını sırtlarına verip, Ankara caddelerinde hazretleri yalın yapıldak dolaştırmadığına bir ağızdan CHP Sosyalist değildir! diye bangır bangır bağırtmadığına şükretsinler!.. Siz ne hakla tutar da, lnönü'nün ...
Can Yücel, 1994
4
Mescit çıkmazı: Hikâyeler
Hadi şapkayı siktir et.» Halil, Birbuçuk Göz'ün don gömlek yalın yapıldak yolda yürüyüşünü gözünde canlandırdı; kıs kıs güldü. «Güldüğüme bakma, allah canımı alsın ki içim parçalanıyor.» Ayşe, tekrardan, «Biz kötü bir şey konuşmadık,» dedi.
Metin İlkin, 1966
5
Mayınlı topraklar üzerinde - Sayfa 186
Doyamayınca, yaz ayları dökülürler yollara, yalın yapıldak yollara düşerler.. Kamyonlarla kimileri.. Çukurova'nın bereketli sulu pamuk tarlalarına yığılıp kalırlar- İnsan onuruyla bağdaşmayan yeni bir yaşam başlar, sürüp gider iki ay, üç ay!
Fikret Otyam, 1977
6
Karasevdam Anadolum: röportajlar - Sayfa 98
Kaplar kacaklar, bulgurlar, torba torba unlar, oklavalar, tahtalar bağlandı ve bir insan seli, mart ayının sulu sepken karı altında, muhalif yeli altında gün patlamadan çoluk çocuk, genç, ihtiyar, kadın, erkek yollara düştüler. Yalın yapıldak.
Fikret Otyam, 1976
7
Pavli kardeş - Sayfa 211
Aç, susuz, yalın yapıldak, şehirde adı kuduza çıkmış köpek gibi, taşlana dövüle varayım yanınıza. Konuklarım, Pavli ağabeyin geldiğinden bir hafta sonra gittiler. En büyük kıymetli dostum ağabeyim, beş yaşma daha iki ayı olan Aleksandr'ın ...
Fikret Otyam, 1985
8
Köy Enstitüleri ve köy edebiyatı - Sayfa 283
Onlar ki, "yalın yapıldak, göğüsleri ceviz ağaçları gibi kavruk, gözleri ateşten kor" sokaklardan delifişek gibi geçerler; onlar ki «saçlarında dağların uykusuzluğumu taşırlar, «boyunları ipincecik, ekmeği öpüp başlarına koyarlar ve namluları ...
Mehmet Bayrak, 2000
9
Sabah yolcuları - Sayfa 54
Oğlan kerevizlerin arasında yalın yapıldak dolaşıyor sabahtan beri. Saatlerini, dakikalarını bellediği trenleri bekler hep, bıkmadan, usanmadan.» Kerevizlerin dedim, evet. Nerede olacak, bahçede kerevizler. Kentten, ilçeden uzak olduğunu ...
Feyza Hepçilingirler, 1981
10
Türkiye Türkçesi grameri: şekil bilgisi - Sayfa 45
... şakırdak, yapıldak (yayan yapıldak yola koyul-) vb. 47. ... Yalnız, ek yalın +ki veya +daki biçiminde, bir yandan eklendiği sözün anlamına yeni bir anlam katmadan adlar arasında geçici ilgi ve aitlik bağı kurduğu için bir çekim eki niteliğindedir ...
Zeynep Korkmaz, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YALIN YAPILDAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yalın yapıldak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hüseyin Şengül
Bir dala tutunabilmek için aç, susuz, yalın yapıldak ölümleri pahasına geleceği belirsiz yollara düşenler. Kaçakçıların, fırsatçıların ellerinde soyulanlar, ... «Gazete İstanbul, sept 15»
2
Gâvurun gölü
... altında, muhalif yeli altında gün patlamadan çoluk, çocuk, genç, ihtiyar, kadın erkek yollara düştüler, yalın yapıldak.. Atlar kişnemiyor, eşekler bile anırmıyordu. «Cumhuriyet, août 15»
3
Eski bir Ramazan hikâyesi
Yalın yapıldak, bir ayağım çıplak elimde ayakkabımla, toprak üzerinde dikenlerden sakınarak suyu da dökmeden ablamın yanına ulaştım. “Abla! Bak, su getirdim ... «Memleket, sept 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yalın yapıldak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yalin-yapildak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR