Signification de "yapılaşmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE YAPILAŞMAK EN TURC

yapılaşmak

QUE SIGNIFIE YAPILAŞMAK EN TURC

définition de yapılaşmak dans le dictionnaire turc

venir au bâtiment. / Être formé.

yapılaşmak Yapı durumuna gelmek. / Oluşmak.

TRADUCTION DE YAPILAŞMAK

Découvrez la traduction de yapılaşmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yapılaşmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yapılaşmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 为了建设
• Traducteur Français - espagnol: para la construcción
• Traducteur Français - anglais: to construction
• Traducteur Français - hindi: निर्माण करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: إلى البناء
• Traducteur Français - russe: Для строительства
• Traducteur Français - portugais: para construção
• Traducteur Français - bengali: নির্মাণের
• Traducteur Français - français: pour la construction
• Traducteur Français - malaisien: untuk pembinaan
• Traducteur Français - allemand: mit dem Bau
• Traducteur Français - japonais: 建設へ
• Traducteur Français - coréen: 건설
• Traducteur Français - javanais: kanggo construction
• Traducteur Français - vietnamien: để xây dựng
• Traducteur Français - tamoul: கட்டுமானத்திற்கு
• Traducteur Français - marathi: बांधकाम
• turc: yapılaşmak
• Traducteur Français - italien: per la costruzione
• Traducteur Français - polonais: do budowy
• Traducteur Français - ukrainien: для будівництва
• Traducteur Français - roumain: pentru constructii
• Traducteur Français - grec: Για την κατασκευή
• Traducteur Français - afrikaans: konstruksie
• Traducteur Français - suédois: till bygg
• Traducteur Français - norvégien: til bygging

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YAPILAŞMAK»

Découvrez l'usage de yapılaşmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yapılaşmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Atatürk devrinde iktisâdi yapılaşma ve Celâl Bayar (1920-1938)

M. Âkif Tural. Celâl Bayâr'ın Atatürk devrindeki yerinin değeri iktisatçılığıdır. Uzun yıllar aralıksız savaşlara girmiş, bu yüzden de üretici insan gücünü buralarda eritmiş, bitkin bir toplumun iktisadi meselelerine çözüm getirmek başarısı, Mahmut ...

M. Âkif Tural, 1987

Kent Yönetimi İnsan ve Çevre Sorunları Sempozyumu '99: ...

yeşile ayrılması uygun olan açık alanların süratle azaldığı, yerleşim alanlarının arttığı ve kaçak yapılaşmaların yasalarla ve uygulanan planlarla yasal kimlik kazandığını belirtmektedirler. Yine imar affı yasaları ile getirilen islah imar planı ...

İzzet Öztürk, 1999

Bensizbiz (Topluluk Zihniyetinin Psikanalizi) - Sayfa 129

Psikanalitik yöntemin gereklerine göre yapılaşmak isteyen her çoğul-kişili düzenek bu hassas engelle karşılaşır: Doğal olarak Freud'un karşısına çıkan sınır-figürün caydırıcı olduğu gayet açıktır. Bunun için topluluk yöntemiyle psikanaliz ...

Bella Habip, 2002

İbadet, Aşk ve Hasret Diyarı Hicaz:

... zamanında Sel' Dağı'nın tepesine birçok askerî bina yapıldı. Bunlardan bazılarının kalıntıları günümüze kadar ulaştı. Medine'de son yıllarda artan yapılaşma sonucu Sel' Dağı adeta kuşatıldı ve şehrin merkezi bir parçası halini aldı.

Murat Duman, 2014

Düşünce Molası:

Dikkatimizi nereye yöneltsek ve neyi görmekistersek onucımbızlayıp alırız.Busebepten olsa gerekhepkendi açımızdan haklıyızdır. Aynı vapurdayken,seyir halindeki bir başkası, farklı düşünebilir. Bakışlarını, çarpık yapılaşmaya, gürültülüdeniz ...

İnci Önol, 2012

İstanbul Ulaşım Zaman Dizini: - Sayfa 202

... Boğaziçi SİT Alanı içinde yer alan Küçük Çamlıca Tepesiyle ilgili kararın, İBB Meclisince onayı. (Ancak İBB Başkanı B. Dalan'ca karar bekletilmiş, daha sonra villa tipi yapılaşmaya açılmıştır.) ÖHO'lerin 4 İETT işletme bölgesinde (Anadolu, ...

Zikrullah Kırmızı, Fehime Tunalı Çalışkan, 2012

Peygamber Sevdalıları:

Sirkeci iskelesindeydim. Etrafıdikkatleseyretmeye koyuldum. Hâlâ Osmanlının son dönemleri olmalıydı. Boğaz'ın etrafındaki yapılaşma veinsanların giyimi kanaatimi doğruluyordu. Böyle zamandan zamana yolculuk yaparken kendimi yüzyıllar ...

Arif AKPINAR, 2014

Wikileaks:

Yine budönemde hiyerarşik denetim ve büyük şirketlerde tekno yapılaşma ortaya çıkmışve uygulanmıştır. Perakendeve mağaza zincirleri,eğitim,turizm veeğlencesektörleri hızla gelişmiştir. Bu dönemin anayürütücüsü ülkeler Almanya, ABD, ...

Cemil Ertem, ‎Özgür Uçkan, ‎Mehmet Tuncel, 2011

Osmanlı Sarayında Hayat:

İlber ORTAYLI. Dairesi her iki taşlığı da kontrol eden saray ustalarının kaldığı yerdir. Dairenin Valide Sultan Taşlığı'ndan olan girişi daha büyük ve süslüdür. Cariyeler Taşlığı'ndan sağlanan girişinin 16. yüzyılda yapılaşma sonucunda inşa ...

İlber ORTAYLI, 2014

Bir Dinozorun Gezileri:

Küçüksu çayırının çukurunda kalır,öteki piknikçileri seyrederiz. İstanbul'un deniz kıyısında gezmeyegidince, denize kıçımızı çevirir,yoldan geçen araba ve yayalara bakarız.Çiftehavuzlar, Suadiye, Bostancıgibi semtler yapılaşmaya açılınca, ...

Mîna Urgan, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YAPILAŞMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yapılaşmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Düzce Valisi Fidan: Depremlere Hazırlıklı Olmalıyız

... 17 Ağustos Marmara depreminin "Bölgemiz deprem riski altındadır ve biz bu gerçeği göz ardı etmeden şehirleşmek, yapılaşmak ve yaşamak zorundayız. «Haberler, août 15»

BOLU VALİSİ'NDEN 12 KASIM DEPREMİ MESAJI

"Ülkemiz ve özellikle bölgemiz deprem riski altındadır ve biz bu gerçeği göz ardı etmeden şehirleşmek, yapılaşmak ve yaşamak zorundayız. Depremler her ... «Milliyet, nov 14»