Téléchargez l'application
educalingo
yarım ay

Signification de "yarım ay" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE YARIM AY EN TURC

yarım ay


QUE SIGNIFIE YARIM AY EN TURC

définition de yarım ay dans le dictionnaire turc

Un demi-mois.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC YARIM AY

ayrıksı ay · dönencel ay · gücük ay · kamerî ay · küçük ay · mübarek ay · yeni ay · yıl on iki ay

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YARIM AY

yarım adam · yarım ağız · yarım akıllı · yarım asalak · yarım ayak · yarım baş ağrısı · yarım boy · yarım daire · yarım daire kanalları · yarım doğru · yarım elma · yarım elmanın yarısı o · yarım gün · yarım kafiye · yarım kalmak · yarım kanatlılar · yarım kubbe · yarım küre · yarım mesai · yarım pabuçlu

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YARIM AY

Danıştay · aday · akbuğday · alay · alay alay · alay malay · albay · altı alay üstü kalay · astsubay · ay · aybeay · azvay · açıortay · bay · bir alay · buğday · ceketatay · detay · dile kolay · çay

Synonymes et antonymes de yarım ay dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YARIM AY»

yarım ay ·

Traducteur en ligne avec la traduction de yarım ay à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE YARIM AY

Découvrez la traduction de yarım ay dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yarım ay dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yarım ay» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

半个月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

medio mes
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

half Moon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डेढ़ महीने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف شهر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

полтора месяца
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

meio mês
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দেড় মাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

demi-mois
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

setengah bulan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

halb Monat
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

半月
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

반 달
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

setengah sasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nửa tháng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அரை மாதங்களுக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दीड महिने
75 millions de locuteurs
tr

turc

yarım ay
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

metà mese
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pół miesiąca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

півтора місяці
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jumătate lună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μισό μήνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

half maand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halv månad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halvannen måned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yarım ay

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YARIM AY»

Tendances de recherche principales et usages générales de yarım ay
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yarım ay».

Exemples d'utilisation du mot yarım ay en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YARIM AY»

Découvrez l'usage de yarım ay dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yarım ay et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Second International Congress for Cyprus Studies: 24-27 ...
"Hürriyet" gazetesinde tarafımızdan yazılmış "Bayraktaki Ay ve Yıldız" makalesi adı geçen şiir ile birlikte verildi. Makalede şöyle deniyor: "Bağımsız Özbekistan Cumhuriyeti bayrağında yarım ay ve on iki yıldız var. Yarım ay ve yıldız çok eskiden, ...
Ismail Bozkurt, ‎Hüseyin Mehmet Ateşin, ‎M. Kansu, 1999
2
Bilgeler ve Şempanzeler: Ezelden Beri Süren Çatışma - Sayfa 158
Yani ayın çapı, gölge-silindirin taban çapının ya da dünyanın çapının yarısı kadardı (daha duyarlı aletler kullanmış olsaydı dünyanın çapının yaklaşık 3,67'de biri olduğunu bulacaktı). Evet, dünya aydan daha büyüktü. İkinci soruyu 'yarım ay'ın ...
Kemal Alyürük, 2012
3
Saadet Asrında Allah Sevgisi (Sahabe Hayatından - 1):
İki. Yarım. Ay. Her fırsatta Allah Resûlünü kendilerince imtihan etmeye çalışan Kureyş müşriklerinden Velid bin Mugire ve Ebu Cehil Amr bin Hişam'ın başını çektiği bir grup yine iş başındaydı. Peygamber Efendimiz ve O'na sahip çıkan ...
Yusuf KARAGÖL, 2014
4
İnsan Çok Üşür Ya: - Sayfa 107
Adı gibiydi Bilun Kadın. Geceyi sevmeyen anası, kızına yine geceye ait bir ad vermişti nedense. Çabuk geçip gitmesini istemişti belki de gecenin hayatlarından. Aklı git'lere takılınca, “Yarım ay! benim adım biliyor musunuz?” derdi gelip geçene.
Şükran Engin Atmaca, 2012
5
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1225
Yarımasılı sıf. Tam bağımsız olmayan, başkalarına kısmen bağlı olan, tâbi olan. Yarımavtomat sıf. Tam otomatik olmayan, yarım otomatik. Yarımavtomatik bak. Yarımavtomat Yarımay1 is. Bir ayın yarısı. Yarımay2 sıf. Yarım ay, hilâl şeklinde olan.
Seyfettin Altaylı, 1994
6
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa 20
Bu sebeple sahilde yarım ay kaldık. Şiddetli bir açlığa maruz kaldık hatta silkilmiş yaprak yedik. Bundan dolayı (ordumuza) yaprak ordusu denildi. Derken deniz bize balina denilen bir hayvan attı. Ondan yarım ay yedik. Yağı ile de yağlandık ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
7
Yâsîn Sûresi Tefsîri:
Ay yüzeyinin yarısını kaplar. Bu safhada o,yarım Ay halinde gözükür. Bunu takip eden dolunay safhasında Ay'ın Dünya'dan görülebilen yüzü bütünüyle parlamaya başlar. Sonra da parlak kısım yeniden küçülmeye yüz tutar ve bir an gelir ki, ...
Davut Aydüz, 2015
8
Tutanak: - Sayfa 141
Uzaktan gelen, arkasındaki yarım ay ve ucu sivri ağaç dallarını çıkarıp bize doğru fırlattı. Dönüp uzaklaşmaya başladılar. Yarım ay ve dallar orada kaldı. Birkaç güneş boyu yanına bile yaklaşmadık. Yaşlılardan biri bir gün, ucu alevli bir dalla ...
Nejat Soyer, 2012
9
Publications de la Société d'histoire turque - Sayfa 15
Son yarımay içinde acunda öğrenmeğe değer işler (İnegöl.) 52, 30.11. ,4 [Şiir] : Atam. Son yarımay içinde acunda öğrenmeğe değer işler (İnegöl) 52, 30. 11. ,4 [Şiir] : Kâinat ağlasın. Son yarımay içinde acunda öğrenmeğe değer işler (İnegöl) ...
Türk Tarih Kurumu, 1958
10
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 1110
Yarım asit — Semi acid. Yarı mat — Semi matt. ~ krom kaplı Semi- mat chromium plated. ~ parlaklık Egg- shell finist semi mat. Yarım ay — Demilune, ravelin. Yarım ay şeklinde ... ~ direksiyon volam Half round steering wheel, semi circular ...
Nuri Özbalkan, 1984

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YARIM AY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yarım ay est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Çarşamba Filmleri: Yarım Ay Gerçekleri (2014)
Bettina Blümner, Yarım Ay Gerçekleri adlı belgeselinde Türkiye kökenli Alman vatandaşı erkeklerin yaşamlarından bir kesit sunuyor. Berlin Neukölln'deki bir ... «Haberler, oct 15»
2
Önce sarıldılar, sonra vahşice öldürdüler
Militanlar bu vedalaşmadan sadece saniyeler sonra kurbanları yarım ay şeklindeki kalabalığın önüne getiriyor ve yumruk büyüklüğündeki taşlarla vahşice ... «Mynet Haber, avril 15»
3
Kıymalı sac böreği
İle hamurun üstünü unlayarak yemek tabağı büyüklüğünde hamuru açarız, içine kıymalı harçtan koyarak hamuru yarım ay şeklinde kapatırız. Tavanın dibine ... «Milliyet, mars 15»
4
Ay büyürken uyuyamam
Ayın dolunay, yarım ay ya da hilal halinin sağlığımız, özellikle de uykumuz ve psikolojimiz üzerinde bir etkisi var mı? Ay tutulması dönemlerinde televizyon ... «Hürriyet, avril 14»
5
Pramitlerden daha eski tapınak
Bu bölge, “verimli yarım ay” denilen ve Filistin'i, Türkiye'nin güneydoğusunu ve Irak'ı kapsayan alanın en kuzeyde kalan kesimi. Yaklaşık 11 bin yıl önce burada, ... «Timeturk, mai 11»
6
Kıst maaş hesabında aile yardımı ödeneği ödenmez mi?
Benim sorum; ayın ilk günü (1'inde) göreve başlayan biri maaş alırken (ayın 15'inde) 14 günlük olarak mı alır, ayrıca aile ve çocuk yardımı alamaz mı yarım ay ... «Memurlar, avril 11»
7
Tırnakta Yarım Ay Modası
Son zamanların en moda trendi olan yarım ay oje modasını, Fransız manikürünün çılgın kız kardeşi olarak nitelendirebilirsiniz. Cosmo ipuçları ile tırnaklarınızda ... «Mynet Haber, mars 11»
8
Türk Bayrağının Anlamı Nedir ve Önemi Nedir
Evet yarım ay şeklinde.Ve hilal şekli gerçekten müslüman gerçekten Türk olan herkesi heyecandan titretmeye yeter!...” diyerek Türk toplumunun hayatında örf ve ... «Dyadinnet.com, janv 06»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yarım ay [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yarim-ay>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR