Téléchargez l'application
educalingo
yavrucuk

Signification de "yavrucuk" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE YAVRUCUK EN TURC

yavrucuk


QUE SIGNIFIE YAVRUCUK EN TURC

définition de yavrucuk dans le dictionnaire turc

bébé (avec un sentiment d'amour ou de pitié) Bébé.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC YAVRUCUK

agucuk · korucuk · kovucuk · mucuk · sucuk · yumrucuk

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YAVRUCUK

yave · yaver · yaver gitmek · yaverlik · yavru · yavru atmak · yavru kapı · yavruağzı · yavrucağız · yavrucak · yavrukurt · yavrulama · yavrulamak · yavrum · yavsı · yavşak · yavşan otu · yavuklama · yavuklamak · yavuklanma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YAVRUCUK

baloncuk · bocuk · boncuk · boncuk boncuk · buldumcuk · bulgurcuk · cuk · cıncık boncuk · delikli boncuk · dokurcuk · dünkü çocuk · gocuk · havuzcuk · incik boncuk · koycuk · çamurcuk · çocuk · çocukla çocuk · çoluk çocuk · çoğurcuk

Synonymes et antonymes de yavrucuk dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YAVRUCUK»

yavrucuk ·

Traducteur en ligne avec la traduction de yavrucuk à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE YAVRUCUK

Découvrez la traduction de yavrucuk dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yavrucuk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yavrucuk» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

yavrucuk
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

yavrucuk
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

yavrucuk
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

yavrucuk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

yavrucuk
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

yavrucuk
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

yavrucuk
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

yavrucuk
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

yavrucuk
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yavrucuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

yavrucuk
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

yavrucuk
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

yavrucuk
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

yavrucuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yavrucuk
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

yavrucuk
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

yavrucuk
75 millions de locuteurs
tr

turc

yavrucuk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

yavrucuk
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

yavrucuk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

yavrucuk
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

yavrucuk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

yavrucuk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yavrucuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yavrucuk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yavrucuk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yavrucuk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YAVRUCUK»

Tendances de recherche principales et usages générales de yavrucuk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yavrucuk».

Exemples d'utilisation du mot yavrucuk en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YAVRUCUK»

Découvrez l'usage de yavrucuk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yavrucuk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gecekondulu, dolmuşlu, işportalı şehir - Sayfa 68
şehirlerimizde. önemli. yerleşme. kararları. nasıl. veriliyor. Başbakan. Sadi. Irmak'la. konuşma. SAMİ YAVRUCUK: istanbullu büyük maçlara giremiyor.. SADİ IRMAK: Farkındayım. Farkındayım... İnönü Stadı 40 bin kişilik.. Yapılırken. İstanbul'un ...
İlhan Tekeli, ‎Yiğit Gülöksüz, ‎Tarık Okyay, 1976
2
Gençlere Pırlanta Ölçüler 7:
hazırlamakta. Yolların ayrımındasın yavrucuk! Şimdi bana müsaade et de, şu badirede bahadırın olayım. Mızrabımısenin için vurup, feryadımıruhuna duyurayım.Bu fırtına ve bu yangında, gerektiği an imdadına koşamadığım için de kaldırım taşı ...
M. Fethullah Gülen, 2014
3
Deryada Yunus Olmak:
Yumuk gözlerini açmıştı yavrucuk. Lakin ağlamıyordu. Huşû içinde bakıyordu Emrem Yunus'a. Yunus daldırdıtahta kaşığı kovaya. Fazlagelen sütün bir kısmını tekrar kovaya döktüktensonra sabinin dudaklarına getirdi onu.Elleri titriyordu.
Can Güzel, ‎Ahmet Ay, 2014
4
Çati - Sayfa 95
Yeni bir mum yaktı. Kızı uyan- dırırken ellerinden korktu; ellerindeki huzursuzluğu gözüyle görmüştü; Güllüdeki o çocuk ürperişini, kaçmağa hazırlanışını, sığınacak yer arayışını da görmüştü. «Korkma kızım, korkma yavrucuk» diye fısıldadı; ...
Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1974
5
Bizim mahalle - 2. cilt - Sayfa 374
Hafız sordu: — Bu yavrucuk senin neyin oluyor? Çingene, çocuğun ıslak saçlarını okşıyarak: — Oğhundur, be Hafız ağam, dedi, daha dört tane var. Bu en küçükleridir. Diğerleri demircilikle gündeliklerini çıkarıyorlar. Sulukulede otururuz.
Kemal M Altinkaya, 1943
6
Anıpolitik, 1945-1960 - Sayfa 138
«Ne istifası olduğunu şimdi görürsün» diyerek Sami Yavrucuk, bir arkadaşını kolundan tutup çekti. Öğrencinin arkasını Rektör Şevket Aziz Kansu'ya çevirdi ve hocanın eline de bir kâğıtla kalem verdi. «Dediklerimi aynen yaz» diye Rektöre emir ...
Kemal Bağlum, 1991
7
Çatı - Sayfa 95
«Korkma kizim, korkma yavrucuk» diye fi- sildadi; sesini ellerindeki huzursuzluktan nem kap- masin diye sakhyordu: «Anahgin hasta da.. hasta. Camiye gidecegim yavrucuk. Ben dönünce, yeniden uyursun, he mi Güllücük?..» GüUücügün ...
Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1974
8
Ermeni edebiyatından seçkiler - Sayfa 358
Güneşin sağlığına içelim yavrucuk, içelim! İşitiyor musun denizin şarkısını? Eğer bu anı duyabiliyor, bütün bunları işitiyorsan, anla ki yaşam budur işte ve bundan başka yaşam yoktur! Geri kalanın yedi sülâlesini.. Büsbütün değişmişti Gözleri ...
Pars Tuğlacı, 1992
9
Gagauz Syntax: An Examination of Relative Clauses - Sayfa 231
O ziverceez o tilkicik yalvarer o Vanusa deer: - 8 Urma beni zera benda var yavrucuk. Ban sana da vercem bir yavrucuk. E Vanus 9 urmer onu. Geceer bir kac giin. Geceer o yolcaazdan gene Vanu§ ta goreer orda bir 10 yabani. Gene Vanu§ ...
Ismail Ulutas, 2000
10
Türk dili araştırmaları yıllıǧı: belleten - Sayfa 5
Ayni aile soyundan baladay 'çocukçasına'; balakay 'yavrucuk'; balalaü 'doğum', sözleri türemiştir [ibid. ]. Ufak tefek semantik değişmelerle Kırg. da 1) 'Yavru, yavrular' 2) Erkek soyundan 'torun' gibi anlamını almıştır [Yu- dahin, Kırgızça-orusça ...
Türk Dil Kurumu, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YAVRUCUK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yavrucuk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hayati Asilyazıcı
Devlet Tiyatrolarının seçkin bir oyuncusu olan Sumru Yavrucuk; Martin McDonagh'in Leenane'in Güzellik Kraliçesi adlı oyunundaki rolü ile sanat yaşamının ... «Aydınlık Gazetesi, oct 15»
2
Shirley'nin İstanbul Prömiyeri UNIQ Açık Hava Sahnesi'nde
Sumru Yavrucuk'un yeni tek kişilik komedi oyunu 'Shirley', İstanbul prömiyerini 16 Eylül 2015 Çarşamba akşamı (yarın) saat 20:30'da UNIQ İstanbul'da yapıyor. «Aydınlık Gazetesi, sept 15»
3
Sumru Yavrucuk 54 yaşında anne oldu
Deneyimli oyuncu Sumru Yavrucuk şu günlerde bambaşka bir mutluluk yaşıyor. Tiyatronun ve sinemanın başarılı isimlerinden Sumru Yavrucuk, "koruyucu aile" ... «HABERTURK, sept 15»
4
Sumru Yavrucuk'un tek kişilik performansıyla ayakta alkışlandı
Oscar Grup Otelleri anasponsorluğunda Lefkoşa Türk Belediyesi'nin sunduğu “13.Kıbrıs Tiyatro Festivali” dün (3 Eylül Perşembe) gece Sumru Yavrucuk'un ... «Kıbrıs Postası, sept 15»
5
Shirley UNIQ Açık Hava Sahnesi'nde!
Sumru Yavrucuk'un yeni tek kişilik komedi oyunu 'Shirley', İstanbul prömiyerini 16 Eylül'de UNIQ İstanbul'da yapacak. İstanbul'un yeni açık hava sahnesinde ... «Milliyet, août 15»
6
Sumru Yavrucuk ve Shırley üzerine...
Dün gece, Ayvalık Açıkhava Tiyatrosu' da Sumru Yavrucuk'u izledim. " ilginçti, daha önce hiç böyle düşünmedim, nasıl da doğru söyledi." demek isterdim. Hayır ... «Milliyet, juil 15»
7
Yavrucuk 'Shirley' oldu
Sumru Yavrucuk'un tek kişilik yeni oyunu “Shirley”, 26 Haziran'da Bodrum'da yaptığı prömiyerinin ardından, bugün Bornova, yarın ise Karşıyaka açıkhava ... «Dünya Gazetesi, juin 15»
8
Sumru Yavrucuk: Hayatı değiştirmek sizin elinizde
Tiyatronun klasikleşmiş metinlerinden, sinemaya da uyarlanan Willy Russell imzalı 'Shirley Valentine'ı bu yaz Sumru Yavrucuk'tan izleyeceğiz. Tebdil-i Mekân ... «Hürriyet, juin 15»
9
Sumru Yavrucuk 'Shirley' rolünde
Son olarak hem yönetip hem rol aldığı 'Kimsenin Ölmediği Bir Günün Ertesiydi' adlı tek kişilik oyunla pek çok ödüle layık görülen Yavrucuk, Shirley'de de ... «Hürriyet, juin 15»
10
Sumru Yavrucuk'tan tek kişilik komedi: "Shirley"
Tek kişilik müzikli bir komedi oyunu olan Shirley, ülkemizde başarılı oyuncu Sumru Yavrucuk'un yorumuyla sahneleniyor. Oyundaki şarkılar Selmin Artemiz ... «CNN Türk, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yavrucuk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yavrucuk>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR