Signification de "yiğitlenme" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE YIĞITLENME EN TURC

yiğitlenme

QUE SIGNIFIE YIĞITLENME EN TURC

définition de yiğitlenme dans le dictionnaire turc

intendance, intendance, courage.

yiğitlenme Yiğitlenmek, yiğitleşmek işi, yüreklenme, cesaretlenme.

TRADUCTION DE YIĞITLENME

Découvrez la traduction de yiğitlenme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yiğitlenme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yiğitlenme» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 勇敢的改造
• Traducteur Français - espagnol: actualización valiente
• Traducteur Français - anglais: courageous renovation
• Traducteur Français - hindi: साहसी नवीकरण
• Traducteur Français - arabe: تحديث الشجاع
• Traducteur Français - russe: мужественный обновления
• Traducteur Français - portugais: renovação corajosa
• Traducteur Français - bengali: yiğitlen আপ
• Traducteur Français - français: rénovation courageuse
• Traducteur Français - malaisien: yiğitlen Up
• Traducteur Français - allemand: mutigen Erneuerungs
• Traducteur Français - japonais: 勇気リフォーム
• Traducteur Français - coréen: 용기 업데이트
• Traducteur Français - javanais: yiğitlen Up
• Traducteur Français - vietnamien: đổi mới dũng cảm
• Traducteur Français - tamoul: yiğitlen அப்
• Traducteur Français - marathi: yiğitlen अप
• turc: yiğitlenme
• Traducteur Français - italien: coraggiosa ristrutturazione
• Traducteur Français - polonais: odważny remont
• Traducteur Français - ukrainien: мужній поновлення
• Traducteur Français - roumain: renovare curajos
• Traducteur Français - grec: θαρραλέα ενημέρωσης
• Traducteur Français - afrikaans: dapper opknapping
• Traducteur Français - suédois: modiga renovering
• Traducteur Français - norvégien: modig fornyelse

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YIĞITLENME»

Découvrez l'usage de yiğitlenme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yiğitlenme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Âşıklık geleneği ve âşık edebiyatı - Sayfa 127

Aşıklar koşmaları yalnızca güzelleme, koçaklama / yiğitleme, ağıt ve taşlama konularında söylememişlerdir. Koşmaları konularına göre ayırdığımızda sayıları otuza yaklaşıyor. Bir bölümü gelenekte adlandırılmış, bir bölümü de araştırma ...

Erman Artun, 2005

Söyleşiler - Sayfa 144

Derhal günceli arayan, kesin günceli arayan yiğitleme- ler, söz konusu olmaya başlıyor. Ama bu yiğitlemeler toptan yanlıştır, demiyorum. Ama yiğit olma, her şey olma, şair olma demek olmadığına göre, yiğitleme de bütün şiiri içine alan bir ...

Doğan Hızlan, ‎İhsan Yılmaz, 1997

Ağıtlar: Folklor Derlemesi

Kılame Meran,yiğitleme, Kılame Jınan,güzelleme. Türkçeye tamçevirisi, erkeklersözü, kadınlarsözü. Erkekler için,yiğitleme tamıtamınauyuyor da, kadınlarınkine güzelleme okadar uymuyor, şöyleki,Kürt ağıtlarının kadınlar üstüne söylenmişi ...

Yaşar Kemal, 2014

Türk halk edebiyatına giriş - Sayfa 66

2) Yiğitleme (Koçaklama): Âşık edebiyatında koşmanın kahramanlık, yiğitlik ve savaş konusunda söylenen türüdür. Yiğitlemelerde yiğitlik övülür, savaşlarda gösterilen kahramanlıklar dile getirilir. Âşık edebiyatında yiğitlemeler döğüş ve yiğitlik ...

Erman Artun, 2004

Türk bestecileri eser kataloğu: çağdaş Türk müziği ... - Sayfa 383

Ağır Zeyhek, 3 Çabuk Zeybek Yiğitleme "Tamzara" "Flüt, Yaylı Beşlisi ve Piyano İçin", 1939 (SCA). 297 1.Pastoral (Karşı Ovalar), İki Flüt-Yaylı Çalgılar Beşlisi ve Piyano İçin, 2Koçaklama (Yiğitleme), İki Flüt-Yaylı Çalgılar Beşlisi ve Piyano İçin.

Ersin Antep, 2006

21. yüzyıla girerken Kürtler - Sayfa 472

Kürtler, destancılara 'Dengbef diyorlar. Deng, ses, söz demektir. Bej de söyleyen. Bir de Kürtlerde söylenen ağıtların bir bölümüne Kürtler, 'Kılame Meran' , ötekine de 'Kılamin Jınan' diyorlar. Kılami Meran, yiğitleme. Kılame Jınan güzelleme.

Naci Kutlay, 2002

Türk halk edebiyatı: el kitabı - Sayfa 289

Âşık tarzı şiir geleneğinde koçaklama ya da yiğitleme deyince akla önce Köroğlu, Dadaloğlu gibi isimler gelir. Kalktı, göç eyledi Avşar elleri Ağır ağır giden eller bizimdir Arap atlar yakın eyler ırağı Yüce dağdan aşan yollar bizimdir Belimizde ...

M. Öcal Oğuz, 2004

Âşık edebiyatı metin tahlilleri - Sayfa 94

... Kafiye Şeması: abab/cccb/ dddb/eeeb/ fffb/ gggb/hhhb, Ölçü:6+5= 11'li hece ölçüsü, Nazım Birimi: Dörtlük, Nazım Şekli: Koşma, Nazım Türü: Yiğitleme (koçaklama) Âşık edebiyatında yiğitleme şiir türünün Köroğlu'yla başladığı kabul edilir.

Erman Artun, 2010

Türk edebiyatı: batı örnekleriyle birlikte - Sayfa 16

DADALOĞLU : YİĞİTLEME Kalktı göç eyledi Avşar illeri Ağır ağır giden iller bizimdir Arap atlar yakın eyler ırağı Yüce dağdan aşan yollar bizimdir Belimizde kılıncımız kirmanî Taşı deler mızrağımız temreni Hakkımızda devlet etmiş fermânı ...

Behçet Kemal Çağlar, ‎Ekrem Yirmibeşin, 1967

Türk halk müziği el kitabı - 1. cilt - Sayfa 117

Konusu yiğitlik ve kahramanlık olan, bu duyguları canlandıran övgü dolu şiir, yiğitleme; bu şiirlerle oluşturulan müzik ürünleri: Köroğlu'yum medhim merde yeğine Koç yiğit değişmez cengi düğüne Kılıç elde gider düşman önüne Ölümü karşılar ...

Mehmet Özbek, 1998