Téléchargez l'application
educalingo
yoldurma

Signification de "yoldurma" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE YOLDURMA EN TURC

yoldurma


QUE SIGNIFIE YOLDURMA EN TURC

définition de yoldurma dans le dictionnaire turc

remplissage C'est un travail à remplir.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC YOLDURMA

avundurma · başvurdurma · bozdurma · boğdurma · buldurma · bulundurma · burdurma · dokundurma · doldurma · dondurma · doğdurma · durdurma · durma · gocundurma · kaymaklı dondurma · kondurma · kovdurma · koydurma · kudurma · kurdurma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YOLDURMA

yolcu gemisi · yolcu salonu · yolculuk · yolculuk etmek · yoldan çevirmek · yoldan çıkmak · yoldan kalmak · yoldaş · yoldaşlık · yoldaşlık etmek · yoldurmak · yolgeçen · yolgeçen hanı · yolkesen · yollama · yollamak · yollanma · yollanmak · yollara · yollarda kalmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YOLDURMA

başvurma · buluşturma · burma · buruşturma · buyurma · oldurma · ondurma · ovdurma · oydurma · soldurma · sordurma · soydurma · sundurma · umdurma · uydurma · vurdurma · yapadurma · yazadurma · yordurma · yumdurma

Synonymes et antonymes de yoldurma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YOLDURMA»

yoldurma ·

Traducteur en ligne avec la traduction de yoldurma à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE YOLDURMA

Découvrez la traduction de yoldurma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yoldurma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yoldurma» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

方向是向上
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

manera está para arriba
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

way is up
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जिस तरह से ऊपर है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطريق هو ما يصل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

путь вверх
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

caminho é para cima
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উপায় হয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

moyen est en hausse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cara mencapai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Weise ist oben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

方法はアップしています
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

방법은 최대 입니다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cara munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách là lên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வழி உள்ளது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मार्ग आहे
75 millions de locuteurs
tr

turc

yoldurma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

modo è fino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sposobem jest się
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шлях вгору
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mod este de până
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρόπος είναι μέχρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manier is om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sätt är upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vei er opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yoldurma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YOLDURMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de yoldurma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yoldurma».

Exemples d'utilisation du mot yoldurma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YOLDURMA»

Découvrez l'usage de yoldurma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yoldurma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 1373
[Etat OU uıiioıı de celui, celle qui accompagne pendant un voyage § Camaraderie.J Yoldurma ( ( t. m- ) Çektirip Yoldurmak' kopartma, kopartmak [Faire de'raciner, faire arracher] Yolharci (/. s-) Yol masrafı, harcırah. [Frais de route.} Yolkesici (/.
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
2
Nekba: - Sayfa 13
Anne, nârin kokun güllerden tütsün, Ayağının altı cennetten üstün, Üşürsem, üstümü örtsün başörtün, Dertlere saçını yoldurma anne. Çaresiz başımı okşa elinle, Sen ağlasan gökler ağlar seninle, Kurumuş ağzında son nefesinle, Olmaz bir ...
M. Emin Canik, 2013
3
Golha: - Sayfa 89
... Uzun uzun saçlarından bir zümrüt elması, Baktım boylu poslu duruşuna, İnce ince tutkular da kaldı yarına, Bir kere sevmedin beni derinden Apansız firar ettim gülüşün başka bir yerde, Gözlerimde tutunan kirpiklerin, Yoldurma sen güzelliğini ...
Şemsettin Can, 2013
4
Boşluk ( Şiir Kitabı ): - Sayfa 24
Yusuf YILDIZ. ÇİRKİN CADI Çirkin cadı fikirlerimi karıştır kaynat, Çekilmez çileyse içine birazcık tat kat, İçlerine bak kafaların avareyi bul, Taşıya bilen varsa kepçeyle doldur. Yoldurma saçlarımı tarifine bak, Kaybolduğum hayallerim, artık çok ...
Yusuf YILDIZ, 2015
5
Oku Okut Yardım Et (Projelendirilmiş Şiir Kitabı (Boşluk)): - Sayfa 28
Yusuf YILDIZ. ÇİRKİN CADI Çirkin cadıfikirlerimi karıştır kaynat, Çekilmez çileyse içine birazcık tat kat, İçlerine bak kafaların avareyi bul, Taşıya bilen varsa kepçeyle doldur. Yoldurma saçlarımı tarifine bak, Kaybolduğum hayallerim, artık çok ...
Yusuf YILDIZ, 2015
6
Karamanlı Nizâmî, hayatı, edebî kişiliği ve divanı - Sayfa 250
Karamanlı Nizâmı̂, Halük İpekten. 8. Sakalı biteli olmışdur adı şimdi sakar Sakal ey vây sakal vây sakal ey vây sakal * * 9. Her ki hüsne tayanup câşıkınun goftlini şır Sakalı bitse peşlmânlık odı câoını yir 10. Sakalın yoldurup uğraşduğına derd ...
Karamanlı Nizâmı̂, ‎Halük İpekten, 1974
7
Güçlük nerede? - Sayfa 56
9 'Çiçek resmi kesse, Küfl hattına benzeyen bir yazı çeşidi olan Reyhânl yazanlara kök söktürür' demekle 'yazıcıların bu yazıyı ne kadar kötü yazdıklarını yüzlerine çarpar' demek istiyorsa da, bir yandan da 'ot yoldurur' demekle, okuyuculara, ...
Orhan Şaik Gökyay, 2002
8
Gevherî Divânı: inceleme, metin, dizin, bibliyografya - Sayfa 245
Benim kara gözlüm ben gider oldum Şahna tellerini yoldurma sakın Ben ölmeğe gitmem yine gelirim Hasretle aklını aldırma sakın Benim şirin gözlüm bana bakup ta Geleni geçeni benim sanup ta Benim kömür gözlüm kahırlanup ta İl yanında ...
Gevherı̂, ‎Şükrü Elçin, 1984
9
XIX uncu [i.e. Ondokuzuncu] asır sazşairlerinden Silleʼli ... - Sayfa 23
... Kerem kilmaz isen bu ben gedâya Çikâyet eylerim ulu hunkâre Sûrûrî çok sana eyledi hizmet Kaçarsm sen dahi edersin uzlet Gfil içfin zâredüp bülbüle nisbet Yanagin goncasin yoldurma hâre — 5 — Yine gam leskeri otagin kurdu Azm ü.
Sadettin Nüzhet Ergun, 1933
10
Damla damla günler - 1. cilt - Sayfa 488
Öteki, hışımla dönmesin mi geriye, demesin mi: "Vay kıskançlık kumkuması vaay! Söylediği lafa bak; ne sanır şinci herkes seni pis kaltak! Vardırma yanına haaa, vardırma! Saçını başını yoldurma, bak karışmam haaa!" Minibüstekile- rin kıs kıs ...
Adalet Ağaoğlu, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YOLDURMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yoldurma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uzun yolda el ele
Saçını, başını da yoldurma. Sinirden bayılacak gibi olursa, nane limonu da hazır tut, annene koklatırsın. Ondan izin çıkar, sıra bize gelirse, icabına bakarız. «Posta, sept 15»
2
Başbakan Yardımcısı Bozdağ, Adalet Komisyonu'nda Suç …
Türkiye 'nin 234 milyar dolarlık bütçesi 2012'de 784 milyar dolara gelmişse, eğer çalma çırpma, yolma yoldurma, Türkiye 'nin kaynaklarını bir tarafa transfer ... «Son Dakika, déc 13»
3
''Bana maydonoz tarlasını yoldurma Bülent!''
''Bana maydonoz tarlasını yoldurma Bülent!'' Bülent Ersoy'un Popstar Alaturka'daki açıklamaları Sacit Aslan'ı çileden çıkardı. İşte tartışma yaratacak yorumlar. «Medya Faresi, oct 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yoldurma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yoldurma>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR