Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Yörük çadırı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YÖRÜK ÇADIRI EN TURC

Yörük çadırı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YÖRÜK ÇADIRI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «Yörük çadırı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Yörük çadırı dans le dictionnaire turc

Yoruk tente Yoruk est une tente spacieuse et bien conservée en briques. Yörük çadırı Yörüklerin kendine özgü iyi korunmuş, kıldan yapılmış büyük ve geniş çadırı.

Cliquez pour voir la définition originale de «Yörük çadırı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YÖRÜK ÇADIRI


Dingo´nun ahırı
Dingo´nun ahırı
akma sınırı
akma sınırı
araştırı
araştırı
aykırı
aykırı
aşırı
aşırı
aşırı taşırı
aşırı taşırı
bakla kırı
bakla kırı
başkaldırı
başkaldırı
cin mısırı
cin mısırı
dağ çayırı
dağ çayırı
demir kırı
demir kırı
deniz aygırı
deniz aygırı
denizaşırı
denizaşırı
et sığırı
et sığırı
gerçeğe aykırı
gerçeğe aykırı
günaşırı
günaşırı
oksijen çadırı
oksijen çadırı
paşaçadırı
paşaçadırı
saldırı
saldırı
çağırı
çağırı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YÖRÜK ÇADIRI

Yörük

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YÖRÜK ÇADIRI

Tibet sığırı
açık sa
ağaç manta
ağaç sansa
hariciye nazırı
haykırı
iç çamaşırı
komşu hatırı
kurala aykırı
orman çayırı
pırpırı
su aygırı
su sığırı
süt kırı
sıçan kırı
telâşe nazırı
turna kırı
yayla çayırı
yaş sınırı
yıl aşırı

Synonymes et antonymes de Yörük çadırı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YÖRÜK ÇADIRI»

Traducteur en ligne avec la traduction de Yörük çadırı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YÖRÜK ÇADIRI

Découvrez la traduction de Yörük çadırı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de Yörük çadırı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Yörük çadırı» en turc.

Traducteur Français - chinois

游牧10吨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tienda nómada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nomad tent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुमंतू तम्बू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيمة البدو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nomad палатка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tenda nômade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাযাবর তাঁবু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tente nomade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

khemah Nomad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nomadenzelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノマドテント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유목민 십t
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tarub Nomad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lều du mục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோமாட்டா கூடாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भटकणारा तंबू
75 millions de locuteurs

turc

Yörük çadırı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tenda nomade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nomad namiot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nomad намет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cort nomad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nomad σκηνή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nomad tent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nomad tält
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nomadetelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Yörük çadırı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YÖRÜK ÇADIRI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Yörük çadırı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot Yörük çadırı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YÖRÜK ÇADIRI»

Découvrez l'usage de Yörük çadırı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Yörük çadırı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Batı Akdeniz bölgesi Yörükleri - Sayfa 133
Aslında/ Yörükler, son derece dürüst, mert ve az konuşan kimselerdir" dedi. *10> -lV- Yıllar ... Geçmekte olan bir Yörük kafilesine katılır. Bilindiği gibi göç ... *11> Aşağıdaki olay yaylada geçer : Yanyana iki Yörük çadırı vardır. Birisinde genç bir ...
Musa Seyirci, 2000
2
2. Mersin Millı̂ Kültür ve Eğitim Sempozyumu bildirileri: ... - Sayfa 34
YÖRÜK ÇADIRINDA ARABESK Halil ATILGAN ( ) 14. ... ı 1. (*) Çukurova Üniversitesi Güzel Sanatlar Bölümü öğretim Görevlisi. rın üstüne «Karatepe Yörük Çadırı, Erdemli Yörük Çadırı» v.b. isimler 34 ATILGAN, Halil: Yörük Çadırında Arabeks.
Hilmi Dulkadir, 1989
3
Yörük hikâyeleri - Sayfa 37
Ama otlak, öğrek otlağı her yeri. Kaç bin yörük çadırı alır ki, kaç bin sürü... Paşa sağ olsaydı, bizi de hatırlar mıydı kim bilir? öleli tam yirmi sene oluverdi be. Irn- mach dedem az mı vuruşmuş yanıbaşında... Yok, mutlaka bizi de düşünürdü canım.
Duran Yılmaz, 1983
4
Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 1. cilt - Sayfa 74
Hele bir kere yörük cbası çadırını yıkıp da devesini çekti mi, artık onu göçme kararından hiçbir kuvvet vaz geçiremezdi. Hele bir oba da göçü çekmiş ise, göçler arka arkasına ulanır. Mayıs sonuna kadar, kıyıda bir tek yörük çadırı kalmazdı 1)." 2.
Bahaeddin Ögel, 1978
5
Türk edebiyatı - 3. cilt - Sayfa 672
Ağaçh dağların kokuları, renkleri, dikenleri, kuşakları, mağaraları, su başları, yörük çadırları basık köy damlan, dibi toprak sıvalı ev içi dekorları son derece çekicidir Ağıtlar, tekrarlar, iç-konuşmaiar (fazla uzatılmadıkları yerde) bu üslûba ...
Ahmet Kabaklı
6
Yaşar Kemal: yazar, eser, üslup - Sayfa 144
Ancak. Kerimoğlu'nun yörük çadırı tanıtılırken bazı ayrıntılara girilmiştir: "Çadırın içine, kapıdan başlarını eğerek girdiler. İçeri girer girmez Memed afalladı kaldı. Çadırın içinin güzelliği onu vurdu, ömründe ilk defa çadır içi görüyordu. Yörüğün ...
Ramazan Çiftlikçi, 1997
7
Kentimin öyküsü: Muğla'da Rum izleri - Sayfa 91
Değirmenlerine yakın dağdaki yörük çadırında uzun boylu, yakışıklı, güçlü kuvvetli bir yörük delikanlısı vardı. Stella'nın kalbini çalmıştı bu yörük delikanlı.... Hergün çadırı gördükçe: "bu çadıra gelin gideceğim, çadırda yaşayacağım" diye iç ...
Ertuğrul Aladağ, 1993
8
Çepel dünya - 1. cilt - Sayfa 139
Yola çıktıklarının haftasıydı daha. Gülek Boğazı'nın üzerinden ovaya doğru ilerlerken dağın eteğinde yörük çadırları gördüler. iyice acıkmışlardı. Yörük çadırlarından birine gidip karınlarını doyurmayı düşündüler. Gittiler, çadırlara. ilk rastladıkları ...
Timur Karabulut, 1971
9
Baskın (Kahramanlık Hikayeleri - 10):
Bu bahar yaylalarda avcılar görülmüyordu, ancak soğuğa aldırılmadan Yörük çadırları dere kenarlarına kurulmuştu bile. Yörüklerin koyunları, keçileri çayırlarda iştahla otluyordu. Arada sırada birbirini kovalayarak oynaşan köpekler çıkıyordu ...
Ersin TERES, 2014
10
Yaşlı Kelebek - Sayfa 13
ah samira, hüzünlerimle sırladığım ayna bedenime acı hayatıma katık sevgili açıp bakabilirdin albüme kirpiklerinle renklendirebilirdin halbuki eski bir resmi kırdın bir kelebeğin kanadını kuşlar bu ovayı terk eder artık yörük çadırları kurulmaz dik ...
Mehmet Hameş, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YÖRÜK ÇADIRI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Yörük çadırı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vatanseverler Yörük çadırında bayramlaştı
Kocaeli Milli Kuruluşlar Birliği tarafından geleneksel olarak düzenlenen bayramlaşma programı bu bayramda Sabri Yalım Parkı'nda kurulan Yörük çadırında ... «Özgür Kocaeli, sept 15»
2
Yörük çadırında bayramlaşma
Türkiye Kamu-Sen, Ülkü Ocakları ve Türk Ocaklarının ortaklaşa düzenledikleri bayramlaşma Sabri Yalım Parkı'na kurulan Yörük Çadırı'nda gerçekleşti. «Özgür Kocaeli, juil 15»
3
Düziçi'ndeki Yörük Çadırları ihaleye çıkıyor‏
Düziçi Belediyesi, İrfanlı mahallesi Asaf Namlı parkında hizmete verdiği 5 adet Yörük Çadırı'ndan üçünü ihale ile kiraya verecek. 30 Haziran tarihinde ihaleye ... «Başak Gazetesi, juin 15»
4
UŞAK BULKAZ DAĞI YÖRÜK ŞENLİKLERİ 11. GERÇEKLEŞTİ
Uşak ve komşu illerden yoğun bir katılımın olduğu etkinliğin gerçekleştirildiği alana çok sayıda Yörük çadırı kuruldu. Şenliklerde yöresel halk oyunları gösterileri, ... «Milliyet, juin 15»
5
ŞAKİRPAŞA KONAĞI'NDA “TOROSLARDA YAŞAYAN SON …
Gidip, Toros Dağları'na bakınız, eğer orada bir tek Yörük çadırı görürseniz ve o çadırda bir Duman tütüyorsa, şunu çok iyi biliniz ki bu dünyada hiçbir güç ve ... «Milliyet, mai 15»
6
Başkan Tütüncü'den Yörüklere Tam Destek
Yörük poşusu hediye edilen Başkan Tütüncü ve beraberindekiler, Antalya Yörük Bey'i Osman Gülmez tarafından Yörük çadırında misafir edildi. Başkan Tütüncü ... «Hürriyet, avril 15»
7
Adana MHP Adana Milletvekili Adayı 'Yörük Ali Paşa'ya, Yörük Çadırı
Seçim çalışmalarına başlayan ve 'Yörük Ali Paşa' namıyla tanınan Ali Aydın için Kozan Yolu'nda Yörük çadırı kuruldu. Çadırı seçim bürosuna çeviren Ali Aydın, ... «Haberler, avril 15»
8
Yörük Aday Fethiye'den Çoban Ateşini Yaktı
Yörük Türkmen Derneği Genel Başkan Yardımcısı ve Fethiye Yörük Türkmen Derneği ... Toroslar'a çıkınız, orada bir Yörük çadırı varsa, duman tütüyorsa Türkiye ... «Haberler, mars 15»
9
Hamile kadın ve oğlu için 30 saatlik mücadele
Bursa'da, dağda yörük çadırında yaşayan hamile kadın ve donmak üzere olan 1,5 yaşındaki oğlu, karla 30 saat süren mücadele sonunda hastaneye yetiştirildi. «Haber7.com, janv 15»
10
Ahmet Davutoğlu halay çekti
Başbakan Davutoğlu yörük çadırı ziyaret ederek gazeteci ve vatandaşlara pilav ikram etti. Davutoğlu burada yöresel kıyafet giyip vatandaşlarla birlikte halay ... «Sabah, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yörük çadırı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yoruk-cadiri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z