Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yutturma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YUTTURMA EN TURC

yutturma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YUTTURMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yutturma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yutturma dans le dictionnaire turc

oscillation Swinging travail. yutturma Yutturmak işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «yutturma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YUTTURMA


buluşturma
buluşturma
buruşturma
buruşturma
coşturma
coşturma
kavuşturma
kavuşturma
kokuşturma
kokuşturma
konuşturma
konuşturma
kovuşturma
kovuşturma
koşturma
koşturma
koşuşturma
koşuşturma
kusturma
kusturma
okutturma
okutturma
oluşturma
oluşturma
oturma
oturma
ovuşturma
ovuşturma
savuşturma
savuşturma
sokturma
sokturma
sokuşturma
sokuşturma
soruşturma
soruşturma
susturma
susturma
ön soruşturma
ön soruşturma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YUTTURMA

yusufçuk
yusyumru
yusyuvarlak
yutak
yutak iltihabı
yutar hücre
yutkunma
yutkunmak
yutma
yutmak
yutturmaca
yutturmak
yutturulma
yutturulmak
yutulma
yutulmak
yuva
yuva kurmak
yuva yapmak
yuvak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YUTTURMA

avundurma
başvurdurma
başvurma
bozdurma
boğdurma
buldurma
bulundurma
burdurma
burma
buyurma
dokundurma
doldurma
dondurma
doğdurma
doğurma
tokuşturma
tutturma
tutuşturma
unutturma
uyuşturma

Synonymes et antonymes de yutturma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YUTTURMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de yutturma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YUTTURMA

Découvrez la traduction de yutturma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yutturma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yutturma» en turc.

Traducteur Français - chinois

仿真
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emulación de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emulation of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का अनुकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضاهاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эмуляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emulação de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষিক্ত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

émulation de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memberi minuman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Emulation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のエミュレーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에뮬레이션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drench
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thi đua của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठिबकत
75 millions de locuteurs

turc

yutturma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emulazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

emulacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

емуляція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emulare de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξομοίωση των
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nydigheid van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emulering av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emulering av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yutturma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YUTTURMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yutturma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yutturma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YUTTURMA»

Découvrez l'usage de yutturma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yutturma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ... - Sayfa 1183
yuttur-[ 'Yutmak isini yaptirmak veya yutmasini saglamak' = Qf\.yuttur-/yoätur- 'silinmek' (DLT) -> yut-[rtir-] yutturma 'Yutturmak isi' -> yut-|/«r-»ia] An.agl. yutturma 'olta' (DS.XI, 4322) yutturmaca 'Dinleyenin anlayama- yagi biçimde yapilan söz ...
Tuncer Gülensoy, 2007
2
Zabıt ceridesi - 1. cilt,27-29. sayılar - Sayfa 403
Diğer maddelere gelince; bu katiyen yutturma meselesi oluyor ve İsta.nbul'a bir istiklâli tam veriliyor. Bunun için Avans Kanununa taallûk eden iki maddenin kabuliyle diğerlerinin tayyını değil, fakat zamanı geldiği zaman müzakere edilmek ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi
3
Fal kitabı: melhemeler ve Türk halk kültürü - Sayfa 21
Ancak dilimizde daha çok bu kökün, "bir şeyi birden yutturma" anlamını taşıyan "ilham" şekli, ıstılah manasıyla kullanılmaktadır. Istılahı olarak da bu kelime, "feyz yoluyla Allah 'ın kulun kalbine koyduğu, kalbe doğan fikir vs., vahy-i İlahî" (Sarı ...
Şeref Boyraz, 2006
4
Suçlanan yazılar - Sayfa 5
Çetin Altan. İÇİNDEKİLER Sanık Yazılardan Örnekler Yutturma Edebiyatı -5? Süleyman Bey. Lütfen öfkelenmeyiniz 5. SUÇLANAR YAZİLAR . 9 1960 - mrden Birkaç Yaprak Ehvenişer Şerlerin En Beteridir ... . 13 Kartallar ve Kerfenketelef .
Çetin Altan, 1975
5
Bir Deliler Evinin Yalan Yanlış Anlatılan Kısa Tarihi:
Hemşireler ilaç zamanıgelen hastalarlameşguldüler, enaz birsaatortalıkta görünmezlerdi. Hastalara ilaçlarını yutturmak ciddibir meseleydi çünkü, çok zaman alıyordu. Öldürülecekleri paranoyası başta olmak üzere, çeşitli nedenlerle ilaçlarını ...
Ayfer Tunç, 2014
6
Kemalizm: - Sayfa 38
... sayan, padişahları Tanrı kuvveti gösteren bu seftalar, bu din uluları, Türkün anlamadığı bir dil ile yazılmış kitaplardan hükümler çıkararak, halka yuttura yuttura bu güzel yurdu, bu uçmakları imrendiren vatanı baykuş yuvasına çevirmişlerdir.
Şeref AYKUT, 2014
7
İNGİLİZCE: İNGİLİZCE - Sayfa 126
Push down: Zorla yutturmak, sıkıştırmak ilacı sevmediği halde, ilacı ona zorla yutturmak zorundayım. Push in: Bastırmak, sıkıştırmak Stadyum o kadar kalabalıktı ki herkes beni sıkıştırıyordu. Push off: I have to push the medicine down even ...
MEHMET POLAT, 2014
8
Alman İdeolojisi
... tarihsel olguların –“kendi kafasındaki anlamı dayattığı, dolayısıyla zorunlu olarak saçmalığa varan” (Wigand, sf. 194) tarihsel olguların– “Anlam'ı” olarak yutturmaya çalıştığını ve bunu ancak kendi “Kişi”sine yutturmaya başardığını görüyoruz.
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2014
9
Türk basınında kayan yıldız: Haldun Simavi'nin Günaydın'ı - Sayfa 377
Bey'e. kül. yutturmak. çok. zordu. Trafik sıkışıklığından yaka silkenlerden biri de bizim patrondu... Akmtıburnu'nu geçtikten sonra Bebek'in girişinde yalılar başlar... Haldun Bey de ilk yalıda otururdu... Sadıkzade Yalısı gösterişli bir binaydı.
Akgün Tekin, 2006
10
Ortaoyunu - 1. cilt - Sayfa 260
PlŞEKÂR: Efendim, neye? KAVUKLU: Neye olacak? Anan nasıl? Baban sağ mı, sol mu? PlŞEKÂR: Efendim, silsilene kadar mı? KAVUKLU: Az olmaz mı? Bir gayret, haz- ret-i Adem'e kadar yürü. ismail sende hâlâ yutturmak merakı durmamış.
Cevdet Kudret, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YUTTURMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yutturma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tuz kokarsa ne yapılır bilmiyorum
Tamam, bizimkilerin bilgi eksikliği çoktur, genelgeçer şeyleri uygarlık tarihinde ilk kez onlar söylüyormuş gibi yutturmak için, işi gargaraya getirmek veya ... «Yeni Şafak, oct 15»
2
"İftira atmalarının tek sebebi..."
örnek alıp, bize yutturmaya çalıştığınız ileri demokrasi söylemi değil bunlar! ileri demokrasilerde başarısızlık ve ciddi hataların karşılığında yöneticiler hesap verir ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, oct 15»
3
PKK ile YDG-H'nın ilişki koçu Reuters!
Murat Karayılan'ın YDG-H'nin Kandil ile bağlantısını olmadığını yutturma planına ilk sarılan İngiliz haber ajansı Reuters oldu. Ajans PKK ile YDG-H'nin ilişkisinin ... «Yeni Şafak, sept 15»
4
Edis: AKP hükümetlerini hep uyardık, 'PKK ile işbirliği yapmayın' dedik
Kısa sürede artan terör olaylarına değinen Edis, "Yıllarca açılım zokasını yutturmak için 'dağ taş bombalayarak sorun çözemezsiniz' diyenlerin 13 yıl sonra ... «BUGÜN, sept 15»
5
Annelik mesleği
Çalışmayıp evinde çocuk bakan kadın değersiz kadındır, cahil kadındır” gibi safsataları bizlere yutturma çabası içindeler. Ve maalesef bir nebze de yutturdular. «Yeni Asya, sept 15»
6
“Acil barış, acil demokrasi”
Cumhurbaşkanının şahadet mertebesini yoksul asker ailelerine mutluluk diye yutturma, bayan Erdoğan'ın şehitliği 'sabır acı ama meyvesi tatlı' gibi acımasız ... «Çanakkale Olay, sept 15»
7
EMEP: Eller tetikten çekilsin, müzakere süreci başlatılsın
Cumhurbaşkanının şahadet mertebesini yoksul asker ailelerine mutluluk diye yutturma, bayan Erdoğan'ın şehitliği “sabır acı ama meyvesi tatlı” gibi acımasız ... «Evrensel Gazetesi, sept 15»
8
CHP ve MHP'yi tarih de millet de affetmeyecek!
... imkanlarını seferber etmesi, devlete başkaldırı niteliğindeki hamleleri demokrasi mücadelesi olarak yutturma çabası, Türkiye'yi Türkiye düşmanı batıya şikayet ... «Yeni Asır, août 15»
9
Bangladeş'te bir laik blogcu daha öldürüldü
Organizasyon desteginide Erdoganiniz yapmakda. bana yutturma bari 2015-08-08 08:28. Akdenizden empati Şiddet ve medeni dünyaya uymayan kadına bakış, ... «Hürriyet, août 15»
10
Kaçak yurdu Cami diye yutturmaya çalıştılar
Kaçak yurdu Cami diye yutturmaya çalıştılar. Belediye arsasına kaçak kurulan Hisar Öğrenci Yurdu'nun mühürlenmesinden dolayı Paralel Yapı'nın hedefi haline ... «Memurlar, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yutturma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yutturma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z