Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kovuşturma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOVUŞTURMA EN TURC

kovuşturma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KOVUŞTURMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kovuşturma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kovuşturma dans le dictionnaire turc

poursuite poursuite. Enquête et enquête, poursuite, suivi d'une personne soupçonnée coupable. kovuşturma Kovuşturmak işi. / Suçlu sanılan biri için yapılan soruşturma ve araştırma, takibat, takip.

Cliquez pour voir la définition originale de «kovuşturma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KOVUŞTURMA


buluşturma
buluşturma
buruşturma
buruşturma
coşturma
coşturma
kavuşturma
kavuşturma
kokuşturma
kokuşturma
konuşturma
konuşturma
koşturma
koşturma
koşuşturma
koşuşturma
kusturma
kusturma
okutturma
okutturma
oluşturma
oluşturma
oturma
oturma
ovuşturma
ovuşturma
savuşturma
savuşturma
sokturma
sokturma
sokuşturma
sokuşturma
soruşturma
soruşturma
susturma
susturma
tokuşturma
tokuşturma
ön soruşturma
ön soruşturma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KOVUŞTURMA

kovboy
kovboyculuk
kovcu
kovculuk
kovdurma
kovdurmak
kovlama
kovlamak
kovma
kovmak
kovucuk
kovuk
kovulma
kovulmak
kovuluş
kovuntu
kovuş
kovuşturma açmak
kovuşturma yapmak
kovuşturmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KOVUŞTURMA

avundurma
başvurdurma
başvurma
bozdurma
boğdurma
buldurma
bulundurma
burdurma
burma
buyurma
dokundurma
doldurma
dondurma
doğdurma
doğurma
tutturma
tutuşturma
unutturma
uyuşturma
yutturma

Synonymes et antonymes de kovuşturma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KOVUŞTURMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de kovuşturma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOVUŞTURMA

Découvrez la traduction de kovuşturma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kovuşturma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kovuşturma» en turc.

Traducteur Français - chinois

起诉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enjuiciamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prosecution
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभियोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقاضاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обвинение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acusação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রসিকিউশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poursuite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendakwaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strafverfolgung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

起訴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tuntutan ukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

truy tố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिर्यादी
75 millions de locuteurs

turc

kovuşturma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accusa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oskarżenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звинувачення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urmărire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίωξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervolging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

påtale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kovuşturma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOVUŞTURMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kovuşturma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kovuşturma en turc

EXEMPLES

9 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KOVUŞTURMA»

Découvrez l'usage de kovuşturma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kovuşturma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
7 ve 8 inci maddeler, işlenen bir suçtan dolayı Türkiye'de mutlaka kovuşturma yapılması gereken hâlleri belirlemektedir. 9 uncu madde, Türk vatandaşı tarafından yabancı memlekette işlenmiş bulunan suçlardan dolayı, Türkiye'de kovuşturma ...
Erdal Noyan, 2005
2
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 366
İKİNCİ BÖLÜM Kovuşturmaya Yer Olmadığına Dair Karar, İtiraz ve İddianamenin İadesi Kovuşturmaya yer olmadığına dair karar MADDE 172. - (1) Cumhuriyet savcısı, soruşturma evresi sonunda, kamu davasının açılması için yeterli şüphe ...
Erdal Noyan, 2005
3
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
Soruşturma ve kovuşturma ile suçun ne olduğu, ne zaman, ne ile kim a. Soruşturma: Kanuna göre yetkili mercilerce suç şüphesinin öğrenilmesinden iddianamenin kabulüne kadar geçen evrede yapılan işlemlerdir (CMK.md.2). b. Kovuşturma: ...
İbrahim UĞURER, 2014
4
Bir Yazarın Günlüğü:
Kovuşturma”dan dem vuruyorsunuz: “Bizim” diyorsunuz, “'Rus olmayan'Rus yurttaşlarımızın duygularınınbirbakıma kovuşturmaya uğradığına dadikkat çekmemiz gerekmektedir (Rus gazetelerindeki yazılar), Rusya'nın bünyesindeki tümetnik ...
Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, 2014
5
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 732
PROSECUTION / n / cezaî takibat / kovuşturma; ceza davası; iddia makamı. - of an action cezaî takibat / kovuşturma; to avoid - cezaî takibata maruz kalmamak; to bar the initiation of - kovuşturma açılmasını engetlemek; to discharge from - cezaî ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
6
Devlette etikten etik devlete: Yasal altyapı, saydamlık ve ... - Sayfa 348
Kurul üyeleri ve Kurum personelinin görevleri sebebiyle işledikleri suçlar için soruşturma ve kovuşturma usulleri genel hükümlere tabidir. Rekabet Kurulu başkanı, üyeleri ve Kurum personelinin görevleri dolayısıyla işledikleri suçlar için ...
Türk Sanayicileri ve İşadamları Derneği (TÜSİAD), 2005
7
Liberalizmin İncelenmesi Friedrich Naumann Vakfı'nın ... - Sayfa 93
29 Bakırköy Kadın ve Çocuk Tutukevi Raporu 1998 ve 2000 (kısaca Bakırköy Raporu), Soruşturma ve Kovuşturma istanbul Raporu 2000 (kısaca istanbul Raporu), Soruşturma Kovuşturma Yargılama Ceza ve infazı Şanlıurfa Raporu 1998 ve ...
Vahit Bıçak, ‎Friedrich-Naumann-Stiftung, ‎Liberal Düşünce Topluluğu, 2001
8
Ord. Prof. Dr. Sulhi Dönmezer armağanı - 2. cilt - Sayfa 1111
Kovuşturma olanağının bulunmaması hâllerinde kovuşturmaya yer olmadığına karar verir. Bu karar, suçtan zarar gören ile önceden ifadesi alınmış veya sorguya çekilmiş şüpheliye bildirilir. Kararda itiraz hakkı, süresi ve mercii gösterilir.
Sulhi Dönmezer, ‎Köksal Bayraktar, ‎Zuhal Dönmezer-Çakıroğlu, 2008
9
Devletler hususî hukuku bakımından mülteciler - Sayfa 19
Üzerinde ikinci olarak durulacak unsur «kovuşturmaya uğrayacağından haklı olarak korkmaktır.» Bu tariflerin sübjektif unsurudur. Genel olarak bir kimsenin dünyayı görmek arzusu ve maceraperest karakteri dışında memleketini zorlayıcı ...
Yılmaz Altuğ, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOVUŞTURMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kovuşturma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ve “görevini kötüye kullanmak” suçlamasından kovuşturma başlatıldı
Türkiye Barolar Birliği (TBB),“Avukatlık görevini kötüye kullanmak” suçlaması yöneltilen Beşiktaş Belediyesi Başkanı Murat Hazinedar hakkında “kovuşturma” ... «Odatv, août 15»
2
Demirtaş'ın Cumhurbaşkanı Erdoğan hakkındaki suç duyurusu Ankara
Maddesi'ne atıfta bulunulan kararda, Cumhuriyet Başsavcılığının cumhurbaşkanı sıfatına sahip kişiler hakkında soruşturma ve kovuşturma yapma yetkisinin ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, août 15»
3
Gezi dayağı 'işkence' sayılmadı, amirlere kovuşturma yok
Eskişehir'deki Gezi protestoları sırasında, üniversiteli Tevfik Caner Ertay'ı saklandığı otoparkta 'teknik takiple' yakalayıp feci şekilde döven ve oto bagajında ... «Radikal, juil 15»
4
O afişe 'kovuşturma' yok
İzmir Bornova'da yolsuzluk operasyonunda evleri aranan 4 eski bakan için açtıkları maskeli pankart nedeniyle inceleme başlatılan CHP'liler için kovuşturmaya ... «Sözcü, juil 15»
5
Hâkimler Özçelik ve Başer hakkında kovuşturma izni
Kovuşturma izni kararı Bakırköy Cumhuriyet Başsavcılığı'na gönderilecek. Evraklar ulaştıktan sonra savcılık beş gün içinde iddianame düzenleyecek. Disiplin ... «Al Jazeera Turk, juil 15»
6
HSYK'dan iki hakime kovuşturma izni
Dairesi, kovuşturma kararını, hakimlerin "paralel örgüt üyesi" olduğu iddiasına dayandırdı. Bakırköy Cumhuriyet Başsavcılığı hakimler hakkında iddianame ... «ntv.com.tr, juil 15»
7
Cemaat'in 'kamikaze' savcıları için flaş karar
HSYK, asliye ceza mahkemesi hakimleri Özçelik ile Başer hakkında kovuşturma izni verilmesini, disiplin soruşturması yönünden ise son savunmalarının ... «SuperHaber.tv, juil 15»
8
Adalet Bakanlığı'ndan kovuşturma izni çıkmadı!
'Cumhurbaşkanına hakaret' suçlaması ile KP'lilerin yargılanması için istenen izine karşılık Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü, “Kovuşturmaya yer ... «Evrensel Gazetesi, juin 15»
9
MİT TIR'ları için 5 savcı ve 3 komutan için kovuşturma izni
HSYK 2 Dairesi, üç komutan için de kovuşturma izni verildiğini duyurdu: HSYK 2. Daire Başkanı Mehmet Yılmaz, "Yasa dışılığa, adalet ülküsü dışında hareket ... «Milliyet, juin 15»
10
MİT TIR'ı savcılarına ihraç talep edildi
Dairenin kovuşturma iznini karara bağlayacağı, ihraç talebiyle ilgili de savcılardan ... İlçe Jandarma Komutanı Erdal Yılmaz hakkında da kovuşturma izni istendi. «Milliyet, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kovuşturma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kovusturma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z