БА - Définition et synonymes de ба dans le dictionnaire ukrainien

définition de ба dans le dictionnaire ukrainien

ba limites. comme un raccourci: voir 1.) Vous voyez, vous voyez, regardez. Quel Museau Il est là où il va, et il le cherche! Kharkiv Savez-vous ce qu'est le moteur - l'a déjà fait 2) Ici, et ici. Devenir médecin et est allé à l'étage. Il l'a déjà appelé et les seigneurs ont commencé à appeler, il était déjà un perdant à aller, et lui-même est devenu le seigneur. Sheik B.P. II. 67.3) Utilisé plus souvent à la fin de l'histoire dans la forme: que ba! quel ba J'irais, mais ba! Allez, alors vous voyez! (On suppose qu'il y a une sorte d'obstruction). Et vous ne vous levez pas, comme vous êtes resté dans le monde lui-même: même avec les gens, et entre les gens, et ba! Vous n'êtes pas tous comme des amis qui les ont enterrés. Кв I. 1. Sérieusement, en tant que pensée, et ba! n'a pas caché Shevch Cherevaniyah et avait peur que l'astucieux ne mord pas de carburant (Cosaques) sur quelle sorte de saleté. Et voici, ils commencèrent à rattraper les leurs. Zaporozhians voient même que ba! Oui, et a disparu des yeux. K. CR. 96.4) Au début d'une réponse négative, servir comme une amélioration dans le sens: oui, oui, non, c'est tout. Est-ce que tu le sais? - Non, non! Manger au garçon: "Quoi, le titar a été tué?" - Non, mon oncle: mon père a dit qu'il avait été brûlé. Shevch 175. Lui mange: "Et cela n'a pas été dupé?" Et il dit: Non, non! lécher la vipère Rudd Pc I. 146. Et ne le faites pas! - Je le ferai! 5) En tant qu'union, il est utilisé dans les valeurs: même, d'ailleurs, et oui. Né sur Podgorie, le Ba et a grandi à Podgorie. Fedka I. 31.6) Parce qu'ils sont ba Dans la même chose et dlao! Il aurait acheté un cheval, mais pour ça! - il n'y a pas d'argent.7) Ba-le, ba-le-ba! (à partir de ba mais). Regarde, euh! c'est une chose incroyable! Bx Lem 389 ба меж. какъ сокращ.: бач.

1) Вишь, видишь, смотри-ка. Ба який! Морд. Он ба де він ходе, а тут його шукають! Харьк. Чи ти ба, яка моторна, — вже й зробила.

2) Вотъ, а вотъ. Став дохтором і пішов угору. Ба вже його й до панів стали прикликати, ба вже він і кочом став їздити, ба вже й сам став паном. Шейк. Б. П. II. 67.

3) Употребляется чаще въ концѣ рѣчи въ формѣ: та ба! що ба! Пішов би, та ба! Пошелъ-бы, такъ вотъ видишь! (Предполагается, что есть какое-то препятствіе). І не снуєшся, як і оставсь сам собі на світі: хоть і з людьми, і проміж людей, та ба! усе тобі не такі приятелі, яких поховав. Кв. І. 1. Тяжко серденьку, як здума, та ба! не сховався. Шевч. Череваниха й боялась, щоб лукавий не підкусив паливод (запорожців) на яку пакость. Аж ось стали наздоганять своїх. Запорожці бачать тогді, що ба! да й зникли з очей. К. ЧР. 96.

4) Въ началѣ отрицательнаго отвѣта служить усиленіемъ въ значеніи: да, да нѣтъ, вотъ-же. Знаєш це? — Ба ні! Питається у хлопчика: «Що, титаря вбили»? — Ба ні, дядьку: батько казав, що його спалили. Шевч. 175. Питається його: «А що, нічого не вилазило»? А він каже: Ба ні! лізла гадюка. Рудч. Ск. І. 146. А не зробиш цього! — Ба зроблю!

5) Какъ союзъ, употребляется въ значеченіи: даже, мало того, да и. Родився на Підгір’ї, ба і ріс в Підгір’ї. Федьк. І. 31.

6) Тим бо й ба! Въ томъ то и дѣло! Він хтів би коняку купить, та тим бо й ба! — грошей нема.

7) Ба-ле, ба-ле-ба! (изъ ба але). Смотри-ка! вотъ удивительная вещь! Bx. Лем. 389.

Cliquez pour voir la définition originale de «ба» dans le dictionnaire ukrainien.

Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БА

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БА»

TRADUCTION DE БА

Découvrez la traduction de ба dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ба dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ба» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

巴

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बा

380 millions de locuteurs

Traducteur Français - arabe

با

280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ба

278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バ

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பா

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बी.ए.

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

50 millions de locuteurs

ukrainien

ба

40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

30 millions de locuteurs

Traducteur Français - grec

15 millions de locuteurs

Traducteur Français - afrikaans

14 millions de locuteurs

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs

Traducteur Français - norvégien

5 millions de locuteurs

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БА»

100%

Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ба» dans les différents pays.

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БА»

Découvrez l'usage de ба dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ба et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Манюня, юбилей Ба и прочие треволнения

Вы держите в руках новую (и, по словам автора, точно последнюю) книгу о приключениях Манюни, Нарки и прочих замечательных жителей ...

Наринэ Абгарян, 2015

Approved Drug Products with Therapeutic Equivalence ...

ТТЕ9Ы Т66Т '92 Н<ге ТОО ЕТТЕ9Ы гббт 'ое ыуг ТОО 00ТЕ9Ы ТббТ 42 ЛОЫ ТОО А2ТЕ9Н тббт Чг лоы ТОО 82ТЕ9Я &66Т 'те юо ТОО 22ТЕ9Ы ^66Т 'ТЕ 100 ТОО Т2ТЕ9Ы тн/ззуа энэ'т бз ти/ззуя энг*т бз тиоот/ззуя энов ба яонзн ...

Barry Leonard, 1999

Каидара: инициатич. мистерия : [пер. с фр.]

В кн. также: Мистерия фульбе / Г. В. Зубко

Амаду Хампате Ба, 2008

О явлениях и существованиях: - Сторінка 231

Кока: Же-нить-ба! Мать: Ба?Как это ба? Кока: Не ба, а же-нить-ба! Мать: Как это не ба? Кока: Нутак, не ба и все тут! Мать: Что? Кока: Ну не ба. Понимаешь! Не ба! Мать: Опять ты мне это ба. Я не знаю, зачем ба. Кока: Тьфу ты! же ...

Хармс Д., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ба est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Луцьку «Бу-Ба-Біст» анонсував новий роман

Олександр Ірванецьу Луцьку16 вересня презентував збірку «Санітарочка Рая» від видавництва «А-ба-ба-га-ла-ма-га», - повідомляють організатори. «Волинські Новини, sept 15»

Демба Ба ударил соперника прямой ногой в лицо, за что получил …

На 38-й минуте матча «Гуанчжоу Эвергранд» – «Шанхай Шэньхуа» сенегалец не пожалел защитника хозяев Сяотина Фэна, но за грубейший фол ... «Eurosport.com RU, août 15»

Восьмое чудо света в Израиле - знаменитые сады Ба-хаи

Знаменитые Ба-хайские сады являются визитной карточкой Хайфы. Этот дендропарк расположен на склоне горы Кармель, и напоминает сказочный ... «Обозреватель, juil 15»

Демба Ба переезжает в Китай

Ожидается, что трансфер Дембы Ба принесет турецкому клубу как минимум 10 миллионов евро, тогда как ВБА предлагал значительно меньше, ... «Football.ua, juin 15»

Вест Бром нацелен на Ба

Как информирует Birmingham Mail, ВБА, намереваясь усилить линию атаки, готов сделать Ба самым высокооплачиваемым игроком команды. При этом ... «Football.ua, juin 15»

Главный тренер "Шанхай Шэньхуа" выбирает между Думбья и …

В моем списке потенциальных трансферов Демба Ба и Думбья. Я попросил руководство приобрести хотя бы одного из них, - приводит La Gazzetta Dello ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, juin 15»

7 мая иудеи празднуют Лаг ба-омер

Лаг ба-омер в переводе означает "33-й день омера". Омером называют семинедельный период между двумя главными весенними еврейскими ... «УНИАН, mai 15»

Ба, какие люди! Встречаем Нино Катамадзе, Аду Роговцеву и …

Ольга Волкова С приходом мая открываются летние концертные площадки, а значит, вопрос, где и как провести сегодняшний вечер, решить ... «Одесская жизнь, avril 15»

Єгипетські археологи виявили в дельті Нілу гробницю фараона …

Єгипетські археологи виявили в районі Кувейсина в дельті Нілу на півночі країни гробницю фараона III давньоєгипетської династії царя - Ха-Ба. Про це ... «UkrMedia, avril 15»

В Египте найдена гробница фараона Ха-Ба, возрастом 4,5 …

Кроме того, это первая обнаруженная гробница периода правления Ха-Ба. Это мало изученный этап египетской истории и ученые надеются, что ... «Московский комсомолец, avril 15»

Signification de "ба" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БА EN UKRAINIEN

QUE SIGNIFIE БА EN UKRAINIEN

Ba

Ба