Signification de "баєвий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БАЄВИЙ EN UKRAINIEN

баєвий  [bayevyy̆]

QUE SIGNIFIE БАЄВИЙ EN UKRAINIEN

définition de баєвий dans le dictionnaire ukrainien

bayy, a, e, zast. Prikm à la baie; // Cousu de la baie. Heureux d'être une femme .. Dans un hippie rouge, dans un capuchon vert de Bai (Vovchok, I, 1955, 124).

баєвий, а, е, заст. Прикм. до ба́я; // Пошитий з баї. Славна була то жіночка.. У червоному очіпку, у зеленій юпочці баєвій (Вовчок, І, 1955, 124).

TRADUCTION DE БАЄВИЙ

Découvrez la traduction de баєвий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de баєвий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «баєвий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: Baev
• Traducteur Français - espagnol: Baev
• Traducteur Français - anglais: Baev
• Traducteur Français - hindi: Baev
• Traducteur Français - arabe: باييف
• Traducteur Français - russe: Баев
• Traducteur Français - portugais: Baev
• Traducteur Français - bengali: Baev
• Traducteur Français - français: baev
• Traducteur Français - malaisien: Sejuk
• Traducteur Français - allemand: Baev
• Traducteur Français - japonais: Baev
• Traducteur Français - coréen: Baev
• Traducteur Français - javanais: Baev
• Traducteur Français - vietnamien: Baev
• Traducteur Français - tamoul: Baev
• Traducteur Français - marathi: छान
• Traducteur Français - turc: Baev
• Traducteur Français - italien: Baev
• Traducteur Français - polonais: Baev
• ukrainien: баєвий
• Traducteur Français - roumain: Baev
• Traducteur Français - grec: Baev
• Traducteur Français - afrikaans: Baev
• Traducteur Français - suédois: Baev
• Traducteur Français - norvégien: Baev

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАЄВИЙ»

Découvrez l'usage de баєвий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec баєвий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mystet︠s︡tvo podobatysʹ z︠h︡inkam: opovidanni︠a︡ - Сторінка 228

Мати, завірчена в свіжу кремову хустину, в свіжій баєвій блузці і теплій баєвій спідниці, лежала горілиць на подушці в чистій наволочці. — Мамо, хто приходив у гості? — спитав голосно. Мати Олена, дивлячись у стелю, відповіла ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1985

Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 523

Oral History Project. і Від.: У 33-му. Син свідка: Що сталося тому Баєві? Від.: Приїхали осіб 30 на той же участок, в 33-му. Баєва того зразу вигнали. Сьогодні вигнали - сьогодні хліба не стало. Тоді, то в мене дівчина, п'ять років, була.

James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008

Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...

Син свідка: А хто там тоді перебрав місто Баєва? Як він називався? Від.: Ото ж ті, шо наїхали. Син свідка: А хто перебрав, Огурцов? Від.: Я не знаю, хто там. Син свідка: Здається, Огурцов. Вона кого пам'ятає, а кого не пам'ятає.

James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990

Олександр Потебня--сучасний погляд: матеріали міжнародних ...

Суфіксальні прикметники на -ов(ий)/ -ев(ий) (люстринову, каламайковим, баєву) у виданні О. Потебні вжиті з відтягненим наголосом на суфіксові, а в сучасній укранській мові зберігають кореневий наголос твірного іменника ...

В. С Калашник, ‎Ю. М Безхутрий, ‎Александр Афанасьевіч Потебня, 2006

Твори

У червоному очіпку, у зеленій юпочці баєвій. Смішлива була й гордоватенька, а що вже шамкая! І говорить, і діло робить, і дитину колише; то коло стола ЇЇ вишивані рукава мають, то коло печі ЇЇ перстені блискотять. - Ну, ну! - каже Їй ...

Марко Вовчок, 2013

Останній гетьман. Погоня

В цей час з вулички, яка вела на луг іівчі/піа, чи жінка, тілиста, з велі/шим круглим :кими, як паляЪП/Щі, грудьми, в баєвій з мушдня запаска _ синя, задня _ червона. іику, _ з ходу сказала вона крикливим гоко мене збезчестив. вибив ...

Юрій Мушкетик, 2011

Енеїда

Сестру Дідона мала Ганну, Навсправжки дівку хоть куди, Проворну, чепурну і гарну; Приходила і ся сюди В червоній юпочці баєвій, В запасці гарній фаналевій, В стьонжках, в намисті і ковтках; Тут танцьовала викрутасом, І пред ...

Іван Котляревський, 2012

Donet︠s︡ʹka oblastʹ - Том 4 - Сторінка 937

... 562 Бабушкін І. В. 24, 84, 272, 350 Багалій Д. І. 17, 439, 722 Багликов І. Н. 48 Баглюк Г. М. 43, 287 Багмут Й. 24 Баденін О. О. 340 Баєв А. К. 811 Баєв В. П. 809 Баєв М. 381 Баєв О. К. 811 Баєва М. П. 811 Бажанов В. М. 534—536, 562, ...

P. O. Ponomarʹov, 1970

Українська педагогічна наука в другій половині ХХ століття

Баєв Б.Ф. Індивідуальний підхід до учнів // Рад. шк. — 1961. — No1. — С.34 — 29. 162. Баєв Б.Ф. Навчальна активність школяра. — К.: Т-во "Знання" УРСР. 1974. — 44 с. 163. Баєв Б.Ф. Психологічні вимоги до використання ТЗН//Рад.

Олена Вікторівна Адаменко, 2005

Kirov: - Сторінка 150

Не позичати хоробрості було і Чермену Баєву, прекрасній людині, доля якої, на жаль, склалася дуже трагічно. З юних років Чермен Баєв зазнав переслідувань. Уперше посадили його в тюрму за доносом рідного брата Гаппо Баєва, ...

Semen Solomonovich Sinelʹnikov, 1975

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАЄВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme баєвий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Народна Самооборона Львівщини завезла на фронт 60 т …

«Найбільший позитив, який я виніс з цієї поїздки – це баєвий дух наших офіцерів та наших бійців, які зараз служать на сході», – продовжує представник ... «Щоденний Львів, sept 14»

В рідному селі Шевченка заборонили читати його вірші …

а причому тут твій "баєвий" дух?чим ти людей лякаєш? може поясниш,голуб ,про що "мова",бо це дивує.. відповісти цитувати. rostyslawkindratyk 9 марта ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mars 13»