Cliquez pour voir la définition originale de «бібліографія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bibliographie
Бібліографія
Bibliographie - une branche de la connaissance d'un livre, journal ou autre document de bibliothèque dont les tâches sont les suivantes: ▪ Identification, comptabilité, description, systématisation et analyse qualitative des œuvres imprimées; ▪ la compilation de diverses aides bibliographiques qui facilitent et facilitent la meilleure utilisation des imprimés avec un but scientifique, pratique et éducatif; ▪ développement de principes et de méthodes pour la bibliographie des œuvres imprimées et l'organisation du travail bibliographique .... Бібліогра́фія — галузь знання про книгу, газету або інший бібліотечний документ, завданнями якої є: ▪ виявлення, облік, опис, систематизація і якісний аналіз творів друку; ▪ складання різних бібліографічних посібників, які полегшують і сприяють кращому використанню друкованої продукції з науковою, практичною і виховною метою; ▪ розробка принципів і методів бібліографування друкованих творів і організації бібліографічної роботи....
définition de бібліографія dans le dictionnaire ukrainien
bibliographie, i, v.1. Description scientifique et systématique des livres et autres publications. En Ukraine, avant la victoire du pouvoir soviétique, il n'y avait pas de bibliographie d'Etat (Soviet Ukr., 15 VI, 1962, 4); // Liste de littérature (livres et articles) sur n'importe quel sujet ou de n'importe quel domaine de la connaissance. Le livre contient une bibliographie détaillée très précieuse sur la théorie de la traduction, en commençant par l'antiquité (Pete Perl., 1957, 156). Science sur les moyens de description systématisée et la comptabilité de la compilation (listes) de livres et d'autres publications. La bibliographie et la bibliothéconomie devraient être subordonnées, en premier lieu, à la résolution des tâches concrètes de la construction communiste (Com, Ukr., 3, 1960, 48). Un département de magazines ou de journaux qui publie de nouvelles éditions, des annotations et des critiques de livres. бібліографія, ї, ж.
1. Науковий, систематизований опис книг та інших видань. На Україні до перемоги Радянської влади не було державної бібліографії (Рад. Укр., 15. VI 1962, 4); // Список літератури (книжок і статей) на яку-небудь тему або з якої-небудь галузі знань. В книзі вміщено дуже цінну докладну бібліографію з теорії перекладу, починаючи з античності (Пит. перекл., 1957, 156).
2. Наука про способи систематизованого опису і обліку складання (списків) книг та інших видань. Бібліографія і бібліотекознавство повинні бути підпорядковані насамперед розв’язанню конкретних завдань комуністичного будівництва (Ком. Укр., 3, 1960, 48).
3. Відділ журналу або газети, в якому публікують списки нових видань, анотації до них та рецензії на книжки.
Cliquez pour voir la définition originale de «бібліографія» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de бібліографія dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бібліографія» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бібліографія» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot бібліографія en ukrainien
EXEMPLES
LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БІБЛІОГРАФІЯ»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme бібліографія est employé.
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БІБЛІОГРАФІЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бібліографія est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бібліографія наукового тридцятиліття Євгена Нахліка
Євген Нахлік є львів'янином за освітою – 1979 року закінчив українське відділення філологічного факультету Львівського університету імені Івана ... «ZAXID.net, sept 11»
2
В РДГУ порушили права абітурієнта
... на Львівщині. З незрозумілих причин її дочку не зарахували на бюджетне місце по спеціальності «Книгознавство, бібліотекознавство і бібліографія». «ОГО, août 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бібліографія [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bibliohrafiya>. Mai 2024 ».
