QUE SIGNIFIE ЧАПОЛОЧ EN UKRAINIEN
définition de чаполоч dans le dictionnaire ukrainien
chaplow, et, oui. (Hierochloye R. Br.). Herbes herbacées vivaces; Il est utilisé dans l'industrie alimentaire (dans la fabrication de vodka-zuvrovka). Et encore, une vodka brûlant à travers un cou étroit, versant avec une menthe et une chamalité, a versé à travers (Tulub, Ludolov, II, 1957, 78); Sur les prairies, dans les bosquets, une fleur, une médulle, une herbe de rêve (Dmit., Dans les bras du soleil, 1958, 69) s'épanouissent.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧАПОЛОЧ»
Découvrez l'usage de
чаполоч dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
чаполоч et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
ЧАПОЛОЧ Чаполоч (рос. "зубровка") багаторічна трава родини злакових. На чаполочі робили настоянки напередодні Івана Купала і пили в ніч на Купала, щоб нечиста сила не чіпала. Тією настоянкою дівчата омивали груди та ...
Alekseĭ A. Kononenko,
2008
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 133
Плескачем Захарова нивка забита, горошком позаплутувана; чаполоч низькоросла, листата поросла, запаскудила землю! Лиха чаполоч, забур'янена нивка раптом навели Захара на згадку. Був такий випадок. Тройця підходить.
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 133
Плескачем Захарова нивка забита, горошком позаплутувана; чаполоч низькоросла, листата поросла, запаскудила землю! Лиха чаполоч, забур'янена нивка раптом навели Захара на згадку. Був такий випадок. Тройця тдходить.
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 596
[томка] «пахуча трава», ч. слц. тот- ка «тс», хоткоУ1се «чаполоч»; — за- позичення з польськоТ мови; п. топка «пахуча трава», [тоткоигтеа] «чаполоч» виникли внаепдок скорочення I деети- молопзацп з топкоЬбЬ «екзотична рос- ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 59
Бур'яніла людська доля, жито пригнічувало пшеницю, бур'яни не давали дихать — барвиста, рясна прикраса старого поля — пирій, волошки, буркун, молочай, чаполоч, свиріпа, березка, вівсюг, мишій, лобода, щириця, осот, пишні ...
6
Davni ukraïnsʹki likuvalʹni napoï - Сторінка 156
ЧАПОЛОЧЕВИЙ НАШЙ Чаполоч запашна - ШегосИеое ойогаШ \УаН1. В. Родина тонконоговь - Росасеае. Багатор1чна трав'яниста рослина з довгими слан- кими кореневищами. Стебла гол1, висхщш, гладеныа, з порожнистими ...
I︠E︡vhen Stepanovych Tovstukha,
2007
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 582
Чіпнуться , перекинуться , перевернуться ; чебурахнуться , упасть . IIЧатъ , щапъ ( щетъ , расщетъ , зѣвъ въ ткацкой основѣ , гдѣ ходитъ челнокъ , Чатага , чепйга , четыга , цѣпйга , деревянный составъ плуга . Чаполоч ( т ) ъ , растн .
8
Веселая энциклопедия пищевых растений-целителей
чаполоч пахуча) Hierochloё odorata (L.) Beauv. (устаревший синоним – Holcus odoratus L.) Семейство Мятликовые или Злаки (Poaceae) Травянистый многолетник до 80 см высотой с длинными ползучими корневищами. Стеблевые ...
9
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 275
Поранений комісар з кулеметом у посадці прикриває степ — так то комуністі А ти вже й сьогодні очі залив, чаполоч п'яна, — чаполочі на борт не берем! Вона таки зіпхнула його в воду, і він, побачивши, що нічого з нею не вдіє, ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ,
1987
10
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 70
Тим часом Вуточка, скупившись у лавці, поверталася додому, складала гостинці в чистенько вимитий мисник, приправляла горілку сухими стебельцями «животкової чаполочі», березовою бростю або ще якимсь, тільки їй відомим ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
1981
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧАПОЛОЧ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
чаполоч est employé dans le contexte des actualités suivantes.
До горілки для президентів додають секретні інгредієнти (відео)
До складу елітної горілки входить полинь, гюсуп, звіробій, бруньки соснові, бруньки березові, чаполоч, коріандр, м'ята - весь набір лікарських і багатих ... «ICTV, mai 15»