Signification de "двожильний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДВОЖИЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

двожильний  [dvozhylʹnyy̆]

QUE SIGNIFIE ДВОЖИЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

définition de двожильний dans le dictionnaire ukrainien

double, a, e.1. Qui se compose de deux veines ou ressemble à deux paires de veines. Pour louer un câble unique de base utilisés et les fils torsadés, à savoir, ayant un ou deux veines de métal (installation et de réparation .. 1956, 8); // Pain de deux veines.2. Rhum Persistant, fort, fort. Vu sur les [dômes dorés des cathédrales] combattants tavrychany, ont vu des chevaux lourds et avaient l'air steppe chameaux tordus (Potter, Taurus .. 1957, 435); Nous sommes à deux têtes, nous survivrons et d'autres disparaîtront pour toujours (Mal, II, 1956, 117); Tout l'été durant la période a chuté [Helen] depuis des années, avec des filles désherbées, tricot, appelé « Twisted » tiré des filles (Gord., II, 1959, 182) .3. ours Tendu, dur. la production ..dribne ne dure que de terribles besoins de déclin et dur, le travail à deux cœurs (Lénine, 19, 1950, 243); - Eh bien, Mariko, l'écrivain sort de ma fille? La formule ici est simple: l'amour est un double travail (Donch., V, 1957, 248).

двожильний, а, е.

TRADUCTION DE ДВОЖИЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de двожильний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de двожильний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «двожильний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 二芯
• Traducteur Français - espagnol: de dos hilos
• Traducteur Français - anglais: two-core
• Traducteur Français - hindi: दो -कोर
• Traducteur Français - arabe: النواة اثنين
• Traducteur Français - russe: двужильный
• Traducteur Français - portugais: de dois núcleos
• Traducteur Français - bengali: দুই-কোর
• Traducteur Français - français: deux -core
• Traducteur Français - malaisien: dua teras
• Traducteur Français - allemand: zweiadrige
• Traducteur Français - japonais: 2芯
• Traducteur Français - coréen: 2 심
• Traducteur Français - javanais: loro-inti
• Traducteur Français - vietnamien: hai lõi
• Traducteur Français - tamoul: இரண்டு மைய
• Traducteur Français - marathi: दोन-कोर
• Traducteur Français - turc: İki çekirdekli
• Traducteur Français - italien: due conduttori
• Traducteur Français - polonais: dwużyłowy
• ukrainien: двожильний
• Traducteur Français - roumain: două - core
• Traducteur Français - grec: διπλού πυρήνα
• Traducteur Français - afrikaans: twee - kern
• Traducteur Français - suédois: två -core
• Traducteur Français - norvégien: to- kjerne

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДВОЖИЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de двожильний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec двожильний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nat͡s͡ionalʹni ta internat͡s͡ionalʹni komponenty v ... - Сторінка 57

у1сегПоу^ каЬе1 1 багатожильний кабель' , болг. двужилен кабел 'двожильний кабель' , трижилен кабел ... нк хуге1яапё 'двожиль- ний ' , КаЬе1 гуге1айгщез, гюеіа<1егкаЬе1 * двожильний кабель', нщерланд. тигайеп^е ее1еШег ...

Ljudmyla O. Symonenko, ‎Li͡u͡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1993

Бий, дзвоне, бий: роман-притча : (Світляна трагедія) - Сторінка 336

Його! — А де він? — Копає, батьку, як двожильний... — А ти значиться... — Ні, ні, батьку, я лише на хвильку, щоб оце вам сказати... — Ану бігом до Гавруші, розбазікався... Ач який! Двожильний, кажеш, цей хлопець... А ти — ледащо!

Михайло Михайлович Лозован, 2010

Arena: roman ; Nebezpechna zona, povistʹ. Opovidanni͡a

... незмінно повторював оте своє: «Я — двожильний!» — і все обростав та обростав господарством. А був Радивон Брус, справді, наче двожильний. На зріст невисокий, але ніби з вірьовок сплетений — тугий, мускулястий, жилавий.

Dmytro Tkach, 1962

Krasa divocha: povisti - Сторінка 48

«Двожильний, істинно двожильний», — без злобивої заздрості подумав Антон. Наливаючи чарку, Даценко чомусь згадав єдину свою дочку Аглаю, яка мала днями родити: «Хоч би, боже твоя воля, все було благополучно.

Serhiĭ Zavhorodniĭ, 1978

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про кабель) twin див. тж двожильний 3. (двокабельний) bicable двопрожекторний (про електроннопроменеву трубку) double-gun, dual-gun двопрозірний double-gap, two-gap двопроменевий 1. double-ray 2. double-beam, dual-beam, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 46

Де їм знайти ще таку двожильну коняку, як ти? Маєш післяопераційну відпустку, тож сиди тут та природою втішайся... А виникне потреба — «Оріон» знає твої координати. Слушним здавалося Ягничеві таке міркування. Справді ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988

Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 409

«Теж двожильний», — мигцем охрестив чеха подоляк, який себе особисто також мав за двожильного. Юнак, як і багато хто з чехів, досить вільно говорив по-російському. — Правду каже радянський товариш, що тоті підприємства з ...

Olesʹ Honchar, 2001

А - Н: - Сторінка 224

ВИТРИВАЛИЙ (здатний витримувати велике фізичне чи моральне напруження), СТІЙКИЙ, ТВЕРДИЙ, ЖИВУЧИЙ, ТЕРПЛЯЧИЙ, ТЕРПЕЛИВИЙ, ТЕРПЛЙВИЙ рідко, ЖИВКЙЙ рідко, ДВОЖИЛЬНИЙ розм. Микола був русявим ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory - Том 1 - Сторінка 417

Один з робітників, простоволосий, кремезний юнак у змокрілій від поту майці, поклав свою засмальцьовану, розвинуту в роботі руку на Хомине сідло. Тугі жили понадимались на шиї, синіючи, мов ріки на карті. «Теж двожильний»,— ...

Olesʹ Honchar, 1966

Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 244

І хоч би тобі що: зараз он спокійно, з досконалим знанням справи, допомагає своєму наставникові розбиратися в судинах Черемашка. Двожильний Сергій, чи що? Але ж хіба бувають двожильні напівінваліди? Звідки ж у нього сила ...

I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s, 1965