ЕТ - Définition et synonymes de ет dans le dictionnaire ukrainien

QUE SIGNIFIE ЕТ EN UKRAINIEN

définition de ет dans le dictionnaire ukrainien

eet, v.1. En accord avec l'expression de la déception, de la méfiance, du désespoir. - Les gens espèrent ... - Ça! Humains de l'humain! (Vovchok, I, 1955, 147); [Aquila:] Ehh, partout où vous allez, vous devez mourir, sinon maintenant, alors (L. Ukr., II, 1951, 486); - Et, et ne demande pas - irrémédiablement trusonuv doigts de sa main gauche [Myron] et zvisyv la tête sous le poids de quatre œil vigilant (Stelmach, sang humain .. et 1957, 44) .2. En accord avec l'expression de l'insatisfaction, le mépris, la négation. Il a tourné ses yeux [Karpo Petrovich] dans le visage d'une femme et s'est moqué de ses lèvres. - Il est sournois que ... (Kotsyub., II, 1955, 371); - Ehh, quel est l'enfant là-bas? Il n'y a pas d'enfant, - décidé immédiatement Berevatyi (Grig., Vybr., 1959, 37) .3. En accord avec l'expression de reproche, d'agacement. - Et le peuple de Jérusalem a éclaté et s'est mis en colère à la maison. C'est dommage de penser, pour qui j'ai ruiné toute ma vie! (L. Ukr., III, 1952, 137) .4. Il est utilisé pour exprimer une attitude indifférente à quelqu'un, quelque chose. Il ne regrettait pas l'argent qui constituait l'hiver pour lui-même dans la suite. Hum, a-t-il vraiment besoin d'une nouvelle suite? Le vieil homme n'est pas encore bien mort (Kotsyub., I, 1955, 54) .5. En accord avec l'expression de la détermination. - Allons, calme-toi, mon vieux! Martha était en colère, "je ne veux pas écouter!" (L. Ukr., III, 1952, 668). ет, виг.

1. Уживається при вираженні розчарування, недовір’я, безнадійності. — Люди сподіваються… — Ет! Сподіванки людські!.. (Вовчок, І, 1955,147); [Аквіла:] Ет, хоч куди подайся — вмерти треба, як не тепер, то згодом (Л. Укр., II, 1951, 486); — Ет, і не питайте, — безнадійно трусонув [Мирон] пальцями лівої руки і звісив голову під вагою чотирьох насторожених очей (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 44).

2. Уживається при вираженні незадоволення, презирства, заперечення. Перевів очі [Карпо Петрович] од цяцьки на жінку і презирливо плямкнув губами. — Ет, чортзна-що… (Коцюб., II, 1955, 371); — Ет, яка там дитина? Ніякої дитини нема, — рішив одразу Череватий (Григ., Вибр., 1959, 37).

3. Уживається при вираженні докору, досади. — А люд єрусалимський розійшовся одурений і гнівний по домівках. Ет, аж досада здумати, для кого занапастив я все своє життя! (Л. Укр., III, 1952, 137).

4. Уживається при вираженні байдужого ставлення до кого-, чого-небудь. Він зовсім не жалував тих грошей, що складав з зими ще собі на свиту. Ет, чи то конче потрібна йому нова свита! Старої ще не зносив гаразд (Коцюб., І, 1955, 54).

5. Уживається при вираженні рішучості. — Ет, дай спокій, старий! — розсердилася Мартоха, — аж не хочеться слухати! (Л. Укр., III, 1952, 668).

Cliquez pour voir la définition originale de «ет» dans le dictionnaire ukrainien.

Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЕТ

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕТ»

TRADUCTION DE ЕТ

Découvrez la traduction de ет dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ет dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ет» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एम

380 millions de locuteurs

Traducteur Français - arabe

280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ет

278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ণ

260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

全角

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eet

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

50 millions de locuteurs

ukrainien

ет

40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

30 millions de locuteurs

Traducteur Français - grec

15 millions de locuteurs

Traducteur Français - afrikaans

14 millions de locuteurs

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs

Traducteur Français - norvégien

5 millions de locuteurs

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕТ»

100%

Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ет» dans les différents pays.

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕТ»

Découvrez l'usage de ет dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ет et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nouvelles tables astronomiques et hydrographiques, ... - Сторінка iv

БЕ8 УЕНТІСАІІХ ЕТ БЕЗ А^МIСАNТАНАТ5. аб. Оп арреііе гегіісаих , Ае £гашіз сегсіез сіє Іа зрЬеге се'іезіе , ^иі раззепі раг Іе гепііЬ е( 1с пасііг , еі зоні регреп- іііі-иіаігез а ГЬогігоп. Оп потіпе ргетіег ьегіісаі сеіиі сії: сез сегсіез с\и\ ...

Valentin Bagay, 1829

M. Martini Lipenii Bibliotheca realis universalis omnium ... - Сторінка ix

REALIS выпи hæc BIBLIOTHECA NON УЕКВА PACIT, SED RBS LOQUITUR.' шпатом Рвкзвшятпк сщштцмшз sIT SUPERIORUM FACULTATUM; NON ALIOS MONSTRAT , NIsI DOCTOS. ЕТ ‚ sICUTI ILLE' OLIM IN POLLICE GIGANTI-1M, ...

Martin Lipen, ‎Friderici, 1685

Aristophanis Comoediae duae Plutus et Nubes - Сторінка 430

Aristophanes. 'Aßuuœ'ôz'rs' мм, чштржео изгои тёт. Oî/Hgl итогами? '1ч Kiwis, 'IY 7mf98. 90. Wœfaè '1115745 )1" wauw; 1N. 'Pulp' n; Ет. 'Oegîfï öwmyëvô", 511 ул We; Фе. Ка? тщ- 1329 27.9.9. mapê, :è 'тестеры/ас, »â wtxwpdgë. _ Ф4'.

Aristophanes, 1732

Leon. Hutteri Oratio parentalis de vita et obitu Salomonis ...

Leonhard Hutter .EPITAPHIVM PIETATl HT MEMORI/E miv. ЕТ c1. vnu. SALOMON I S G ESNERI BOLESIAVIA SILESH, ss. тнвоь. D. ЕТ PROFESS. IN SCHOLA QVIDEM ANNOS XII. ' двадшю АС DlsPl/TANDO; 1N TEMPLO нос A41m. х.

Leonhard Hutter, 1605

Guerneri Ronfilcii ... Ordo et methodus medicinae ... - Сторінка 947

сивкынш ROLFINCH. PHIL, ЕТ MED. ПОСТ. ORD ЕТ МЕТНОВЦБ ME~ сны/Е SPECIALIS COMMENTATORl/B. ЕТ PROF. рьвысп, . u “ ‚ J' LIBER XII. VDe: materiis prazíidiorum pbarmaceuticis. quae rclpiciunt caufam morbi per accidens ...

Werner Rolfinck, ‎Farnese, 1665

Nouveau dictionnaire de poche français-russe et ...

Ва. влюбишься. Аmoureue, Блюбовишка. Аmoureuх, eusе, а. влюбленный, сmрасшный. Аmoureuх, m. любовникъ. Антоніе, а. переводимый, ошрѣшаемый. Атрhie, a. et m. земноводное. Атрhiloigtе, Б наука о земноводIIIIIIIXъ.

Christian August Wilhelm von Oldekop, 1830

Johannis BuxtorfI, Filii, ... Tractatus de punctorum ... - Сторінка 304

Johann Buxtorf, Pietro Francesco : de Rossi. *è _ ` , шашист ' ш l Y .l TRACTATUS ÄDEPUNCTORUM VOCALIUM, ‚ЕТ ACCENTuuM HEBRAICQNM, 47 г, ORIGINE ЕТ АЫ'ПСЦЛТАТЁ, PARS SEGUNDA, д .f fjKA'TAEKEYAETIKHl al m C A P ...

Johann Buxtorf, ‎Pietro Francesco : de Rossi, 1648

Oratio De Vnitate Ecclesiae Catholicae, Et Visibili ...

Anno Hvmanae Salvtis M.D.LXXIX. Ad 23. Septemb. in inclyta Vniuersitate Viennensi publicè habita Wolfgang Dellinger. 5*! т “' . ' ' " Af“ .1 ЕТ GENEROSI S DO. MXNIS, D. IOANNI WAR Mano DE SCALA,D0MIN0 VE . RONA Ет Vinccmiz,ôcc.

Wolfgang Dellinger, 1581

Defensio duarum disputationum de erroribus pontificiae ... - Сторінка 10

REFVTATIO ЕТ RESPONSIO IACOBI HEER'ALANDI D. AD leßLLvM своксп Gonliardi Canonici Paranicnfis, malcdicumßi im piu m. «до; Í/GÍ/S'TVWI EST ЕТ СЪОК'О [им потея Erclrßie Сайте: , шк е- Cliff/li G* Äpv/ialmim, quorum aueßnrimte ...

Jakob Heerbrand, 1587

Vitae Germanorum medicorum qui seculo superiori, et quod ...

Melchior Adam, Pietro Cardinale Sforza Pallavicini. ЕТ RERUM. INDEX VERE ORUM ЕТ R'ERUM. ' Periculum à Tum: 1. Ludovicus Gravius medic. proHaidelberga 4 g 1 'тешат пинии: ib. таила eius de' obitus 4; 2 probibetpompamfunebrem ...

Melchior Adam, ‎Pietro Cardinale Sforza Pallavicini, 1620

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ет est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Майка изхвърли бебето си от 7 ет., подозират и второ убийство

Проблемна майка бе обвинена, че е изхвърлила новородената си дъщеря от сграда в Бронкс. В хода на разследването срещу нея обаче службите ... «Struma Newspaper Web Site, oct 15»

кот не ест

А то вообще ни на что не реагировал. Сегодня даже на трясущихся лапах пришёл на кухню. Но ничего не стал. Мож ет насильно чем то напичкать. «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»

Шевцов: Путин предлагает обмен Украины на Сирию?! Не-ет …

Президент России Владимир Путин подтвердил, что хочет предложить Западу международную коалицию по "противодействию экстремизму", поэтому ... «Час Пик, sept 15»

Пухуця' нюи

Ет' ӈамгэмян ӈынэа ӈэбта ӈод'' ӈынамда ня''ма, сидя муӈгамда ня''ма. Пухуця' ню пин' санэй'', ламбида сера. Ет' ху' я' ӈэдакэ пиня' нэкалӈада ... «Няръяна вындер, sept 15»

Уральские археологи обнаружили шахты эпохи неолита в …

Во время предыдущих раскопок учёные из Уральского федерального университета обнаружили поселение, которое назвали Ет-то 1. С помощью ... «Вести.Ru, août 15»

Что-то Кремль очк**ет: Москва считает нелогичной идею …

«Москва назвала «нелогичным» идею создания трибунала по «Боингу». Заместитель главы МИД России Геннадий Гатилов выступил против создания ... «Пресса онлайн, juil 15»

Анекдот дня: свежая подборка хохм от Tv.ua

Ну не-е-ет, уже по 20 лайков, а его нет... – Странно... В личку писали? – Да – молчит!.. – А сам постит? – Нет, уже 3 часа ни лайка, ни репоста! – Я понял. «TV.UA, juil 15»

После спектакля в Et Cetera Путин пообщался со зрителями

После спектакля в московском театре Et Cetera президент Владимир Путин вышел пообщаться со зрителями, передает ТАСС. Глава государства ... «РБК, juil 15»

Фельштинский: В первый же день оккупации Крыма нужно было …

Пропаганда является частью любой войны, поэтому Украине нельзя было больше года обсуждать, нужно ли запретить российское телевидение, ... «GORDONUA.COM, juil 15»

Панел на тераса се срути от 14 ет. на блок в Стара Загора

Панел на тераса се е срутил от 14 етаж на сграда в Стара Загора, съобщава БНР. Инцидентът е станал около 1.20 часа през нощта. Срутил се е ... «News.bg, juin 15»

Signification de "ет" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЕТ EN UKRAINIEN