Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "етикет" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЕТИКЕТ EN UKRAINIEN

етикет  [etyket] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЕТИКЕТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «етикет» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Etiquette

Етикет

Étiquette - règles et règlements qui reflètent la notion de comportement décent dans la société. Dans la forme et la signification modernes, le mot a été d'abord utilisé à la cour du roi de France, Louis XIV - les invités ont distribué des cartes décrivant comment ils devraient se comporter; Bien que certaines normes et règles de conduite ont existé depuis les temps anciens. Traditionnellement, on suppose que l'ancêtre des pays d'étiquette sont l'Angleterre et la France, mais le mode de vie dans ces pays à cette époque était telle que, dans ces circonstances cruelles et brutales d'une personne pourrait être améliorée dans leurs efforts moraux et spirituels. Етике́т  — норми й правила, які відображають уявлення про гідну поведінку людей у суспільстві. У сучасному вигляді та значенні слово вперше було вжито при дворі короля Франції Людовіка XIV — гостям роздали картки з викладенням того, як вони мають поводитись; хоч певні зводи норм і правил поведінки існували вже з найдавніших часів. Традиційно прийнято вважати, що країнами-родоначальницями етикету є Англія та Франція, проте устрій життя у цих країнах у ті часи був таким, що у даних жорстоких та брутальних умовах людина не могла вдосконалюватись у своїх духовних і моральних починаннях.

définition de етикет dans le dictionnaire ukrainien

Étiquette, u, h Établi des normes de conduite et des règles de politesse dans toute entreprise. L'étiquette exigeait les premières félicitations au seigneur de la maison (Le, Nalyvayko, 1957, 287). етикет, у, ч. Установлені норми поведінки і правила ввічливості в якому-небудь товаристві. Етикет вимагав першою привітати господиню дому (Ле, Наливайко, 1957, 287).

Cliquez pour voir la définition originale de «етикет» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЕТИКЕТ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЕТИКЕТ

етер
етерніт
етернітовий
етика
етикетка
етикетування
етикетувати
етил
етилен
етиленовий
етиловий
етимолог
етимологізація
етимологізувати
етимологічний
етимологічно
етимологія
етичність
етичний
етично

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЕТИКЕТ

автопортрет
авторитет
агет
актиноміцет
амулет
анальфабет
анахорет
апологет
арбалет
ассафет
атлет
багет
багнет
балет
берет
бешмет
пашкет
пікет
турнікет
шкет

Synonymes et antonymes de етикет dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕТИКЕТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de етикет à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЕТИКЕТ

Découvrez la traduction de етикет dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de етикет dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «етикет» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

礼仪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

etiqueta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

etiquette
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिष्टाचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آداب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

этикет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

etiqueta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিষ্টাচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étiquette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

etika
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Etikette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エチケット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에티켓
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Etiket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phép lịch sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆசாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिष्टाचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görgü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

galateo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

etykieta
50 millions de locuteurs

ukrainien

етикет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

etichetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εθιμοτυπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

etiket
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

etikett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etikette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de етикет

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕТИКЕТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «етикет» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot етикет en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЕТИКЕТ»

Découvrez l'usage de етикет dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec етикет et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мусульманский этикет
Если вы налаживаете деловые и культурные связи со странами Востока, вам не обойтись без знания истоков культуры мусульман, их ...
Евгений Максимович Богучарский, 2010
2
Бизнес-этикет, или Игра по правилам - Сторінка 234
компании. «БИЗНЕС-ЭТИКЕТ: ИГРА ПО ПРАВИЛАМ» (авторская базовая программа) «Каждый играет в игру и не догадывается об этом. Наслаждение от игры только для тех, кто играет сознательно. Остальные просто зрители».
Архангельская М. Д., 2010
3
Этикет деловых отношений - Сторінка 37
Ф—ЕЛОВОЕ. ОБЩЕНИЕ. По долгу своей службы нам приходится общаться с клиентами и поставщиками, коллегами и руководителями, обслуживающим персоналом; поэтому умение строить диалог входит в набор основных ...
Егорова А.С., 2010
4
Профессиональная этика и этикет
Данное учебное пособие представляет собой краткое справочное издание по основным проблемам профессиональной этики и этикета. ...
Наталья Шредер, ‎Юлия Матюхина, ‎Анна Барышева, 2015
5
Этикет наоборот
В процессе становления взаимоотношений между людьми сложились определенные принципы и общепринятые нормы поведения как в ...
Николай Начихаев, 2015
6
Современный деловой протокол и этикет
Еще в древние эпохи человеческой цивилизации ценились люди, обладающие хорошими манерами поведения, умеющие правильно показать ...
Анжелика Юрьевна Шепелева, 2000
7
Этикет на собеседовании
Книга известного специалиста по этикету Елены Вос, автора книги «Деловой этикет. Правила поведения, общения, дресс-кода», поможет ...
Елена Вос, 2015
8
Этикет: Краткая энциклопедия
Эта книга будет интересна даже тем, кто считает себя воспитанным человеком – в ней много полезных советов на все случаи жизни. Как ...
Коллектив авторов, 2015
9
Дамский этикет. Путеводитель для современной женщины
Книга Хелен Браун, первого главного редактора журнала «Космополитен», познакомит вас с тонкостями современного этикета. ...
Хелен Браун, 2015
10
Этикет бизнесмена. Официальный. Дружеский. Международный
Автор этой книги поможет вам быть на высоте положения в офисе, на дружеской вечеринке и при общении с иностранными партнерами. Вы ...
Мэри Бостико, 2000

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕТИКЕТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme етикет est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Годинник Пєскова: етикет держслужбовця чи особиста справа?
Дорогий годинник на руці прес-секретаря президента Росії Дмитра Пєскова у день його весілля із фігуристкою Тетяною Навкою став міжнародним ... «BBC Ukrainian, août 15»
2
Чи є мовленнєвий етикет у сучасної молоді?
Сучасна молодь у теперішньому ХХІ столітті майже повністю вичерпала усі вміння та властивості простого спілкування. У цьому лексиконі (а ніяк інше ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, juin 15»
3
Грудне вигодовування у публічних місцях: питання етикету чи …
Днями "Українська правда. Життя" опублікувала замітку Анни Чаплигіної "Етикет: Грудне Вигодовування у Публічних Місцях". У відповідь на цей матеріал ... «Українська правда, juin 15»
4
Наталія Адаменко презентувала Школу Етикету
За чашкою ароматного чаю в колі друзів і партнерів Наталія провела майстер-клас на тему: "Етикет - інструмент успішної комунікації" та поділилася ... «Новини від ТСН, mai 15»
5
Культура харчування. Ресторанний і застільний етикет в країнах …
Практично в кожній країні Старого світу за кілька століть сформувалися унікальні правила приготування страв, застільного етикету та формату прийому ... «Корреспондент.net, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Етикет [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/etyket>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur