Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "фланкувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФЛАНКУВАТИ EN UKRAINIEN

фланкувати  [flankuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФЛАНКУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «фланкувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de фланкувати dans le dictionnaire ukrainien

flanc, uy, gosh, nedok. et doc., perh. et pas fini. troupes Conduire le feu le long de la ligne de front, sur le flanc de l'adversaire, qui avance ou défend; // Cache, support du flanc. De forts bastions carrés massifs [le château d'Uzhgorod] dépassent un peu et flanquent la rainure le long du mur de la forteresse (Knowledge .., 5, 1966, 26); Côte de Flannu .2. Être, être, situé sur les côtés de quelque chose. фланкувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. і неперех.

1. військ. Вести вогонь уздовж лінії фронту, у фланг противникові, який наступає або обороняється; // Прикривати, підтримувати з флангу. Міцні масивні квадратні бастіони [Ужгородського замку] трохи виступають уперед і фланкують рів вздовж кріпосної стіни (Знання.., 5, 1966, 26); Фланкувати берег.

2. Бути, перебувати, розташовуватися з боків чого-небудь.


Cliquez pour voir la définition originale de «фланкувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ФЛАНКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ФЛАНКУВАТИ

фланірувати
фланг
фланговий
фланелівка
фланелевий
фланель
фланельний
фланер
фланерство
фланець
фланк
фланковий
фланкування
фланкуючий
фланцевий
фланцювання
фланцювати
фласкати
флат
флатер

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ФЛАНКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de фланкувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФЛАНКУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de фланкувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФЛАНКУВАТИ

Découvrez la traduction de фланкувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de фланкувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фланкувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

flankuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flankuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flankuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

flankuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

flankuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фланкуваты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flankuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

flankuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flankuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flankuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flankuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

flankuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

flankuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flankuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

flankuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

flankuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

flankuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

flankuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flankuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

flankuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

фланкувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flankuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

flankuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flankuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flankuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flankuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de фланкувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФЛАНКУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «фланкувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot фланкувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФЛАНКУВАТИ»

Découvrez l'usage de фланкувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фланкувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 604
-куто, -куеш. фланкироваться воен. фланкуватися, -куе- ться фланкировка воен. фланкування. фланкирующий воен. якйй (що) фланкуе, фланкуючий; ~ ий огонь фланкуючнй вогонь (огонь) фланговый воен. фланковий. фланцевать ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 605
М1цт масивнг квадратн! бастшни [Ужгородського замку] трохи ви- ступаютъ уперед Ь фланкують р1в ездовж кртосноХ стх- ни (Знания.., 5, 1966, 26); Фланкувати берег. 2. Бути, перебувати, розташовуватися з бою в чого- нобудь.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 735
... фланкёрский воен. уст. фланкёр- ський. фланкирование воен. фланкування. фланкировать воен. фланкувати, -кую, -куеш. фланкироваться воен. фланкуватнея, -куеться. фланкировка воен. фланкування. фланкирующий воен.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Sakralʹna rizʹba po derevu v Halychyni XIX-pershoï ... - Сторінка 114
Останнє нагадує колонки, які фланкують образи намісного ярусу церкви Пресвятої Трійці (1901 р.) з м. Бережани. Тут також нижню третину колонки прикрашає подібний плоскорізьблений орнамент, у якому помітні давньоруські ...
Roman Vasylʹovych Odrekhivsʹkyĭ, 2006
5
Rizʹbi︠a︡rstvo Lemkivshchyny: vid davnyny do sʹohodenni︠a︡
Надпрестольний кіот храму у зовнішніх краях по обидва боки фланкує ажурний крупнорокайлевий мотив, ефектний за своїм силуетом (фото No14). Більше до середини кіот фланкують пілястри, прикрашені на капітелях розетами ...
Roman Vasylʹovych Odrekhivsʹkyĭ, 1998
6
Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...
Вул. Заньковецької, 5/2. цією біля торця будинку No 10, яка фланкує курдонер перед будинком No 8. Головний фасад розчленовано еркерами й різноманітними за формою та обрамленням віконними прорізами. Пластику фасадів ...
V. A. Smoliĭ, 1999
7
Prat͡si Komisïï obrazotvorchoho ta uz͡hytkovoho mystet͡stva
Зауважуємо у дрогобицькому іконостасі накладну різьбу рослинного мотиву, що фланкує верхні крайні поля арок, у яких уміщено образи апостолів. Різьбу подібного мотиву можна побачити в тому ж місці в ренесансних і барокових ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, 2004
8
Osobni︠a︡ky Kyi︠e︡va - Сторінка 213
Парадні двері «втоплено» в гранітний цоколь, на який спирається пара гладких доричних колон, що тримають відповідно менший фриз, де пара стилізованих ліпних пегасів фланкує віночок з вправленою в нього символічною ...
Olʹha Druh, ‎D. V. Malakov, 2004
9
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 1062
... в архітектурі стародавнього Єгипту трапецієвидна кам'яна споруда, що фланкує гол. браму храму, часто оздоблена (рельєфи, епітафії, інскрипції). Пілсудський (Рilsudski). Юзеф Клеменс. 1867-1935, пол. політик. маршал Польщі; ...
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999
10
Bukovyna v ostanniĭ viĭni Avstro-Uhorshchyny, 1914-1918 - Сторінка 92
ля на лінії Топорівці - Раранче. Одна батарея для фланкування була встановлена на південному крилі бригади Паппа на висотах біля Цурина. Противник готувався до штурму в Колінківцях та на півдні Топорівців. Штаб Корди25 не ...
Volodymyr Zapolovsʹkyĭ, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Фланкувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/flankuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur