QUE SIGNIFIE ФУНДУВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «фундувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de фундувати dans le dictionnaire ukrainien
funduate, uyu, uesh, nedok., pereh., zast. Établir C'est un caprice! Au lieu d'inventer quelque chose d'intéressant - les monastères funduate et même la foi du garçon (Tulub, Ludolov, I, 1957, 311); Au tournant des XVIe et XVIIe siècles, dans toutes les villes plus ou moins importantes de l'Ukraine, des confréries accueillent des écoles et des collèges (Witchet 9, 1971, 198). фундувати, у́ю, у́єш, недок., перех., заст. Засновувати. Ото дивачка! Замість вигадати щось цікаве — фундує монастирі та ще й хлопської віри (Тулуб, Людолови, І, 1957, 311); На межі XVI і XVII століть у всіх більш-менш значних містах України виникають братства, котрі фундують школи й колегіуми (Вітч.. 9, 1971, 198).
Cliquez pour
voir la définition originale de «фундувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФУНДУВАТИ»
Découvrez l'usage de
фундувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
фундувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Na tykhi vody, na i︠a︡sni zori...: tsenïchnyĭ obraz z ... - Сторінка 55
ВАСИЛЬ (змішаний, по квили несьміло): Я сам не пю, та й не знаю, пощо се і як фундувати... ГРИНЬКО: Такі як ти, жовтодзюбі ґрінори, трафляють ся часто; не ти перший. Привчиш ся, небоже! А фундувати мусиш! Розуміеш? Бо і ...
Volodymyr Derz︠h︡yruka, 1918
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ФУНДУВАТИ, див. ЗАСНОВУВАТИ. ФУНКЦЮНУВАТИ, (нормально) д1яти, працюваги, (— шлунок) робйти; (як щосъ) виконувати фуккцда чогосъ. ФУНКЦ1Я, (чия) оббв'язок, повйкшстъ, сил. мкш; (грошей) призначения. рб- ля; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Школи фундувати по містах. І6. Братства фундувати. і7. Одежу, і стрій, і поїздки заживати духовним належить згідно канону і6 Сьомого собору. і6. Єпископа в Черкасах фундувати. І9. Завчасу про достойних та премудрих ...
4
Naukova ta vydavnycha dii︠a︡lʹnistʹ Naukovoho Tovarystva ...
В тому етапі не слід звертатися до цих установ і осіб, які могли б фундувати поодинокі зшитки. В другому етапі звернемося до найповажніших установ та зокрема, до наших Владик із проханням фундувати вповні, або хоча б ...
Dmytro Vasylʹovych Burim, Oleksandr Kucheruk, O. O. Mavrin, 2007
5
Nat︠s︡ionalʹni tradyt︠s︡iï derz︠h︡avotvorenni︠a︡ v ...
акаринський - сотник тимоновський збирався фундувати монастир у Тимоновці. Київський полковник - Павло Яненко Хмельницький жертвував Брацькому монастирю свій двір у Києві і т.і.85 Не тільки на церковних ...
Petro Hryhorovych Radʹko, 1999
6
Istorija Ukraïny-Rusy: Geschichte des Ukrainischen Russlands
1615 фундує Гальшка Гулевичівна славний потім київський монастир Богоявлення на Подоліі). Кн. Корецька, пострнгши ся в чернці, мала фундувати мужеський монастир в Невіркові, жіночий в Білиновіз). Шл. Літинські фундують в ...
Mychajlo Serhijovyč Hruševsʹkyj, 1905
7
Духовна Україна: збірка творів - Сторінка 320
В 40-х рр. маршалок Волинської землі кн. Федір Сангушко, вимінявши Мілецький монастир, наново фундував його — збудував церкву для монастиря, запровадив «общеє житьє у монастире» й надав різні маєтності . Десь в першій ...
Михаил Сергеевич Грушевский, Ihor Hyrych, Оксана Дзюба, 1994
8
T︠S︡erkvy Ukraïny Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 12
Фундація Енциклопедії України в Канаді вже існує 13 років. Фундація була створена 1987 року ентузіастами "Енциклопедії Українознавства" і поставлена наслідником "Патронату НТШ в Сарселі". Патронат займався збіркою ...
9
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Suspilʹno-politychnyĭ i ... - Сторінка 266
шд Лубнаки1). В р. 1615 фундуе Гальшка ГулевпЧ1вна славян! поим ки'1вський монастир Богоявления на Подол!2). Кн. Ко- рецька, постригши ся в чернщ, жала фундувати мужеськяй монастир в Нев1рков1, жшочий в Б1линов13).
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, V. A. Smoliĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1994
10
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy - Том 5 - Сторінка 266
Кн. Ко- рецьва, постригши ся в чернц!, нала фундувати мужеський монастир в Нвв1рхоВ1, жшочий в Б1линов18). Шл. Л!тииськ1 фун- дують в 1620-х рр. жонастир! в Щеплот! й Грушов1, в нов. Перемпсьыж, шл. Турянський жонастир ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
