QUE SIGNIFIE ХОРТОВИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «хортовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de хортовий dans le dictionnaire ukrainien
raifort, ah, e Stos en enfer - Ne choisiriez-vous pas une place pour vous, la prophétie de Dieu, afin que vous et les chiens ne trouviez pas le bétail? - a demandé Lodyzhenko, en prenant une roulette d'un chevreuil d'un homard rugueux (Les, Mizhhirya, 1953, 141). хортовий, а́, е́. Стос. до хорта. — Чи не обрав би ти собі місця, пророче божий, щоб тебе й собаками хортовими не знайшли? — клопотався Лодиженко, дістаючи з-під облізлого ослюка рулетку (Ле, Міжгір’я, 1953, 141).
Cliquez pour
voir la définition originale de «хортовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХОРТОВИЙ»
Découvrez l'usage de
хортовий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
хортовий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 37
Холоднйця–подвальная тюрьма. Холоши!–колоши брюкъ. Хóля—хаянь. Хольварокъ—фольваровъ. Смот. выше подъ буквою Ф. Хопъ! — хвать! Хорбакъ—харпакъ Хорiти–хворать, болѣть. Хортъ-борзая собака. Хортовий—борзой.
2
Etimologicheskiĭ slovarʹ letopisnykh geograficheskikh ... - Сторінка 239
... 172 Хортичев 172 Хортичь 172 хортовий 172 хортый 171 Хорчикъ 172 Хоримд 172 Хорълъ 171 Хорътицкий 172 Хор(ь)тицА 171 Хот1вська В1та 38 Храсна (-о) 70 хрл 171 хрла 171 хрло 171 хро 171 хрт 172 хрълъ 171 ХРЪТЪ 171 ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, O. S. Stryz︠h︡ak, 1985
3
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 118
Минув густі кущі, що надійно сховали нас од поганого ока, потьопав униз, висолопивши язика, мов хортовий собака. Гойдалася гілка, і за тією гойдавою виглядачі бачили похмурого Салоїденка, що набурмосений піднімався до князя ...
4
Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny
хорт „борзий, худий, голодний" [76, 965], укр. хорт, хортиця, хортовий „борзий пес, швидкий, проворний" [306, 4, 268 ], болг, хр-ьт, хр-ьтица „борзий пес, хортиця", с.-х. хрт, ЬгЬ- са, мак. 'рт, 'ртица, п. сНагг, дв.-п. спагсіса, чес. спгї, ...
5
Tvory: Istorii︠a︡ radosti. Klenovyĭ list - Сторінка 213
Алілуяженка виключити з партії, віддати під суд. Це підрив, компрометація партії, Радянської влади. Він серед ночі, як хортовий пес за лисицями, ганяє по степу, ловить голів колгоспу, міняє їх ім'ям секретаря райпарт- кому, нікого, ...
6
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 213
Алілуяженка виключити з партії, віддати під суд. Це підрив, компрометація партії, Радянської влади. Він серед ночі, як хортовий пес за лисицями, ганяє по степу, ловить голів колгоспу, міняє їх ім'ям секретаря райпарт- кому, нікого, ...
