Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "актовий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АКТОВИЙ EN UKRAINIEN

актовий  [aktovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АКТОВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «актовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de актовий dans le dictionnaire ukrainien

Agir, et, par exemple, Prikm. à l'acte 3, 4. Les monuments de la langue galicienne acclamée (Pete, originaire de la langue ukrainienne, 1956, 30) nous sont parvenus: La salle du hall pour l'assemblée solennelle dans les institutions éducatives, dans les institutions. Les fenêtres de la salle de réunion ont illuminé le monument à Shevchenko (Sobko, Stadium, 1954, 241). актовий, а, е. Прикм. до акт 3, 4. До нас дійшли пам’ятки актової мови Галичини (Пит. походж. укр. мови, 1956, 30).

А́ктовий зал— зал для урочистих зборів у навчальних закладах, в установах. Вікна актового залу кидали світло аж до пам’ятника Шевченку (Собко, Стадіон, 1954, 241).


Cliquez pour voir la définition originale de «актовий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АКТОВИЙ


альтовий
alʹtovyy̆
баштовий
bashtovyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АКТОВИЙ

активно
активований
активування
активувати
актинієвий
актинідія
актиній
актинія
актиноміцет
актиноміцети
актор
акторка
акторство
акторствувати
акторський
акторувати
актриса
актуальність
актуальний
актуально

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АКТОВИЙ

безгрунтовий
бездротовий
безпідметовий
бентонітовий
бергамотовий
бересклетовий
берестовий
бинтовий
бокситовий
болтовий
бортовий
брезентовий
брильянтовий
булатовий
буркутовий
буртовий
бутовий
вантовий
вартовий
вахтовий

Synonymes et antonymes de актовий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АКТОВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de актовий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АКТОВИЙ

Découvrez la traduction de актовий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de актовий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «актовий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

装配
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

montaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

assembly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सभा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

актовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

montagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমাবেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assemblage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemasangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Montage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アセンブリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tumindak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டசபை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विधानसभा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

montaj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

montaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

montaż
50 millions de locuteurs

ukrainien

актовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asamblare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνέλευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergadering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aggregat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

montering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de актовий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АКТОВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «актовий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot актовий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АКТОВИЙ»

Découvrez l'usage de актовий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec актовий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Хресна проща
Старий чекав у актовій залі на охочих узяти участь у роботі драмгуртка, й прийшло до нього кілька волонтерів з різних курсів українського відділення філфаку. Першим з'явився Ігор Романюк, вже досить знаний на факультеті поет: ...
Iваничук Р., 2014
2
Specimina philologiae Slavicae. Bd. 95: Словарь древнего ...
И потому, для онред/Ьлешя терминологш актова- го языка, я счель необходимымъ прибегнуть къ польско- литовскому законодательству. Я тщательно просл'Ьдилъ: 1) восем г» томовъ Уо1шшиа 1е§ига или свода древнихъ ...
Nikita Gorbachevskīĭ, ‎Oleksa Horbach, 1992
3
Народні оповідання - Сторінка 475
Актова книга Житомирська, с 50—51. Скарга Григорія Бутовича. Актова книга Житомирська, с 57 — 58. Скарга Грицька Басараба. Актова книга Житомирська, с 68—69. Скарга Василя Корчевського. Актова книга Житомирська, ...
С. В Мишанич, ‎Олексій Іванович Дей, ‎М. М Пазяк, 1983
4
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 20
архівів. Члени "Тимчасової комісії" з успіхом використали актові книги для укладання томів АЮЗР, однак цим вони й обмежилися, - ідея створення зведеного покажчика по всіх опрацьованих актових книгах так і не була реалізована.
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 2001
5
Вогненні стовпи: Тетралогія
актовий зал дитбудиъшу заповш/[ли [ики, їхні обличчя яріли ненавистю до петлюрівсько›одка, котрий уперто не хотів розмовляти по-людськи зинний був теж за своє народжешчя, за вовкуватість, захиЩався перед нападъшками, ...
Роман Іваничук, 2009
6
Вибрані твори: у трьох томах - Сторінка 196
Як відомо, головну частину Центрального Архіву складають актові книги. Підчас XI Археологічного З'їзду, що одбувся в Київі в 1899 році, О. І. Левицький присвятив актовим книгам дуже цінну доповідь: «Об актовых книгах, ...
Микола Прокопович Василенко, ‎I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2006
7
Aktova knyha Z︠H︡ytomyrsʹkoho misʹkoho uri︠a︡du kintsi︠a︡ ...
Однак після того, як в актових книгах знову були виявлені зловживання, 3.ХI 1842 р. видано було розроблене комітетом міністрів положення про нову перевірку актових книг. Покладалася вона на повітових предво- дителів ...
Z︠H︡ytomyr (Ukraine). Misʹkyĭ uri︠a︡d, ‎M. K. Boĭchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1965
8
Lut︠s︡kyĭ zamok - Сторінка 189
VІІ, т.І, с.173 Опис актових книг No20926 док-т No234 від 11.03.1560 р. ЦДІАУК, ф.25, оп.1, спр.464 6. Арх.ЮЗР, ч.VІІІ, т.ІV, с.92 7. Опис актової книги No2092, док-ти NoNo69,84 8. Лаппо И. там же, с.51-52 9. Опис актової книги No2092, ...
P. O. Tronevych, 2003
9
Том 3. Басни, стихотворения, письма - Сторінка 522
Актова последнюю цену. Директор Оленин».. К донесению приложен реестр книг Актова савтографическими пометами И. А. Крылова. В реестр было включено 48 книг, изданных в период с начала XVII в. по 1728 г. В результате ...
Крылов И. А., 2013
10
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 113
Він усе життя боровся за справедливість та свободу України. Відспівування відбувалося в актовій залі Вишневої міської ради. Вшанувати пам'ять померлого прийшло близько 200 чоловік. Міський голова Ілля Діков, депутати міської ...
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АКТОВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme актовий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сьогодні у Рівному відбудуться урочистості до Дня вчителя
Захід розпочнеться об 11,30 в приміщенні прокуратури області за адресою вулиця 16 Липня, 52 (3 поверх, актовий зал). коментарів: 0 переглядів: 89 ... «ОГО, oct 15»
2
«Прикарпаттяобленерго» звернулося до кандидатів на посади …
Місце можливих зустрічей – актовий зал адмінкорпусу компанії по вул. Індустріальній, 34 та актові зали філій. День для проведення зустрічей ... «Вікна online, sept 15»
3
Угорськомовний факультет УжНУ поповнився бібліотекою та …
"Щойно відкриті в рамках першого траншу гуманітарної допомоги Уряду Угорщини Ужгородському Національному університету актовий зал та ... «PMG.ua, sept 15»
4
Обласний притулок для дітей, що у Батьові, відзначив свою …
Це – добре обладнані кімнати, актовий зал, ігрова. Термін перебування вихованців у закладі обмежено 90 днями. За цей час вирішується питання ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, août 15»
5
Як 26 учнів втратили свідомість через молебень
Дітей з батьками, разом 120 людей, запхали в маленький актовий зал, де і тривав молебень. Попри спеку за вікном, молитва продовжувалася. Вчителі ... «ZAXID.net, mai 15»
6
Спортивні таланти з усією Волині отримали новий спортивно …
Спортивний зал, тренажерна, роздягальні, душові – зайняли перший поверх будівлі. Зверху – актовий зал на 170 посадкових місць, кабінети для гуртків. «Волинське Інтернет-видання БУГ, mai 15»
7
Новий спортивно-розважальний комплекс відкрився у …
«Ми сьогодні не просто відкриваємо спортивний комплекс та актовий зал, ми відкриваємо шлях нашим вихованцям до спорту та творчості. «Волинське Інтернет-видання БУГ, mai 15»
8
IX Всеукраїнський фестиваль науки
Боженка, 11, поверх 2, актовий зал). В рамках ІХ Всеукраїнського фестивалю науки 19-20 травня 2015 року відбудеться виставка-презентація наукових ... «Укрінформ, mai 15»
9
У поліклініках Львова навчають наданню першої медичної …
Симоненка, 40-й поверх, актовий зал, щопонеділка з 16.00 до 18.00 та щосереди з 12.00 до 14.00. Телефон для запису на навчання: 263-23-63. «Щоденний Львів, mars 15»
10
Як поновити актовий запис цивільного стану [+ПОРАДИ]
Заява про поновлення втраченого актового запису цивільного стану за встановленою формою подається до відділу державної реєстрації актів ... «ОГО, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Актовий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/aktovyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur