QUE SIGNIFIE ХУРТОВИНИТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «хуртовинити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de хуртовинити dans le dictionnaire ukrainien
un blizzard, un fil, un peu, c'est rare. La même chose qui inquiète. Les ailes hautes de Kura Nos fenêtres soufflent! (Kryzh., Mariage d'argent, 1957, 170); Le secrétaire du quartier sort de derrière la table et mesure pendant longtemps une armoire spacieuse et froide, écoutant comment la nuit d'hiver souffle et se satanise autour des fenêtres (Tsyupa, Grozi .., 1961, 124). хуртовинити, нить, недок., рідко. Те саме, що хурде́лити. Кура високими крильми У наші вікна хуртовинить! (Криж., Срібне весілля, 1957, 170); Секретар повіткому встає із-за столу і довго міряє кроками просторий, холодний кабінет, прислухаючись, як за вікнами повіткому хуртовинить і сатаніє зимова ніч (Цюпа, Грози.., 1961, 124).
Cliquez pour
voir la définition originale de «хуртовинити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХУРТОВИНИТИ»
Découvrez l'usage de
хуртовинити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
хуртовинити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 181
... результат якої названий основою мотивуючого 1менника»: димити — дим, парусити — парус, слъозити — слъоза, таланити — талан, фор- тунити — фортуна, хмарити — хмара, хуртовинити — хур- товина, щастити — щастя.
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
2
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 108
МЕСТЙ, замггати, курйти, хурделити, вйхорити, вйхрйти, кушпелити, хуртовинити р1дше. МЁСТНОСТЬ (какое-л. определённое пространство земли, земной поверхности), место. — М1СЦЁ- В1СТЬ, м!сце, лисцина розм., («истина ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
3
Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi
Подп, в яких беруть участь предмети або явища, назваш 1менником-мотиватором: димити, парусити, сльозити, таланити, хмарити, хуртовинити, щас- тити. Ус1 ддеслова належать до еволютивного аспектуального розряду.
Свiтлана Олегiвна Соколова, 2003