Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хвойник" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХВОЙНИК EN UKRAINIEN

хвойник  [khvoy̆nyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХВОЙНИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «хвойник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de хвойник dans le dictionnaire ukrainien

conifère, a, P. Forêt de conifères. Du jeune conifère, approchant de la route, il était attiré par l'air amer (Kochura, Golden Charter, 1960, 474). хвойник, а, ч. Хвойний ліс. З молодого хвойника, що підступав до дороги, тягнуло гіркуватим повітрям (Кочура, Зол. грамота, 1960, 474).


Cliquez pour voir la définition originale de «хвойник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ХВОЙНИК


дойник
doy̆nyk
тройник
array(troy̆nyk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ХВОЙНИК

хвоїна
хвоїнка
хвоїновий
хвоїти
хвоїщ
хвойда
хвойдина
хвойличник
хвойний
хвойовий
хворість
хворіти
хвора
хворий
хворкус
хворма
хвормувати
хвороба
хворобливість
хворобливий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ХВОЙНИК

гайник
галантерейник
гнійник
горобейник
двобійник
двійник
добродійник
дійник
експлуатаційник
забійник
закрійник
залицяйник
заспокійник
зашийник
збійник
звіробійник
здекуційник
знітийник
золійник
капустійник

Synonymes et antonymes de хвойник dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХВОЙНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de хвойник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХВОЙНИК

Découvrez la traduction de хвойник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de хвойник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хвойник» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

麻黄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ephedra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ephedra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ephedra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الافيدرين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хвойник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Efedrina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ephedra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ephedra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ephedra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ephedra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エフェドラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에페 드라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ephedra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ephedra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ephedra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ephedra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ephedra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ephedra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Efedryna
50 millions de locuteurs

ukrainien

хвойник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ephedra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ephedra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ephedra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ephedra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ephedra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хвойник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХВОЙНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хвойник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хвойник en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХВОЙНИК»

Découvrez l'usage de хвойник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хвойник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I︠A︡zyk kak sredstvo transli︠a︡t︠s︡ii kulʹtury: - Сторінка 19
'кузьмичева трава, эфедра, хвойник (ерпедга)' (Асл.: 93), согд. (а1-В1гШи) кч/т 'РПапгеппате', перс. поцт 'эфедра, хвойник (ерпедга)' (ПРСл II, 734), ср. авест. каотуа- 'гит Наота §еп6П2\ др.-ннд. зотш- аф. 'относящийся к соме ...
M. B. Eshich, ‎Институт славяноведения (Российская академия наук), 2000
2
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: . ...
'хвойник, эфедра': афг. итап т. 'кузьмичёва трава, эфедра, хвойник (ерпейга)' (Асл.: 92), мундж. уйтапа 'хвойник', йидга уйтепа 'хвойник'; *каитака- 'хвойник, эфедра': вахан. (у)1тык 'хвойник, эфедра', тадж.диал. хитй 'хвойник, ...
Эдхям Рахимович Тенишев, ‎Нинель Зейналовна Гаджиева, ‎Борис Александрович Серебренников, 1984
3
Труды: - Том 5 - Сторінка 119
Хвойник средний имеет механические волокна, расположенные между проводящими пучками, и не имеет их в сердцевине. Наши данные анатомического анализа с высказываниями вышеупомянутых авторов не согласуются.
Академия наук СССР. Ботанический институт, 1962
4
От Кяхты на истоки Желтой реки:
КОЛОСНИК Ерhedra Ерh.sp. хвойник Ерhedra glauca ТаК Жe хвойник сизый Ерhedrasp. ТаК Жe хвойник Ерhedra vulgaris? ТаК Жe хвойник Еrigeron uniflorus ТаК Жe мелколепестник одноцветковый Еrodium Stephanianum ТаК Жe ...
Н.М. Пржевальский, 2015
5
Алкалоидоносные растения СССР: - Сторінка 165
Е. СегагсНапа \Х"а11 — хвойник Герарда. Кустарничек 25 — 40 см вые. Встречается по щебнистым склонам гор в Ср. Азии (Пам.-Ал.). Общ. распр.: западные Гималаи. Содержит от 0.28 до 1.93% алкалоидов, из которых эфедрина ...
Василий Сергеевич Соколов, ‎Ботанический институт им. В.Л. Комарова, 1952
6
Современная энциклопедия лекарственных растений:
Эфедра Эфедра хвощевая ЭФЕДРА (ХВОЙНИК) ДВУКОЛОСКОВАЯ - ЕрШга йЫасИуа Е. (Эфедровые - ЕркеАгасеае) Многолетний ветвистый вечнозеленый кустарник высотой 20-50 см. Стебли деревянистые, прямостоячие, с ...
Владимир Каллистратович Лавренов, 2007
7
Токсикология ядовитых растений - Сторінка 64
Хвойник (ЕрЬеЛга Ь.) Ботанические сведения. Хвойник, кузьмичева трава (ЕрЬейга сНзЬасЬуа Ь.); семейство эфедровых (ЕрЬеЛгасеае); двудомное растение; небольшой ветвистый кустарничек, высотой до 20 см; ветви ...
Иван Афанасьевич Гусынин, 1955
8
Лекарственные растения, сырье и препараты - Сторінка 239
Хвойник хвощовый (эфедра горная) — ЕрЬейга е^и15е^;1па В^е. Хвойник средний — Ерпейга ЫегтесНа 5сЬг. Хвойник двухколосковый, кузьмичева трава — ЕрЬейга аЫасЬуа Ь. Грузинское название — джорис-джуа.
Andreĭ Nikolaevich Obukhov, 1965
9
Деревья и кустарники СССР. - Сторінка 250
СЕМЕЙСТВО ХВОЙНИКОВЫЕ — ЕРНЕОКАСЕАЕ Род Хвойник, эфе д ра, — ЕрЬес1га Ь. (рис. 9) Единственный в Европе представитель класса хвойниковых. Как и растения различных семейств класса хвойных, эфедра относится ...
Нина Алексеевна Бородина, 1966
10
Toksikologiia iadovitykh rasteniĭ - Сторінка 74
Другие алкалоидные виды: хвойник средний (Ерпедга ЫегтеаЧа 5спгепк е1 Мауег.); кустарник до 1 м высотой, с почти параллельно расположенными торчащими ветвями; растет по склонам гор в Средней Азии; хвойник ...
Ivan Afanas'evich Gusynin, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХВОЙНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хвойник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Овраг Стерех» станет особо охраняемой природной …
... комплекс с раритетными видами - Tulipa biebersteiniana (Тюльпан дубравный) и Ephedra distachya (вид кустарничков рода Хвойник). Площадь - 400 га. «www.SAMARA.ru, sept 15»
2
Black spider 25 ephedra Cloma Pharma
Основой добавки является хвойник хвощевой, в большом количестве содержащий масла эфедрина. Сегодня семейство хвойника – Herba Ephedrae ... «neboley.com, juil 15»
3
Война превращает донбасские леса в пепелище
Порой мы слышали, как ворочаются в хвойниках дикие кабаны. Они втирали в лопатки разогретую живицу и поэтому даже на расстоянии пахли ... «ДОНБАСС, juin 15»
4
Дачная посевная стартовала с помоек
Радуют хвойники. Отраженное весеннее солнце после апрельских снегопадов не смогло их сжечь, так как земля уже прогрелась, снег быстро таял. «Московский комсомолец, avril 15»
5
Обнаружено единственное в мире растение, размножающееся …
Шведским учёным-ботаникам из Университета Стокгольма удалось раскрыть тайну цикла размножения кустарника хвойник слабый (Ephedra foeminea) ... «Новости туризма Турции, avril 15»
6
Когда-то Фрунзе выделил на ремонт Ботанического сада в …
... метасеквойя глиптостробовидная, тис ягодный, тис остроконечный, тсуга канадская, хвойник двуколосковый, бересклет карликовый и другие. «Настоящий Дозор, mars 15»
7
По Харькову развернулись елочные базары. Обзор цен
Сосна крымская, ель или же хвойник в горшке будет стоить дороже. В преддверии праздников областные лесничества планируют продать около 27 ... «Настоящий Дозор, déc 14»
8
Красную книгу Омской области покинут крот и лошадь …
Во время полевых исследований в южных районах Омской области обнаружено 9 видов ковылей, хвойник двухколосковый, адонис волжский, несколько ... «Омск здесь, déc 14»
9
Вирощуємо ялинку вдома
Як і для всіх хвойників, йому необхідні прохолодні температури, від 5 до 20°С. Особливо небезпечним для рослини є спекотне повітря при низькій ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", déc 14»
10
Похудение: опасные способы похудения
Хвойник – натуральная трава, которая растет в Азии и входит в состав многих травяных средств для похудения. Он обладает мощным эффектом ... «E-News: новости Украины и мира, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хвойник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/khvoynyk>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur