Signification de "хвойдина" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ХВОЙДИНА EN UKRAINIEN

хвойдина  [khvoy̆dyna]

QUE SIGNIFIE ХВОЙДИНА EN UKRAINIEN

définition de хвойдина dans le dictionnaire ukrainien

convine, et, w., composer. Lozina Il était engagé [Vasily] à couper des buissons minces du buisson - je voulais cirer une voiture (Gri, I, 1963, 295); Dès que l'un des soldats a tiré sa tête pour redresser son dos et se reposer, Unter a immédiatement fluttered le collier autour du couteau et a crié à l'atelier entier: "Elle danse là?" Je suis à vous! .. (Bon, Soldats, 1961, 132).

хвойдина, и, ж., діал. Лозина. Заходився [Василь] вирізувати з куща тоненькі хвойдини — хотів возика плести (Гр., І, 1963, 295); Щойно хто-небудь з солдатів підводив голову, щоб розправити спину й перепочити, унтер зараз же ляскав хвойдиною по лутці і на всю майстерню гукав: — Ей, що там байдикуєш? Я тобі!.. (Добр., Ол. солдатики, 1961, 132).

TRADUCTION DE ХВОЙДИНА

Découvrez la traduction de хвойдина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de хвойдина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хвойдина» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: hvoydyna
• Traducteur Français - espagnol: hvoydyna
• Traducteur Français - anglais: hvoydyna
• Traducteur Français - hindi: hvoydyna
• Traducteur Français - arabe: hvoydyna
• Traducteur Français - russe: хвойдина
• Traducteur Français - portugais: hvoydyna
• Traducteur Français - bengali: hvoydyna
• Traducteur Français - français: hvoydyna
• Traducteur Français - malaisien: hvoydyna
• Traducteur Français - allemand: hvoydyna
• Traducteur Français - japonais: hvoydyna
• Traducteur Français - coréen: hvoydyna
• Traducteur Français - javanais: hvoydyna
• Traducteur Français - vietnamien: hvoydyna
• Traducteur Français - tamoul: hvoydyna
• Traducteur Français - marathi: hvoydyna
• Traducteur Français - turc: hvoydyna
• Traducteur Français - italien: hvoydyna
• Traducteur Français - polonais: hvoydyna
• ukrainien: хвойдина
• Traducteur Français - roumain: hvoydyna
• Traducteur Français - grec: hvoydyna
• Traducteur Français - afrikaans: hvoydyna
• Traducteur Français - suédois: hvoydyna
• Traducteur Français - norvégien: hvoydyna

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХВОЙДИНА»

Découvrez l'usage de хвойдина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хвойдина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... тичка, утринок, цурпалок, цурупалок, хвойдина, хворостина, хворостинка, хлудина, хлудинка, ціпок, ціпуга, ціпун, ціпура, ціпух, цура, цурбалок, цурка, цурочка, цурп'алок, цурп'алка, цур'упалок, цур'упалочка, шкопирстка, шкопирта, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Ukraïnsʹki soromit︠s︡ʹki pisni - Сторінка 252

ФАИКА — гуцульська люлька. ХАЛАЗІЯ — лупцювання. ХВОЙДА (ХВОЙДИНА) — хворостина. ЦАПКИ — на диби. ЧЕРЧИК — червець (рослина з квітами червоного кольору). ШАГ (ШАЖОК) — гріш, 1/2 копійки. ШАНДЕР — жандарм.

Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 2003

Skarboslov: - Сторінка 303

Хворостина — офлис, прутина, хабина, хвойдина, хлудина, щ- пок. Хворостинка — тичка. Хвост лисы — кита, китюх. Хвостец — купер. Хвостик арбуза — баранчик. Хвостовертка — щипавка. Хвостом махать — молоти хвостом.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000