QUE SIGNIFIE КРЕВНЯК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «кревняк» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de кревняк dans le dictionnaire ukrainien
krevyak, a, ch., cadran. Maternité Dans la tenue festive ... les pousses du roi sortent (D. Chaika, TV, 1960, 200). кревняк, а́, ч., діал. Родич. В святковому вбранні .. виходять царські кревняки (Дн. Чайка, Тв., 1960, 200).
Cliquez pour
voir la définition originale de «кревняк» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРЕВНЯК»
Découvrez l'usage de
кревняк dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
кревняк et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Кревняк чомусь забарився, і поліцай попросив мене почекати в кімнаті, де вже була моя дружина. Кревняк вбіг туди та на високих тонах поцікавився, навіщо я до нього приїхав. Сказав, що все вільне місце в нього зайняв мій брат, ...
Ivan Magot︠s︡ʹkyĭ, Olena Arkusha, 2002
2
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 226
А десь же є роди, кревняк за кревняка стоїть, кревняк за кревняка горло перегризе. , Нили пальці. У плечах стирчав кілок. Не досмикпула кужеля, нитка урвалася, коловороток спинився, а вона згорбилася, омертвіла. Дмухнула на ...
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 237
А десь же є роди, кревняк за кревняка стоїть, кревняк за кревняка горло перегризе. Нили пальці. У плечах стирчав кілок. Не досмикнула кужеля, нитка урвалася, коловороток спинився, а вона згорбилася, омертвіла. Дмухнула на ...
4
Dukh chasu: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 204
Зачала, проте, шукати відповідної нагоди, бо їзда зелізницею була для неї задорога. Припадково надалась навіть дуже добра нагода. Далекий кревняк її матері, сільський посесор, приїхав до них з якимось інтересом, та й таки тої ...
Natalii︠a︡ Kobrynsʹka, 1990
5
V hosti︠a︡kh dobre, a doma lipshe - Сторінка 31
Гловень морганув оком і додав: — «Я у себе дома говоритиму, що ви мій кревняк, — а то бачите отея, що ви бачили, трохи язиката ...» «Байдуже! я вмію язик заговорювати,» відповів сміючися Селех і став прощатися з Гловнем.
Oleksandr Konysʹkyĭ, 1988
6
Tvory Vasyli͡a Grendz͡hi-Donsʹkoho ; [literaturna ... - Сторінка 182
Таким самим правом, як маємо Карла Роберта. І Карло не є прямий наслідник Ар- падовичів, тільки далекий кревняк. Але ще блищий кревняк є галицький князь... — Я те знаю... але хібаж?... — ' Так є! Я давно носився і ношуся з ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1985
7
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna shkola: mynule i maĭbutni︠e︡ : ...
Родичівство — зв'язок між людьми; кревняк — зв'язок, що існує між людьми, які походять від одного предка; свояцтво — родичівство за шлюбом, між родичами подружжя. Родовід — історія поколінь певного роду: перелік, запис, що ...
Tamara Pylypivna Usatenko, 2003
8
Zvenyhorod: lirychni poeziï, virshovani humoresky, kazky, ...
Те домовляючи, він наляв горівки і частував по-своєму кревняка Петрихи, казав дати другу кватирку, випили вони і тую. 1 розійшлися кожне в свою дорогу: кревняк — до чобіт, Каська — до горняток, а Петро — до воза і пшениці.
Hryhorij Savčyns'kyj, Hryhoriĭ Savchynsʹkyĭ, Petro K. Medvedyk, 1993
9
Shli︠a︡khom ternovym - Сторінка 482
Петро мае правду, — озвався знов Венедик, — без війська ти нічого не зробиш. А маеш військо, багато більше виторгуеш у короля, як голими руками. — Бачиш, твій брат мае здоровіші погляди, як ти... Маеш широкий круг кревняків, ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004
10
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Кревняк чистих душею і сильних духом, він розмовляє на верховинах із Шекспіром, Сервантесом, Ібсеном, щоб дарувати нам спалах вічного”. Повністю відтворено в зб.: Сучасники – про Миколу Лукаша: Дайджест прижиттєвих ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
