Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "літечко" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛІТЕЧКО EN UKRAINIEN

літечко  [litechko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛІТЕЧКО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «літечко» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de літечко dans le dictionnaire ukrainien

voler, mais, p.1. Pilon jusqu'à l'été 1. Inondation extérieure, claire et chaude, comme dans tous; Partout les oiseaux gazouillent (N.-Lev., II, 1956, 25); * Figurativement. - Notre inondation a passé, l'été des jeunes est passé, le temps d'un long voyage vers l'autre monde à utiliser (Novosti I., I, 1959, 332); * En comparaison Il a volé [une bonne humeur] ce jour là ... comme une fuite chaude dans la mer sans fin (Zban., Sespel, 1961, 135) .2. rarement Pilon jusqu'à l'été 2. C'étaient des mères, elles étaient dispersées sur tous les fronts de fils, d'où il n'y a pas de dénonciateurs, ni de rumeurs, il y a déjà un troisième flop (Dov., I, 1958, 333). літечко, а, с.

1. Пестл. до лі́тко 1. Надворі літечко, ясно й тепло, як в у́сі; скрізь пташки щебечуть (Н.-Лев., II, 1956, 25); * Образно. — Минулося наше літечко, перейшли літа молоді, пристиг час у велику дорогу на той світ знаряджатися (Л. Янов., І, 1959, 332); * У порівн. Відлетів він [хороший настрій] у той день геть.., немов тепле літечко за безкрає море (Збан., Сеспель, 1961, 135).

2. рідко. Пестл. до лі́то 2. Це були матері.. розкиданих долею по всіх фронтах синів, що від них ні вістоньки, ні чутки ось уже третє літечко (Довж., І, 1958, 333).


Cliquez pour voir la définition originale de «літечко» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЛІТЕЧКО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛІТЕЧКО

літеральний
літерально
літерат
літератка
літератор
літераторка
літераторствувати
літераторський
літератський
література
літературність
літературний
літературно
літературознавець
літературознавство
літературознавчий
літературщина
літерний
літерняк
літити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛІТЕЧКО

божечко
веселечко
виднечко
вилечко
вушечко
відеречко
віконечко
вітречко
гніздечко
горечко
горлечко
денечко
добречко
дядечко
ділечко
завивайлечко
зернечко
колечко
кілечко
єлечко

Synonymes et antonymes de літечко dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛІТЕЧКО»

Traducteur en ligne avec la traduction de літечко à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛІТЕЧКО

Découvrez la traduction de літечко dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de літечко dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «літечко» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

litechko
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

litechko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

litechko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

litechko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

litechko
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лето
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

litechko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

litechko
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

litechko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

litechko
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

litechko
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

litechko
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Flying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

litechko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

litechko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

litechko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

litechko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

litechko
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

litechko
50 millions de locuteurs

ukrainien

літечко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

litechko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

litechko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

litechko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

litechko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

litechko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de літечко

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛІТЕЧКО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «літечко» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot літечко en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛІТЕЧКО»

Découvrez l'usage de літечко dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec літечко et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lysty na svitanku: epistoli͡arna spadshchyna 1980-[1988] ...
М.ВІРШ Літечко, літечко, де ти було? Ми тебе ждали, на твоє тепло. Ми ж тебе кликали:"Літо прийди! Хай зацвітають до сонця сади!" Літечко, літечко, де ж ти було? Хмари стояли над нашим селом. Холодно й сумно! Незатишно ...
Ivan Sokulʹsʹkyĭ, 2002
2
Українська байка
Мов сирота вона, тиняється сама, Минає літечко, порадоньки нема. — А діти? — Горлиця питає. — Чи, може, хто гніздечко зруйнував? Чого на світі не буває! Хто, серце, горенька не знав? — А цур їм, дітям тим! — Зозуля закувала.
N. Je Fomina, 2007
3
Narodni obri︠a︡dy Polisʹkoho krai︠u︡ - Сторінка 12
Nadii︠a︡ Kosti︠a︡ntynivna Sushpan. 1-е коло. Весно красна, куди пішла, Що ж ти, весно, нам привела? У -у-у. 2-е коло. А я пішла за зимою, а привела Літечко за собою. У -у-у. 1-е коло. Літечко красне, ти прийшло, Що ж ти нам, ...
Nadii︠a︡ Kosti︠a︡ntynivna Sushpan, 2003
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 210
Маруся. Ой, по чім ви, козаки, Сидячи в тюрмі, Літечко знали, Що ніколи світу не видали? Козаки. Ой, по тім ми літечко знали: йшла туркеня улицею, З холодною водицею, Та вирвала цвіту-квіту, Та вкинула у темницю. Ой, по тім ми ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 210
Маруся. Ой, по чім ви, козаки, Сидячи в тюрмі, Літечко знали, Що ніколи світу не видали? Козаки. Ой, по тім ми літечко знали: Йшла туркеня улицею, З холодною водицею, Та вирвала цвіту-квіту, Та вкинула у темницю. Ой, по тім ми ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 372
Роди, бабо, дитину, коли бабі з лiт вийшло. Ном. No 6468. 3) Сѣмя самца. Корова бере лiто від бугая. Желех. Ум. Лiтечко, лiтко. Любив же я дівчиноньку та не лiтечко-два. Чуб. V. 74. ...Лiтечко мое святe минуло лсмарою. Певч. 584.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Жанрово-регіональна антологія Г. А. Скрипник. ВЕСНА 105. Благослови, мати, весну закликати (веснянка-закличка) Благослови, мати, Весну закликати, Весну закликати, Зиму проводжати. Зимоньку в возочку, Літечко в човночку.
Г. А. Скрипник, 2015
8
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 166
22. Ой літає соколонько по полю 1. Ой літає соколонько по полю, Та збирає челядоньку додому. 2. – Іди, іди, челядонько, додому, Вигуляла все літечко по полю. 3. Вигуляла все літечко ще й жнива, Не боліла головонька ще й спина.
Іваницький А. І., 2008
9
Ethnic being of the peoples of Ukrainian Pre-Danube area ...
Принесла я вам літечко. Ще й рожевую квіточку, Ще й зеленеє житечко, Ще й озимую пшеницю, с. Соф'яни Весна постійно протиставлялась зимі, як своєму антиподу у відношеннях до людини. Саме такі веснянки дуже поширені в ...
O. M. Anufrii︠e︡v, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. M.P. Drahomanova, 2000
10
Tvory: Baĭky. Poeziï. Tvory dli︠a︡ diteĭ. Rosiĭsʹka poezii︠a︡
ЗОЗУЛЯ Й ГОРЛИЦЯ Зозуля Горлиці жалілась, Що доля їй недобрая судилась; Мов сирота вона, тиняється сама, Минає літечко, порадоньки нема. 5 — А діти? — Горлиця питає. — Чи, може, хто гніздечко зруйнував? Чого на світі ...
Leonid Ivanovych Hlibov, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛІТЕЧКО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme літечко est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Газовики попереджають: на порозі зими не сподобитися …
Газовики попереджають: на порозі зими не сподобитися легковажній цокотусі, котра красне літечко прогавила. foto. "Закарпатгаз" людям - якщо взимку ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, août 15»
2
Як рівнянки відпочивали в Одесі «по-дикому»
Літо-літечко прийшло, до відпочинку покликало. Ми, тобто сестра і я, почали над цим замислюватись наприкінці травня. Спочатку, правда, уважно ... «ОГО, juil 15»
3
Авторська колонка Олександр Ірванець: Літо-літечко
"Гуляти лісом у Закарпатті - заняття не для людей зі слабкими нервами. Уявна картинка ідилічного лісу, в якому все росте й буяє, руйнується після ... «Deutsche Welle, juin 15»
4
ЛІТО, ЛІТЕЧКО ЛАСКАВЕ ДО НАС В ГОСТІ ЗАВІТАЛО…
Днями у дитячому садочку №15 «Ромашка» пройшло свято «Літо, літечко ласкаве до нас в гості завітало». Вихованці нашого закладу добре знають, що ... «Бердичівські новини, juin 15»
5
Фасолевий тунель, або Бураки-велетні
Літо, літо, літечко… Поки другі батьки вигадували, на яке б море-гори-табір сплавити на літо свої діти, мої не парились, бо в нас було СЕЛО! «Вікна online, juin 15»
6
Святе письмо про маму
Зимочка в возочку – Літечко в човничку». Святе Письмо віддає належне тій, яка народила, виховала і благословила свій найдорожчий скарб на дорогу ... «Вголос, mai 15»
7
Художники з Бердичева стверджують, що «Жінка надихає…»
Це картини «Вечоріє», «Додому», «Минуло любе літечко», «Травнева ніч», «Шандора», «Весна іде, красу несе..», «Там, де рідна хата», «Зимовий ... «Бердичівські новини, mars 15»
8
Святий Миколай: подарунок кожній слухняній дитині
Любов Заблоцька), «Літечко» (вих. Оксана Кунаш). Це діти 4-6 років. Захід мав на меті в ігровій формі навчити дітвору бути уважними та слухняними, ... «Гал-Info, déc 14»
9
Коли знову прийде «бабине літо»? [Фото+Відео]
Португалія, Бразилія - літечко, маленьке літо. До речі, у французів прижилося і словосполучення «індіанське літо» (L'ete indien) (саме така назва ... «ОГО, oct 14»
10
Відпочинь на повну! - практичні поради трудоголікам у відпустці
Літо-літечко! Час відпусток з очікуваними змінами у житті, можливістю відволіктися, розслабитися, відключитися від напруженого повсякдення, набратися ... «Українська правда, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Літечко [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/litechko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur