Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "моральний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МОРАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

моральний  [moralʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МОРАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «моральний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de моральний dans le dictionnaire ukrainien

moral, a, e.1. Stos à la moralité (y1, 2 chiffres). Lorsque des nouvelles actions séchées prêts à payer [le père] la conversation à d'autres thèmes principalement moraux (Fr., IV, 1950, 192); "L'homme à l'homme, - a souligné dans le code moral - ami, camarade et frère" (Com Eng, 2, 1962, 37..); Conclusion morale; // Qui contient la moralité. Il a oublié que sa paroisse avait pas entendu parler de lui .. sermon moral sur la langue vernaculaire simple pour les agriculteurs (NS-Lev., III, 1956, 368) .2. Qui répond aux exigences de la moralité (1 point). Prouvé [Fr. Aloyziy] Nicolas, à laquelle le talon de la voix - cette chose n'est pas moral que les perekuplyuvatys électorales étant donné que les gens malhonnêtes, (Mart, Op, 1954, 171..) Il [le travail d'enseignement], elle a vu une beauté morale profonde (Dönch., V, 1957, 450) .3. Lié à la vie spirituelle de l'homme. Futile pense que je suis dans un tel moral désespéré (L. Ukr, V, 1956, 92.); - Mer et jeunesse - voici, deux éléments sans lesquels il ne peut pas survivre - a dit qu'il était Mary D., et de dire la vérité, parce qu'il était le meilleur remède pour toute sa douleur physique et morale (Dn Mouette, op, 1960, 45.). . моральний, а, е.

1. Стос. до моралі (у1, 2 знач.). Коли вичерпався запас новин, радо звертав [батько] розмову на інші, переважно моральні теми (Фр., IV, 1950, 192); "Людина людині, — підкреслюється в моральному кодексі, — друг, товариш і брат" (Ком. Укр., 2, 1962, 37); Моральний висновок; // Який містить у собі мораль. Він забув, що його парафія не чула од його.. моральної проповіді на зрозумілій для селян народній мові (Н.-Лев., III, 1956, 368).

2. Який відповідає вимогам моралі (у 1 знач.). Доказував [о. Альойзій] Миколі, що брати за голос п’ятку — це річ не моральна, що перекуплюватись при виборах даються лиш люди нечесні (Март., Тв., 1954, 171); В ній [у педагогічній роботі] вона побачила глибоку моральну красу (Донч., V, 1957, 450).

3. Пов’язаний з духовним життям людини. Даремне думаєте, що я вже в такому розпачливому моральному стані (Л. Укр., V, 1956, 92); — Море та молодь, — ото дві стихії, без яких не можу прожити, — каже було Марія Дмитрівна, й правду казала, бо то були найкращі ліки на всі її фізичні й моральні болі (Дн. Чайка, Тв., 1960, 45).


Cliquez pour voir la définition originale de «моральний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МОРАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МОРАЛЬНИЙ

моравиця
моравці
моралізаторство
моралізаторський
моралізація
моралізм
моралізування
моралізувати
мораліст
моралістичний
моралістично
моралістка
мораліте
мораль
моральність
морально
мораторій
морва
морг
моргавка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МОРАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonymes et antonymes de моральний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МОРАЛЬНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de моральний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МОРАЛЬНИЙ

Découvrez la traduction de моральний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de моральний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «моральний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

道德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

moral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नैतिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخلاقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

моральный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৈতিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

moral
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moral-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

道徳的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도덕의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Moral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luân lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தார்மீக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नैतिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manevi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moralny
50 millions de locuteurs

ukrainien

моральний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

morală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηθικό δίδαγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

morele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moralske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de моральний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МОРАЛЬНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «моральний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot моральний en ukrainien

EXEMPLES

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МОРАЛЬНИЙ»

Découvrez l'usage de моральний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec моральний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Морально-боевое состояние российских войск Западного ...
В монографии рассказывается о проблемах российской армии в годы Первой мировой войны (1914—1918 гг.). На большом фактическом, в ...
Михаил Смольянинов, 2014
2
Культурология: Учебное пособие - Сторінка 80
Морально-психологическое обеспечение оперативно-служебной деятельности органов внутренних дел является составной частью кадрового обеспечения системы МВД России. Морально-психологическое обеспечение – это ...
Пенионжек Евгения Владимировна, 2014
3
Морально-этические и правовые основы государственного и ...
В прил. включ. норматив. материалы
Сергей Юрьевич Кабашов, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МОРАЛЬНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme моральний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«АГРЕСІЯ РОСІЇ ПРОТИ УКРАЇНИ — МОРАЛЬНИЙ ТЕСТ ДЛЯ …
Від імені України я щиро вітаю вельмишановного пана Могенса Ліккетофта із обранням на посаду Голови 70-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН. Я бажаю ... «Кримська Свiтлиця, oct 15»
2
Порошенко: агресія Росії проти України - моральний тест для …
Президент Петро Порошенко на сесії Генеральної Асамблеї назвав агресію проти України моральним тестом для всього цивілізованого світу. «Новини України - Ua-pressa.com, sept 15»
3
Синод УГКЦ нагадав владі про моральний обов'язок боротися з …
Окремо хочемо згадати про моральний обов'язок української влади боротися з корупцією, яка руйнує суспільні органи. Ми свідомі, що лише зусиллями ... «Український інформаційний портал, sept 15»
4
Могеріні про міграційну кризу: наш моральний обов'язок …
"Наш моральний і юридичний обов'язок захистити їх. Це наш пріоритет номер один, адже вони прибувають до Європи за захистом", - сказала вона. «Європейська правда, août 15»
5
Наплив біженців кидає моральний виклик ЄС - The Guardian
Німеччина, почасти з історичних причин, а також частково через брак робочої сили, стала основним прихильником морального підходу до цієї кризи. «Дзеркало Тижня, août 15»
6
"Битва трибуналів": У РФ пропонують створити трибунал за …
"Незабаром після цього найбільшими мислителями Заходу був створений такий моральний громадський трибунал, де про це йшлося. На жаль, цей ... «Українська правда, août 15»
7
Звільнені з полону чернігівські бійці розповіли про моральний
На них весь цей час тиснули морально та змушували працювати, зокрема, розбирати завали донецького аеропорту та діставати звідти загиблих ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»
8
Студенти Бродівського коледжу посіли друге місце на …
У конкурсі брали участь учні загальноосвітніх навчальних закладів Львівщини, які надіслали 18 робіт у Київ на V Всеукраїнський конкурс "Моральний ... «Гал-Info, avril 15»
9
Рада скасувала «моральний орган» (відео)
Верховна Рада України створила умови для ліквідації Національної експертної комісії з питань захисту суспільної моралі. За закон про внесення змін у ... «ICTV, févr 15»
10
Правник чи моральний авторитет: хто очолить Антикорупційне …
Моральним авторитетом, не залежним від держави, бачать директора Національного антикорупційного бюро опитані Радіо Свобода члени конкурсної ... «Радіо Свобода, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Моральний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/moralnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur