Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "настеляння" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАСТЕЛЯННЯ EN UKRAINIEN

настеляння  [nastelyannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАСТЕЛЯННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «настеляння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de настеляння dans le dictionnaire ukrainien

dégustation, je, avec. Action pour le sens mettre et mettre sur. настеляння, я, с. Дія за знач. настеля́ти і настеля́тися.


Cliquez pour voir la définition originale de «настеляння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАСТЕЛЯННЯ


вихляння
vykhlyannya
виявляння
vyyavlyannya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАСТЕЛЯННЯ

настати
настачати
настачити
настачитися
настеж
настежи
настелений
настелення
настелити
настелювати
настеляти
настелятися
настерігати
настерегти
настерти
настигати
настигнути
настигнутий
настигти
настил

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАСТЕЛЯННЯ

вправляння
вселяння
всиляння
вставляння
відділяння
відживляння
відмовляння
відправляння
відробляння
відхиляння
гуляння
добавляння
дозволяння
доставляння
забавляння
заготовляння
закривляння
замовляння
заправляння
заселяння

Synonymes et antonymes de настеляння dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСТЕЛЯННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de настеляння à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАСТЕЛЯННЯ

Découvrez la traduction de настеляння dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de настеляння dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «настеляння» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

nastelyannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nastelyannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nastelyannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nastelyannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nastelyannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

настиле
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nastelyannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nastelyannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nastelyannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nastelyannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nastelyannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nastelyannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nastelyannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nastelyannya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nastelyannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nastelyannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nastelyannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nastelyannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nastelyannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nastelyannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

настеляння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nastelyannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nastelyannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nastelyannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nastelyannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nastelyannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de настеляння

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАСТЕЛЯННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «настеляння» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot настеляння en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСТЕЛЯННЯ»

Découvrez l'usage de настеляння dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec настеляння et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 142
Посеред просторої чотирикутної ями ставили два стовпи, зв'язували поперечкою, накладали бар- маки, настеляли верх, привалювали землею, поверх насаджували ялинки, соснину. Стіни осторочували кругляками, до стін ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1979
2
Narodne z︠h︡ytlo ukraïnt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡ XVIII-XX stolitʹ
Робили її з тесаних дощок, які настеляли поверх жердин, що спиралися з одного боку на вкопані в землю стовпці, з другого - запускались у стіну зрубу. Зовнішній кінець лежанки обрамлювався, як правило, покладеною на ребро ...
Pavel Mikhaĭlovich Fedaka, 2005
3
Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 104
Часто у старих житлових приміщеннях, в яких не було дощаної підлоги, місце, де перебували новонароджені телята, настеляли дошками [65, 8. 35; 2, с. 51]. Словом "підлога" в ряді сіл Сколівщині і Турківщини називали "підвалини" ...
Teti︠a︡na Faĭnyk, 2007
4
Etnolohii︠a︡ - Сторінка 261
Найдавніше житло — це напівземлянка. Село складалося з трьох-чотирьох вільно розташованих напівземлянок різних розмірів. Житло настеляли колотим плавуном, зверху стелили суху траву, шкури, а потім ще укладали дерн.
Mykhaĭlo Tyvodar, 2004
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 166
... ще не прибрано стружки, не позамітано тирсу, саме теслярі/ порядкували, як прибув земський гласний Панько Деркач. Недільний день видався ясний та душний, під наглядом майстра Нарожнього настеляли мкт через Псьол, ...
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979
6
Dovha-dovha khvylyna ...: povistʹ - Сторінка 173
Однак те, чого не міг зробити і не знав я, знав мій товариш — Олександр Погрібняк! Сашко випередив кран, добіг до кінця колії, де неподалік лежали половинки шпал, що зостались, коли її настеляли. Сашко підхопив брусок на руки ...
Anatoliĭ Moroz, 1974
7
25 storinok odnii︠e︡i li︠u︡bovi: Troi︠e︡ i odna - Сторінка 346
А ото в бетоні траншеї б'ють для відводів — хіба не можна було залишити місце, як настеляли бетон?! — Вони документації не показали. Треба ж знати де. — То чия ж'у цьому вина — ваша чи їхня? Виконроб мовчав. Замість нього ...
Anatoliĭ Moroz, 1964
8
Українознавство: посібнік - Сторінка 136
Дерев'яну підлогу настеляли у господарських спорудах, де зберігалося зерно та інше збіжжя (наприклад, у коморах). А щоб утеплити житло і захистити його основу від перезволоження, влаштовували земляний валок — призьбу ...
В.П.. Сайко, ‎В.Я.. Мацюк, ‎Volodymyr Havrylovych Puhach, 1994
9
Above the Arctic Circle: - Сторінка 127
СТЕФАН. На будівництві домів електромонтажники завжди працювали разом з теслями, які вставляли вікна, двері, настеляли підлогу. Більшість серед них - із західних областей України. В обід чи під час перекурів сідали разом, ...
Ivan Kryvut︠s︡ʹkyĭ, 2001
10
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 200
Водночас косовиця у народній уяві уособлювала дії Смерті. Косити сіно — означало вмирати і народжуватися. Про це свідчить той факт, що під час різдвяних свят подекуди сіно стелили на покуті. У колиску дитини теж настеляли ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎Oleksandr Ivanovych Potapenko, ‎Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Настеляння [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nastelyannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur