Téléchargez l'application
educalingo
настрашувати

Signification de "настрашувати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НАСТРАШУВАТИ EN UKRAINIEN

[nastrashuvaty]


QUE SIGNIFIE НАСТРАШУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de настрашувати dans le dictionnaire ukrainien

effrayer les chouettes dans effrayer, shu, shish, chl. Effrayer, effrayer. Cette nuit j'étais si terrifiée: tu marches et marches autour des fenêtres. Chernig à Je suis en train de regarder pour qu'il n'y ait pas d'étincelle dans les cendres, parce que j'avais déjà peur: la cendre coulait sous le radeau et était indifférente; Je sors, et de sous le métier je fume, - je suis déjà occupé. Chernig M. J'ai fait peur à mon chien avec des chiens pour éviter de courir dans la rue. Chernig à


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАСТРАШУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАСТРАШУВАТИ

настрілятися · настрічу · настраждатися · настраханий · настрахати · настрахатися · настрашений · настрашити · настрашитися · настрашка · настреляний · настреляти · настремець · настренчити · настренчувати · настрибатися · настриг · настригати · настригти · настрижений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАСТРАШУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de настрашувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСТРАШУВАТИ»

настрашувати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de настрашувати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НАСТРАШУВАТИ

Découvrez la traduction de настрашувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de настрашувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «настрашувати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

nastrashuvaty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nastrashuvaty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nastrashuvaty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

nastrashuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nastrashuvaty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

настрашуваты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nastrashuvaty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nastrashuvaty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nastrashuvaty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nastrashuvaty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nastrashuvaty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

nastrashuvaty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

nastrashuvaty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nastrashuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nastrashuvaty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nastrashuvaty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

nastrashuvaty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nastrashuvaty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nastrashuvaty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nastrashuvaty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

настрашувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nastrashuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nastrashuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nastrashuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nastrashuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nastrashuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de настрашувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАСТРАШУВАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de настрашувати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «настрашувати».

Exemples d'utilisation du mot настрашувати en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСТРАШУВАТИ»

Découvrez l'usage de настрашувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec настрашувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 524
(Залюбовск.). Настрашувати, шую, еш, сов. в. настрашити, пу, пиш, гл. Напугивать, напугать. Цю ніч так мене настрашило: ходитъ та й ходить ицось потід вікнами. Черниг. у. Я тепер так дивлюся, щоб не було іскря в потелi, бо мене ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 563
... настраждатися (-даюся, -аешся)Р т (о зи1- {ег пшсЬ апо! 1оп^. настрахати (-хаю, -аеш) Р VI 1о Ыфи-п, б(аг(1е, зсаге, 1еггЛу ; -СЯ Р те ю Ье зсагеа ({п§Ь1епеа>. настрашити (-шу, -шиш) /•□ VI = настрахати; настрашувати ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
De todo un poco: cuentos humoristicos - Сторінка 81
... шабля та мае чисто символ1ч- не значення, мовляв, рубайте нею, Леонще Iллічу, по вс1х шиях, ЯК1 перед вами не хочуть згинатись, 1 час вщ часу показуйте П гостре лезо урядам закордонних держав, аби їх настрашувати.
Anatolʹ Halan, 1978
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
... а, е=0прввжвій стояща козочка. МВ. Настрахати, паю, еш, т. Напугать, испугать. Настрахатися, хбюся, вшся, и. Напугаться, испугаться. Г. Барв. 518. Наотрашити- См. Настрашувати. Еастрашйтпся, шуся, шйшся. м. На— пугаться ...
Borys Hrinchenko, 1908
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЛЯКАТИ, страхати, жахати, д. иудитн; настрашувати, полбхати, полошйти, на га н яти жаху /холоду, страху/; заля- кувати, переполбшуват ЛЯКАТИСЯ, страхатися, жахатися, кас- трашуватися, д. пудитися; С— тварин) полбхатися, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Pafos - Сторінка 178
Цей Ґермаго нагадує мені мого сповідника, — погодилась Роксана. — Старенький теж полюбляє настрашувати прикладами невдатних бунтівників і сипати прокляттями. Але найцікавіше — попереду. — Що саме? — Побачиш..
Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2002
7
Візантійський синдром: постімперські хроніки України в 100 ...
Леонід Капелюшний, 2005
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЛЯКАТИ, жахати, залякувати, застрашувати, налякувати, настрашувати, перелякувати, переполошувати, підлякувати, підстрашувати, полохати, розполохувати, сполохувати, сполошувати, страхати, схарапуджувати, харапудити, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Ж-Н - Сторінка 524
Борис Хринченко, 1958
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Настрашувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nastrashuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR