Signification de "обшмульгувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОБШМУЛЬГУВАТИ EN UKRAINIEN

обшмульгувати  [obshmulʹhuvaty]

QUE SIGNIFIE ОБШМУЛЬГУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de обшмульгувати dans le dictionnaire ukrainien

obshmulhuvaty, uyu, uyesh et OBSHMUHLYUVATY, Yuyu, yuyesh, nedok., OBSHMULHATY, Ai Ayesh et OBSHMUHLYATY, Yayu, yayesh, Doc., Conv., Dial. Laver, essuyer Les sapins sont vieux, hauts. Plus d'une génération d'écoliers a submergé l'écorce de l'écorce (Mushk., Black Bread, 1960, 16); sap'yanets jaunes de Poludrabok fait bande à travers l'avant et cadeaux (NS-Lev, II, 1956, 317.); "Eh bien, il est putain d'enfer!" - un homme avec une barbe a dit, en laissant une main avec un marteau (Gr., Sans Pain, 1958, 148); * Figurativement. - Toutes les griffes ont été tirées au cou, - il s'est cogné le cou, - Je ne veux pas de nouveau! Je veux un âge pour vivre gratuitement! (Gonchar, II, 1959, 15).

обшмульгувати, ую, уєш і ОБШМУ́ГЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., ОБШМУЛЬГА́ТИ, а́ю, а́єш і ОБШМУГЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, док., перех., діал. Стирати, обтирати. Ялини старі, високі. Не одне покоління школярів обшмульгувало штаньми кору на них (Мушк., Чорний хліб, 1960, 16); Полудрабок обшмульгав жовтий сап’янець і зробив смугу через усю халяву й передок (Н.-Лев., II, 1956, 317); — Та ну його к бісу, — всі руки обшмугляв! — промовив чоловік з бородою, спускаючи руку з молотком (Гр., Без хліба, 1958, 148); * Образно. — До живого обшмульгали шию всякі хомути, — він вдарив себе по шиї, — нових не хочу! На волі хочу вік дожити! (Гончар, II, 1959, 15).

TRADUCTION DE ОБШМУЛЬГУВАТИ

Découvrez la traduction de обшмульгувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de обшмульгувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обшмульгувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - espagnol: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - anglais: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - hindi: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - arabe: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - russe: обшмульгуваты
• Traducteur Français - portugais: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - bengali: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - français: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - malaisien: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - allemand: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - japonais: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - coréen: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - javanais: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - tamoul: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - marathi: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - turc: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - italien: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - polonais: obshmulhuvaty
• ukrainien: обшмульгувати
• Traducteur Français - roumain: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - grec: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - suédois: obshmulhuvaty
• Traducteur Français - norvégien: obshmulhuvaty

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБШМУЛЬГУВАТИ»

Découvrez l'usage de обшмульгувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обшмульгувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...

Подорожні вийшли в поле, і Христос, обурений наругою над хлібом, став обшмульгувати колос знизу вгору. Бачачи це, хазяйський пес почав вити, і апостол Петро вблагав Спасителя зглянутися хоч над собакою і залишити на ...

Георгий Онисимович Булашев, ‎Юрий Буряк, 2003

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

1Н. — Гляди ж мет, щоб завтра вийшла на леваду обшморгувать буряки-висадки! (Н.-Лев.). ОБШМУЛЬГУВАТИ, ую, уеш / ОБШМУГЛЮВАТИ, юю, юеш, ОБШМУЛЬГАТИ, аю, аеш / ОБШМУГЛЯТИ, йю, йеш, дигл. Стирати, обтирати.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998