Cliquez pour voir la définition originale de «палянишниця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de палянишниця dans le dictionnaire ukrainien
piller, et, w., zast. La femme qui cuit et vend des baguettes. Se lever à la ville pour aller bobleynitsy, podshyhnysniki et ceux qui boulettes de millet, et de vendre des cuillères de pétrole (Kv.-Osn., II, 1956, 10). палянишниця, і, ж., заст. Жінка, яка пече і продає паляниці. Піднялися на місто йти бублейниці, палянишниці і ті, що кухликами пшоно, а ложками олію продають (Кв.-Осн., ІІ, 1956, 10).
Cliquez pour voir la définition originale de «палянишниця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de палянишниця dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «палянишниця» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «палянишниця» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot палянишниця en ukrainien
EXEMPLES
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАЛЯНИШНИЦЯ»
Découvrez l'usage de палянишниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec палянишниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сковорода та інші: причинки до історії української літератури
на та завзята Явдоха Колупайчиха верховодить своїми бублейницями, палянишниця- ми й тими, що «кухликами пшоно, а ложками олію продають», ось щасливий до нестями чумак Матвій Шпонь частуе всіх оковитою й, ...
Леонід Ушкалов, 2007
2
А - Н: - Сторінка 163
Велика, густа зграя перепілок, не спиняючись, мчить на південь (О. Копиленко); Перепелиці запітпілікали з жита (І. Франко). перепічайка див. палянишниця. ПЕРЕПІЧКА (корж з кислого тіста, спечений на сковороді), ПЛЕСКАЧ діал., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Свято останнього млива: романи - Сторінка 373
То була Галька Семиділиха, нашому родові привітниця, вчорашня моя помольниця, знана ще з Мокловодів палянишниця: якщо в Гальки хліб не вдався, значить, борошно залежане, легле. Або мелене движком і якимсь там ...
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Палянишниця [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/palyanyshnytsya>. Mai 2024 ».