Signification de "павучий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПАВУЧИЙ EN UKRAINIEN

павучий  [pavuchyy̆]

QUE SIGNIFIE ПАВУЧИЙ EN UKRAINIEN

définition de павучий dans le dictionnaire ukrainien

araignée a, e1. Prikm à l'araignée 1. - Fermez ici en vous, - en pleurant, examine [Plachinda] un atelier dont tous les coins sont fondés par des nids d'araignées morts (Stelmakh, I, 1962, 113); // Le formulaire est similaire à une araignée; Spider-Man Volez, aigles, impitoyables et puissants, Prenez-les à la roue du cercle bleu Et des essaims rogues de tétranyques (Bazhan, I, 1946, 118) .2. ours Ce qui est marqué par les traits de l'exploiteur, la cruauté, la tromperie, la ruse. - Makar, quoique stupide, mais pas votre race d'araignée (Punch, II, 1956, 99).

павучий, а, е.

TRADUCTION DE ПАВУЧИЙ

Découvrez la traduction de павучий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de павучий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «павучий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 蜘蛛
• Traducteur Français - espagnol: araña
• Traducteur Français - anglais: spidery
• Traducteur Français - hindi: मकड़ी-संबंधी
• Traducteur Français - arabe: عنكبوتي
• Traducteur Français - russe: паучьи
• Traducteur Français - portugais: araneiforme
• Traducteur Français - bengali: মাকড়সাতুল্য
• Traducteur Français - français: en forme d´araignée
• Traducteur Français - malaisien: labah-laba
• Traducteur Français - allemand: spinnen
• Traducteur Français - japonais: クモの巣
• Traducteur Français - coréen: 거미 같은
• Traducteur Français - javanais: spidery
• Traducteur Français - vietnamien: nhiều nhền nhện
• Traducteur Français - tamoul: spidery
• Traducteur Français - marathi: लांब
• Traducteur Français - turc: örümcek gibi
• Traducteur Français - italien: spidery
• Traducteur Français - polonais: pająkowaty
• ukrainien: павучий
• Traducteur Français - roumain: fin
• Traducteur Français - grec: αραχνώδης
• Traducteur Français - afrikaans: spidery
• Traducteur Français - suédois: spidery
• Traducteur Français - norvégien: spidery

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПАВУЧИЙ»

Découvrez l'usage de павучий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec павучий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Крихітка Цахес: - Сторінка 72

Павучим маршалом також ні, бо павучий маршал, хоча, правда, й бридкий, але розумний і спритний, живе зі своїх рук, не привласнюючи собі чужої праці. Дивно, дуже дивно. Він знову кілька хвилин помовчав, і тепер стало виразно ...

Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011

Малюк Цахес

Королем жуав, — повГв далГ вш, — королем жукгв вГн не може бути, бо той, меш добре вГдомо, перебувае тепер в Гншому мгсщ. Павучим маршалом також нГ, бо павучий маршал, хоч, правда, й бридкий, але розумний i спритний, ...

Гофман Э. Т., 2013

Prytchi

З нього зробився наймогутніший павук у цілій околиці, а цілий павучий рід глядів на нього заздро! Подивляли його роботу, щастє й успіхи в усім. Пробували йому лакостити, нищити всю працю, але ниточка з гори, котрої не бачили, ...

Ĭohannes Erhenzen, 1922

Kukholʹ medu - Сторінка 10

В Іспанії, неподалік од містечка Бікорп, що у Валенсії, археологи виявили так звану Павучу печеру. Завдяки рудому та червоному залізняку, жовтій охрі, чорному марганцю та білому вапну, місцеві маляри виробляли різнокольорові ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2000

I︠A︡ vas, bdz︠h︡oly, blahoslovli︠a︡i︠u︡ ... " - Сторінка 4

, неподалік од містечка Бікорп, що у Валенсії, археологи виявили так звану Павучу печеру. Завдяки рудому та червоному залізняку, жовтій охрі, чорному марганцю та білому вапну місцеві ма- ляри виробляли різнокольорові ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2005

Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 168

У запалій тиші раптом ледь чутно ніби забринить тонка-тонка струна. Почнеш дошукуватись її поглядом — натрапиш на павутинку й павучка, що причаївся у згорнутому в дудочку листочку і наслухає свою павучу мелодію. Дінь-дінь.

Hryhoriĭ Bilous, 2004

Vichnyĭ khlib: roman - Сторінка 263

roman Leonid Pastushenko. Як .вигиали- з села тотих павучих зайд, робила-м, як лоіппця, в полі; Луччою „ланковою була-м. Все по нрезндіях мене' садишг і в селі, і в районі. А якось... Грішна, сину. Молода. ще була-м, здорова.

Leonid Pastushenko, 1986

Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 5. ... - Сторінка 311

Я зна-аю, ти хитрий, тисячовуличний павуче! Зовсім непомітно ти простягаєш свої лапи, і коли схопиш, лише тоді ясно станеш на очі... Пам'ятаю, раз уночі покликала вона мене. З розплющеними широко очима сиділа вона на ліжку ...

Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005

Heroĭ i chas: - Сторінка 160

... мотив, ту думку, що фашистсью загарбники \ нов1тш агресори є ланками єдиного 1мперіал1Стичного ланцюга, що на руках кривавих атомник1в видна павуча свастика. Згадки про павучу свастику, як побачимо далі, присутні і в 160.

Ĭosyp Mykhaĭlovych Kyselʹov, 1969

Микола Бажан - Сторінка 191

Хандру поет порівнює з флегмоною, ямою в болоті, млою, виссаними лонами павучих. Нудьгу — з мороком, блідим лейкоцитом, спрутом, звуком у високості, напнутою стрілою і т. д. Об'єднати ці порівняння в один цільний образ ...

I͡Evhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, 1974